"答剌苏"辞典での中国語の意味

中国語で答剌苏の発音

答	剌	苏
dá	là	sū

中国語で答剌苏はどんな意味ですか？

中国語辞典での答剌苏の定義

答えスースーは「暗殺の日」を参照してください。

答剌苏 见"答剌孙"。

答剌苏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の答剌苏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への答剌苏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«答剌苏»という単語です。

• 中国語: 答剌苏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Un asesinato Su
• 中国語翻訳家 - 英語: A assassination Su
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक हत्या के र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: A اغتيال سو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Убийство Су
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Um assassinato Su
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একজন সোভিয়েত হত্যা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un assassinat Su
• 中国語翻訳家 - マレー語: A pembunuhan Soviet
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ein Attentat Su
• 中国語翻訳家 - 日本語: 暗殺蘇
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 암살 스와
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: A mejahi Soviet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một vụ ám sát Su
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு சோவியத் படுகொலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक सोव्हिएत हत्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bir Sovyet suikast
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Un assassinio Su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zabójstwo Su
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вбивство Су
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Un asasinat Su
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μια δολοφονία Su
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: A sluipmoord Su
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En lönnmord Su
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Et attentat Su

«答剌苏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から答剌苏の使いかたを見つけましょう。答剌苏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

殊域周咨錄: - 第 1 卷

第九卷蘇門答剌蘇門答剌國,古大食國也。在占城之西洋中,南接目連所居,賓童龍國東北,近雪山、蔥嶺,皆佛境。西北與大秦相鄰,為其屬。宋初與占城通貢,南又抵宋。淳化四年,廣州番長以書招諭。舶主蒲希密遂至南海,以老病不能詣闕,乃以方物來獻。

朔雪寒, 2015

昆仑及南海古代航行考: 苏门答剌古国考

本书包括:昆仑及南海古代航行考、苏门答刺古国考两大部分内容。

Gabriel Ferrand, 2002

蘇門答刺古國考

Gabriel Ferrand 玷門杏里 oT 卷九寸定恭明則鞋麼延魯黃金公佈之耶婆島麻為碌門答剌若必欲位此耶蛙島於爪哇梵本之丈似 06。0 雄索解雖然耶婆帥爪哇之考定為時已久且為學界名宿克倫烈推諸人無條件的採用倣然巴 00。0。成定詢也但就羅麼延眷 ...

Gabriel Ferrand, 1970

郑和全传 - 第 98 页

之航向行驶 300 里,或航行半天,就来到到苏门答剌。苏门答剌古名须文达那,为今印度尼西亚苏门答腊岛西北部一小国,故地在今苏门答腊岛北端东岸的萨马朗加河( ! ^ ^此叫 88!I1818I188 )口内海里处的萨马朗加。河口处有锚地,水深 22 — 27 米。苏门答 ...

郑一钧, 2005

西洋番國誌:

鞏珍 朔雪寒. 蘇門答剌國蘇門答剌國,卽古須文達那國也。其國乃西洋總路頭。舡自滿剌加國向西南行,好風五晝夜先到海濱一村,番名答魯蠻泊舡,往東南行十餘里卽王國。其國無城郭。有—大溪通海,每日二潮,其海口浪大常覆舡。本國南去百里乃大深山, ...

鞏珍, ‎朔雪寒, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 220 页

答剌,下垂貌"力;作"答喇" "搭剌" "搭喇 11 剌答~ "剌搭" "剌达" ,重言作"低留答喇" ,音义并同。《金瓶梅》《醒世姻缘传》等皆有其例。 ... 《鞑靼译语,饮食门》: "酒,打剌孙, "又作"答剌苏" "打剌苏" "打剌酥" "打辣酥" "打错麻" .《至元译语,饮食门》又作"答剌速" ,《新刻 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

大明王朝1:

... o 第三次动武皇在苏门答刺擒获伪王苏干剌 o 此次冲突肇因于苏门答剌国内的政治矛盾,郑和为了自卫,也为了帮助苏门答刺平定内乱而不得不诉诸武力 o 当时郑和奉使来到苏门答刺,赐其国王宰奴里阿比丁彩帛等物 o 苏门答剌前伪王之弟苏干剌正要 ...

王新龙, 2013

瀛涯勝覽:

其地在蘇門答刺西,地之界相連,止是一大山村。但所管人民皆於面上刺三尖青花為號,所以稱為花面王。地方不廣,人民只有千餘家,田少,人多以耕陸為生。米糧稀少,豬羊雞鴨皆有。言語動靜與蘇門答剌國相同,土無出產,乃小國也。 黎代國黎代之地,亦一小 ...

馬歡, ‎朔雪寒, 2014

郑和下西洋研究文选 (1905-2005) - 第 714 页

朱棣即位以来,因为苏门答剌所处地理位置的重要,很注意与苏门答剌建立和保持良好的关系,多次派遗使者前往访问,使两国间的友好关系逐步得到加强。建文四年 0402 年)九月,朱棣遣使以即位诏谕苏门答剌等国。永乐二年〈 1404 年)遣副使闻良辅、 ...

郑和下西洋600周年纪念活动筹备领导小组, 2005

中華大典: 歷史地理典. 域外分典 - 第 2 卷 - 第 110 页

歷史地理典. 域外分典 趙永復, 傅林祥 I I 四九又後又分部領爲勿斯離、弼琵囉、勿跋等國,復幷名爲須文達那。本鄰,爲其屬。西洋中,南接目連所居賓童龍國,東北近雪山葱嶺,皆佛境,西北與大秦相《殊域周咨錄,西戎,蘇鬥答剌》蘇門答刺國,古大食國也,在占城 ...

趙永復, ‎傅林祥, 2004