"打摞台"辞典での中国語の意味

中国語で打摞台の発音

打	摞	台
dǎ	luò	tái

中国語で打摞台はどんな意味ですか？

中国語辞典での打摞台の定義

台湾への戦いを参照してください、 "戦いのリング。

打摞台 见"打擂台"。

打摞台の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の打摞台を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打摞台の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打摞台»という単語です。

• 中国語: 打摞台
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jugar pila Taiwán
• 中国語翻訳家 - 英語: Playing pile Taiwan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ढेर ताइवान बजाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لعب كومة تايوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Играя куча Тайвань
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jogando pilha Taiwan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বীট পাইল তাইওয়ান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jouer pile Taiwan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Beat terkumpul Taiwan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Spielen Stapel Taiwan
• 中国語翻訳家 - 日本語: 杭台湾の再生
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 더미 대만 재생
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ngalahake tumpukan Taiwan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chơi đống Đài Loan
• 中国語翻訳家 - タミル語: தைவான் பைல் பீட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विजय ब्लॉकला तैवान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tayvan´ı kazık yendi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Giocare mucchio Taiwan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Grając stos Tajwan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Граючи купа Тайвань
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Redarea gramada Taiwan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παίζοντας σωρό Ταϊβάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Speel paal Taiwan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Spelhög Taiwan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Spille haug Taiwan

«打摞台»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打摞台の使いかたを見つけましょう。打摞台に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

近代汉语三音词研究 - 第 207 页

打酒来!不论热的冷的,只吃一壶,助助兴头,好去看^ ! "寧牟。〈《飞龙全传》〉第 2 。回)〈^) ^ ! ^等打摞台会逞能,摆山棚博个赢,占场儿没一个敢和他争施逞。(《黑旋风》第 1 折) "打游飞"、"打油飞"指无处归宿而到处游荡; "装幌子"、"装晃子"比喻把事情亮出去, ...

杨爱姣, 2005

红楼梦成语辞典 - 第 49 页

姐几天天挑拣穿吃,打了银的,叉要金的 I 有了珠子,又要宝石 I 吃着肥鹏,又宰肥鸭 I ^ "【打檔台】原指设台比武,后指较最手段,比试高低。《元曲选,黑旋风双献功 1 : "那泰安山神庙有一等打摞台赌本事的,要与人厮打, "《古今杂剧,王矮虎大闹东平府》: "俺这 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

六十种曲评注 - 第 16 卷 - 第 398 页

打#台一亦叫"打摞台" ,设台比试武艺,较量本领。@刊家拳种拳术,渊源不详。或谓是丑脚人物张纬的信口胡诌。 0 章台柳一麿代韩拥与其姬柳氏在安史之乱中失散,柳氏出家为尼。 ... 章台柳因此成了词牌、曲牌名,后世还常以章台柳作为妓女的代称。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 414 页

【占表】加 0100 见"膽表"。【占场儿】 2 ^ 11 01*9 3 在某一方面压倒或超过别的人。邓玉宾[村里迓古]《仕女圆社气球双关〉: "随圆社常将蹴跑抱抛,占场儿陪伴了些英豪。"《黑旋风〉一[一煞] : "有那等打摞台使会能,摆山拥博个赢,占场儿没一个敢和他争施逞。

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋元语言词典 - 第 70 页

... 枋木及花样沓结缚如〜,上挂成边猪羊, " (二)舞台。《岁时广记》卷十: "每岁正月十一日, ... ...虽驾前未作乐,然〜棘盆中百戏皆作, "《东京梦华录》卷六: "元宵:开封府绞缚〜,立木正对宜德楼... ...歌舞百戏, "《黑旋风》一折: "有那等打摞台,使会能,摆〜,博个赢。

Qian'an Long, 1985

宋金元明清曲辞通释 - 第 1368 页

元^郑'光'祖《周公摄政》四[大平令] : "打、打这厮大共小着沐言扰坧,打、打这厮没的有把平人! &。" (依徐沁君&本) ^元, ... 这里引为反转,有倒打一粑意。《元典章,户部八,课程~巡茶及 ... 如元,高文秀《黑旋风》一[一煞] : "有那等打摞台.使会能.摆山棚.溥个赢,占 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

绝密卧底:

钟连城. 一、让活人从人间“蒸发”在这栋进驻了上百家公司的大型写字楼里,“大手笔文化传播有限公司”显得很不起眼。除了门楣上的招牌能让路过者看到,这里大门紧闭,人员稀少,谁也不知道它传播什么文化、经营何种业务......每天偶尔会有人过来,都是 ...

钟连城, 2015

悉尼陽光下的夢魘:

江鍵寧. 江漢怎麼也沒料到宋美潔會這麼大膽,他立時明白宋美潔早已察覺自己對她的那份情懷。頓時,那些埋在心底深處的陳年往事湧上心頭。他停了好一會兒才說:「這件事你不說我一點都不知道。原來你們之間還有這樣的經歷。現在,我正式向蘇光致敬 ...

江鍵寧, 2006

禁赌风暴: 中国打击边境赌博战斗纪实 - 第 52 页

中国打击边境赌博战斗纪实 杨佳富. 少则儿十万,多则上百万,输个精光才收工休息。好像刚来场子的时候,他俩还不是新宝通的内线,因此,主管通知我们一群假老板说: "这两个马仔,是老板的亲信,大家占住四个主位,不要出任何差错: "可能后来就讲通了, ...

杨佳富, 2005

阵中日记 - 第 1 卷 - 第 279 页

四师报:今十时中固、大山、山岗堡,嘴坡台之敌,分二路向,我开原站进^ ( ,各路约一个营兵力,山炮二门,向我阵地发炮三百发.东路敌沿顧捭台、山岗台、偏大 ... 行动—、二、邓纵在原地准备攻坚与打援,六纵准备进入打摞位独一师于八.时已进抵郭家店之线.

中共中央党史资料征集委员会, ‎中国人民解放军档案馆, 1987