"打麻将"辞典での中国語の意味

中国語で打麻将の発音

打	麻	将
dǎ	má	jiāng

中国語で打麻将はどんな意味ですか？

中国語辞典での打麻将の定義

麻雀麻雀タイル、麻雀タイルまたはギャンブルをプレイする。

打麻将 玩麻将牌,用麻将牌消遣或赌博。

打麻将の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の打麻将を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打麻将の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打麻将»という単語です。

• 中国語: 打麻将
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mahjong Jugar
• 中国語翻訳家 - 英語: Play mahjong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बजाना महजोंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لعب ما جونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Играя маджонг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: jogando mahjong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাজানো Mahjong
• 中国語翻訳家 - フランス語: mahjong jouer
• 中国語翻訳家 - マレー語: bermain mahjong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mahjong spielen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 遊ぶ麻雀
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재생 마작
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: playing Mahjong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chơi mạt chược
• 中国語翻訳家 - タミル語: Mahjong வாசித்தல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वादन महजॉन्ग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çalma mahjong
• 中国語翻訳家 - イタリア語: il mahjong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gra Mahjong
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: граючи маджонг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: joc Mahjong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παίζοντας mahjong
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: speel mahjong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mahjong
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spille mahjong

«打麻将»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打麻将の使いかたを見つけましょう。打麻将に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

老兵心语:

事后郑秘对我说,以后再也不敢打麻将了!我打麻将的第二次高潮是在1998年。那年我即将转业地方工作,有近半年时间无事可干,主要是等待分配。那段时间我住在浦东岳母家,双休日就跟岳母、小姨子、妹夫等打上海流行的“清、混、碰”麻将。最多时候两个 ...

张卡夫, 2015

感悟人生全集（白金版）:

王先生皇一名机关干部,今年 45 岁 o 几年前,他无意中喜欢上了打麻将,经常一玩就皇一宿。久而久之,要子有了意见怪他只管自己好要不知道关心她和孩子,也不陪她们娘儿俩出去玩儿。一开始王先生并没把老要的话放在心上觉得自己又不皇大赌只不过 ...

刘战均, 2013

麻將戰神: 菜鳥變高手 - 第 168 页

(4)麻將牌咖互相放水作弊。(5)利用科技,監視器看清手牌。(6)觀牌者私下打暗號密語,告知聽張與放槍牌張。二、破解之道(1)打牌不豪賭,要隨時保持理智。(2)不跟不熟識的人打麻將。(3)不跟有不良紀錄者打麻將。(4)觀看四周有無監視設備。(5)觀察胡牌 ...

劉建忠(司令操盤手), 2014

让孩子365天都平安:

原来,一天下学后,同学拉他去玩麻将,开始他不会玩,玩了几次后,赢了几十元钱,感到很兴奋,从此喜欢打麻将了,天天以到同学家学习为借口打麻将,输掉了几千元。专家支招 1.遵守学校规定,不接触麻将。无论同学怎么诱惑你打麻将,你一定要明白打麻将 ...

李澍晔 刘燕华, 2014

沒有電視的年代: 阿公阿嬷的生活娛樂史 - 第 22 页

飲酒打牌此其時」到了戰後,打麻將的風潮沒有銷息終焉,依舊盛行不輟。當時人人打麻將的社會因素或許可從下面一事略見]斑。五 0 年代曾有人投書報紙,抱怨電影票價漲價,遇到熱門電影時]票難求,而個人娛樂消遣的預算有限,不想被黃牛剝削票價,只好 ...

林芬郁, ‎沈佳姍, ‎蔡蕙頻, 2012

怎样打麻将/全民健身活动知识丛书

本书比较全面系统地介绍了中国麻将的起源与竞技化进程,麻将的基本打法和技法,麻将的竞赛与组织,简要介绍了各地麻将的打法和麻将旁门左道的识别与麻将牌经。

陆阿明, ‎李翔, 2000

麻将牌夺魁技巧/: 打麻将者必读

本书介绍了麻将牌的基本知识、战略概述、夺魁技巧和实战牌例、有关名词简释等内容。

朱自欣, ‎陈勇, 1992

夜雨敲窗: 袁久勝散文集 - 第 48 页

048 ――袁久勝散文集極限麻將每次飯局後,總是有人提議,打會兒麻將再回去嘛。 ... 更重要的是有人還被麻將救過命,西安有一個人,就是因為打麻將誤了上飛機的時間而逃過了空難,最後他竟然在裝修房屋時把地板和牆都弄成麻將圖案,以示對麻將的 ...

袁久勝, 2010

忽然，懂了：對照記＠1963Ⅱ: 「這就是男人撒嬌的情態！」～兩岸三地三個「熟男」的青春回憶錄

那天打的到底是十三張還是十六張,我]點印象都沒有,因為我純粹就是去「湊角」而已,一遑打還得一遑問一遑復習麻將的遊戲規則,忙死了。他倆是情侶,男生在美國唐人街長大的,詛籍是廣東台山,會打麻將、愛打麻將,感覺理所當然,好像也理所當然教會女友 ...

楊照；馬家輝；胡洪俠, 2012

軍訓教官歷年試題大全 - 第 97-6 页

貳‧申論題一、某大學的學生甲乙丙丁四人,於某夜凌晨時分,相約在宿舍內打麻將,有金錢上的輸贏。被輪值教官查獲,移送學校學務處議處,問本案該四名學生是否會成立刑法上的「賭博罪」?理由何在?倘若學校在校內獎懲規章上明訂「在宿舍內打麻將者, ...

千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2013

用語«打麻将»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から打麻将という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

母亲茶馆打麻将儿子掉粪坑淹死茶馆被判赔4万

四川在线消息(刘波记者刘春华)作为一名母亲，如今王小英的心里充满了悔恨，因为自己沉迷麻将桌上，以致三岁的儿子掉进粪坑不幸淹死……8月12日，记者从富顺县 ... «新浪网, 8月 15»

法院院长打麻将受贿百万被查时仍说出去后切磋

黄常青沉迷于麻将，甚至在阳台上搭建了专门的麻将房。而一名蔡姓律师则紧紧抓住黄常青爱打麻将的特点，“勤学苦练”，随叫随到，开车接送，有时开局前先塞给 ... «腾讯网, 8月 15»

重庆市民穿棉大衣坐“冰窖”里打麻将

8月4日，重庆市气象台发布“高温橙色预警”信号，洋人街一冰雪馆吸引不少游客穿着大棉衣打麻将、玩扑克、滑冰等娱乐项目，挑战“冰火两重天”的刺激。据悉，该冰雪馆 ... «中国新闻网, 8月 15»

5名土豪打麻将遇“老千” 半年内输掉1亿多

从2013年年底至2014年5月14日，不到半年的时间里，深圳有五个土豪在香蜜湖高尔夫练习中心打麻将输掉了一个多亿。原来在他们打麻将的房间内被人安装了 ... «新浪网, 7月 15»

人民日报今日谈：农村那么大，只能打麻将？

打麻将本身是一种休闲方式，乡里乡亲聚一起，只要不是聚赌，娱乐之余沟通感情，无可厚非。然而，打麻将成为主流甚至唯一的休闲活动，却未必是老人所愿。有老人就 ... «人民网, 7月 15»

市民打10元麻将被拘留3天状告公安违法遭驳回

打麻将向来被很多人奉为“国粹”，走亲访友，娱乐消遣，都少不了摆上一桌麻将。然而，“小打”怡情，“大打”则难免伤财，有时甚至触犯法律。广州的方先生和几个朋友 ... «搜狐, 7月 15»

89岁婆婆缠着女儿打麻将未得到应允怒服14颗安眠药

武汉晚讯（记者黄金通讯员欧阳勤实习生熊忆）“就因为我不让妈妈打麻将，她一口气吃了14颗安眠药，差点丢了命。”昨天，59岁的方女士拨打本报新闻热线，提起本月初 ... «荆楚网, 7月 15»

6旬老太打麻将猝死麻将馆内连打5小时倒地身亡

中国人喜欢打麻将，遇到麻将发烧友，连打几个小时不休息也非常常见。但是久坐打麻将，也可能有健康风险，甚至会引发猝死，这不得不防。 «东北网, 7月 15»

四川1.5万人水中打麻将边泡脚边搓麻好巴适(图)

这个周末堪称最热周末，四川盆地几乎成为一个“火盆”，最高温度飙至38.8℃。历来，四川人有一个降温神器，那就是亲水，在水中打麻将、泡游泳馆，漂流等。这个周末， ... «新浪网, 7月 15»

江西一女局长被免职工作时间打麻将“每炮”30元

在最初的谈话、取证中，宋建萍等人觉得暗访组在进入包厢时未看到她们四人打麻将，就一直坚称在包厢内只是喝茶聊天。谈话一时僵持着。办案人员在耐心开导和详细 ... «凤凰网, 5月 15»