"答应"辞典での中国語の意味

中国語で答应の発音

答	应
dá	yīng

中国語で答应はどんな意味ですか？

約束された

答应

約束した、清朝は8階級、すなわち、最も低いレベルのハーレムの響き。 大きな約束と小さな約束としても知られています。 清王朝は8つのレベルのハーレム総点数：女王、皇室の牛、牛、牛、例、エレガントな、しばしば、約束した。 2人の女性と宦官しか持たないと約束した。 ...

答应，清朝后宫妃嫔的第八个等级，即最低等的级别。又记为大答应和小答应。清朝后宫总分为八个等级：皇后、皇贵妃、贵妃、妃、嫔、贵人、常在、答应。答应只能有两名宫女和一名太监侍候。...

中国語辞典での答应の定義

答えは：①叫び：彼は長い間泣きました、あなたはすぐに約束しませんか？ ②合意する;解答する：誰が侵害することを敢えてするか、我々は同意しない|彼の要求に同意する。

答应 答应 : ①应声：他喊了好久，你怎么不答应一声? ②同意；应允：谁敢于来侵犯，我们决不答应｜答应他的请求。

答应の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の答应を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への答应の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«答应»という単語です。

• 中国語: 答应
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Promesa
• 中国語翻訳家 - 英語: Promise
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वादा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وعد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: обещание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: promessa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিশ্রুতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: promesse
• 中国語翻訳家 - マレー語: janji
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Versprechen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 約束します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 약속
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: janji
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lời hứa
• 中国語翻訳家 - タミル語: வாக்குறுதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जे वचन दिले आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: söz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: promessa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: obietnica
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: обіцянка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: promisiune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπόσχεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Promise
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Promise
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Promise

«答应»に関連する中国語の本

以下の図書目録から答应の使いかたを見つけましょう。答应に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

廿一世纪完全作人原则: - 第 37 页

John Newton. 三三三三守信守信守信守信、、、、重然诺重然诺重然诺重然诺说出的话说出的话说出的话说出的话,,,,答应的事答应的事答应的事答应的事,,,,就应做到就应做到就应做到就应做到。。。。切勿随便答应切勿随便答应切勿随便答应切勿随便 ...

John Newton, 2009

廣西民間故事集(二) - 第 339 页

民間故事 ˉ 339 /蜜蜂做媒的故事' 玉妹是個動快的姑娘,每天都要爬上高山去砍柴 o 彊一天,她剛上到山頂,便來了一群群蜜蜂,前後左右把她都包圍起來,「嗡嗡嗡」的聲音彷彿在說:「答應不答應?答應不答應?」玉妹想趕開它們,可是趕走這一群,那一群又逼 ...

民間故事, 1989

鬼谷子智谋全解·第四卷:

不答应,楚国将会答应,用来号召诸侯,我们就会失去盟主的地位了。”晋国人答应了他。到楚国,楚国人也答应了他。到齐国,齐国人为难 他。赵文子说:“晋国、楚国都答应了他,我们怎么能不答应他呢?况且别人说'消除战争',如果我们不答应,那么就会使我们的 ...

野谷道人, 2014

天才儿子迷糊老婆（上）:

看到慕舒只是自顾的发愣,既不说答应,也不说不答应,这让龙夫人是看在眼里,急在心里。“慕舒小姐,如果你还不能答应天琪的请求的话,那老婆子我也跪下,请求你的原谅。”龙夫人说着,就要再次给慕舒跪下,这让慕舒彻底醒了过来。“别,别啊!”慕舒慌乱的 ...

端木初初, 2015

官場現形記:

王小五子忽然想起昨夜的話來,連忙說道:「余大人,我托你一樁事情,你可得答應我!」余藎臣道:「好答應的我自然答應。」王小五子道:「你別同我調脾。好答應也要你答應,不好答應也要你答應,你先答應了我才說。」余藎臣道:「到底甚麼事要我答應?」王小五子 ...

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

极品赌神:

自己既然答应了,那就肯定会做到的。只是苏烟这样的语气,这么的着急让他不高兴。是你求我帮忙的。你就不能等我一会儿吗?好像是我在求着你一样。“怎么?你反悔了吗?”周华不高兴,她还不高兴呢。那件东西对她很是重要,她也不是白要。会拿同等价值 ...

永远天涯, 2015

破天传说:

林峰,不要上他的当,别答应,如果你答应的话,那是必输无疑啊。”看到林峰想要开口答应,赵玲立刻拉着林峰说道。凯塔最能体会到林峰的心情,这个时候答不答应都很困嫩,这是一个两难的选择,答应了,输了,很丢脸,要学小狗叫爬整整一条街,丢人都丢到家了, ...

永远天涯, 2015

張文祥刺馬案:

上次因我屍解的時期沒有到,所以我借金遁走了。今日我願自行投到,但是我雖甘受國法,若照尋常斬決的法子,叫劊子手向我頸項上一刀砍下,仍是殺不死我。殺我的法子有在這裡,只是我不能就這們說了出來。大老爺須先答應我一件事,我方肯說。』縣太爺 ...

平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014

前妻敢嫁别人试试:

紧接着他对他微笑,然后转身面对观众,嘹亮如号角的声音在这宽阔的广场响起:“我现在向在场的所有人请求帮助,我要向苏心蕾小姐求婚,大家帮我求她答应,谢谢!”待话毕,他转身面对着她,她只是一脸茫然,看见司徒昱突然跪了下来:“心蕾,请给一个机会给我 ...

颜紫潋, 2015

用語«答应»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から答应という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

答应临终的丈夫照顾婆婆丽水媳妇带着婆婆改嫁

徐富琴每天为婆婆端茶送水、照顾起居9年前，丈夫因脑癌去世，留下了两个年幼的女儿和年迈的婆婆。之后，她作出了一个让全村乡亲们都惊讶的决定——带着婆婆 ... «凤凰网, 9月 15»

罗晋特别献唱《如果我答应你》发布

《如果我答应你》是导演陈铭章在剧中最喜欢的一首歌，严艺丹此前曾透露这首歌原本设想的是由男生来演唱，但一直没有找到合适的人选。在《克拉恋人》开播后，每天追 ... «新浪网, 8月 15»

苏醒被父母要求参加相亲江映蓉答应介绍女友(图)

中新网8月25日电近日，歌手苏醒和江映蓉因参加《为母校而战》引发关注，日前，两人现身厦门，参加东南卫视“醒·映Q润联欢盛典”，与粉丝亲密互动。江映蓉爆料苏醒 ... «中国新闻网, 8月 15»

的哥为多赚百元答应醉汉爬到车顶“嗨皮”被停运

珠海一名的哥为多拿100元，竟答应一名醉汉爬到车顶，一路载着这名乘客“嗨皮”。昨日，记者从珠海市交警支队获悉，当地交警通过调查取证，确认该名的哥和乘客的 ... «名城苏州, 8月 15»

新京报：叫你一声“老师” 女星敢答应吗

对于女星来说，辈分与年龄都是非常敏感的。新人笑、旧人哭，这个行业可并不尊老，永远是后浪拍死前浪，跟红顶白、竞争残酷。 目前中国电影圈长得最像的两大女星， ... «人民网, 8月 15»

一男子扮另类Cosplay求婚女友飙泪答应(图)

在众人祝福下，女主角感动飙泪，并答应了男友的求婚。 据主办方介绍称，举办此次Cosplay活动，就是为了帮“内圈”里的一位用户完成求婚。上午11点起，众人就来 ... «中国新闻网, 7月 15»

陈乔恩晒穿婚纱美照呼唤"老公" 网友齐答应(图)

今日下午，陈乔恩晒出两张穿婚纱的美照，并配文：“我要結婚了，老公你在哪里？” 照片中，陈乔恩穿着性感白纱，看起来十分美艳。网友看到微博后纷纷留言，不少网友 ... «人民网, 6月 15»

女子被不雅照威胁假装答应随后报警

为了不激怒张某，王某便表面上佯装答应，并约好去神木县一酒店见面，等张某到达该酒店后，王某立即向人民路派出所报了警，派出所民警接到报警后，前往酒店将张 ... «腾讯网, 6月 15»

金贤重晒穿军装照答应父母做个优秀军人

导语：据香港媒体报道，于本月12日入伍的韩国男星金贤重，正在营中接受新兵训练。他近日通过训练所的官方网站向父母传达信息，表示只剩下1年9个月，很快会成为 ... «新浪网, 5月 15»

习近平就中日关系发出重要信号两个"不答应"回击日本右翼

另有学者指出，习主席此次讲话中两个“不答应”的表态，将促进中国人民和日本人民有机地结合在一起，共同反对否定和美化侵略的极少数日本右翼分子，共同牢记 ... «人民网, 5月 15»