アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"打情骂俏"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で打情骂俏の発音

qíngqiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で打情骂俏はどんな意味ですか?

中国語辞典で«打情骂俏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での打情骂俏の定義

恋愛感情を浮かべる:スタイル;かわいい:かわいい、面白い。 男性と女性の間を揺らす。 打情骂俏 情:风情;俏:俏皮、风趣。指男女调情。

中国語辞典で«打情骂俏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

打情骂俏のように始まる中国語の単語

千儿
前失
前站
勤劳
勤献趣
打情骂
打情卖笑
穷碑
秋风
秋千
圈子

打情骂俏のように終わる中国語の単語

卖乖弄
卖弄俊
掇乖弄
老来
藏奸卖
黑里

中国語の同義語辞典にある打情骂俏の類義語と反意語

同義語

«打情骂俏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

打情骂俏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語打情骂俏を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打情骂俏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打情骂俏»という単語です。

中国語

打情骂俏
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Flirting
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Flirting
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

छेड़खानी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يمزح
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

заигрывание
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

flertando
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পরকীয়ামুক্ত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

flirt
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

philandering
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

flirten
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

いちゃつきます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

유혹
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

philandering
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tán tỉnh
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

philandering
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Philandering
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

philandering
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

flirtare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Flirt
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

загравання
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Flirtul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φλερτ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

flirt
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

flirta
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

flørting
5百万人のスピーカー

打情骂俏の使用傾向

傾向

用語«打情骂俏»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«打情骂俏»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、打情骂俏に関するニュースでの使用例

例え

«打情骂俏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打情骂俏の使いかたを見つけましょう。打情骂俏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
搭訕聖經: 二十一世紀倍增情人的完美寶典
打情罵俏與 Cocky&Funny 自從開始系統地學習約會學,我變得很喜歡觀察別人,特別是情侶或者關係親密的男女朋友。這種觀察獲得的第一手資料非常有價值,也讓我注意到了許多重要但一直被我忽略的東西。我發現的一個有趣的現象是,情侶之間是 ...
寒江雪, 2015
2
《名星》第10期: 太子黨恩怨未了
他依然是道貌岸然、坐懷不亂的柳下惠。此後不久,魯許通信中斷,開始使用另一種語言。不見蹤影的打情罵俏此時正是魯許鬥志勃勃參與女師大風潮、痛詆陳源、怒罵楊蔭榆時期,亦是二人關係暗中飛速白熱化時期。魯迅的鬥志和對許廣平的支持,直接動力 ...
《名星》編輯部, 2014
3
多功能分類成語典 - 第 340 页
2〔〕「兒女情常」,請改正這句成語中的錯字。转長 33 ; )以下敘述何者正確八.「山盟海誓」中的「盟」和崎八、 0 「誓」為動詞 8 ,「打情罵俏」的近義是「打打鬧閙」( : .「兩小無猜」的「猜」是指猜拳 0 ,「愛」,是心部。^ ^~.丄^ ^ ^., ^^、,/男^ ! . ^嘆^^^- ^ 4 乌:狷謝公〔 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
失落人间的残星:
... 还没等江零给岳无觞好看,走进教室的任课老师却先给了江零一些颜色看看。“江零!我早就觉得你跟岳无觞之间很不对劲了,每天上课都眉来眼去的,现在竟然还敢在我面前打情骂俏,你们两个是不是要我把你们安排在同一个位子上上课才会安静一点啊!
才华盗, 2014
5
Elite Love: The Wanted Cutie
打断我的腿?”谢清莹惊得半天才回过神,“你......那你还不如杀了我。”她大怒,乌龟一样胡乱挣扎,可惜背部被宇帝压着,像是乌龟背石碑,压根无法动。她胡乱动着, ... 我为什么不能跑,难道留在龙山,看着你和那个嘉禾美子打情骂俏,我才不要!你要是打断我的 ...
Yin Zi Bao Bao, 2014
6
狂人日记:爱情犯的贱:
二下午没有来人,顾燕南坐在电脑前面敲打些小句子,边和聊天室里的男人们打情骂俏。他来的时候,顾燕南正在伸懒腰。门开了,风顺着提起的上衣灌进身体,有些凉。顾燕南放下胳膊,交叉在胸前,问:“请问,你需要点儿什么?”顾燕南想,刚刚他一定看见了她 ...
郗茜草, 2014
7
Stupid Miss Seven
第775章腹黑小萝1 第776章腹黑小萝2 第777章腹黑小萝3 第778章打情骂俏1 第779章打情骂俏2 第780章打情骂俏3 第781章情窦初开第782章暗巫拍卖场1 第783章暗巫拍卖场2 第784章暗巫拍卖场3(双节快乐!)第785章暗巫拍卖场4 第786章暗巫 ...
Yue Liuxiang, 2013
8
逍遥狂少:
低调哥. 李逍遥自嘲的说道。女孩子双手紧紧的拽着衣服,突然摇摇头,鼓起勇气说道:“不,李少不是坏人,而且是大大的好人!我很早就知道了。” “额,这样也算是好人?如果你是她,你会忍受我和其他女孩子打情骂俏吗?”李逍遥反问道。女孩子愣住了,喃喃道:“ ...
低调哥, 2015
9
枫叶之恋 - 第 77 页
... 帮男人的垂涎与渴望中相当满足也相当幸福地生活了半年,也年轻了几分 o 虽然她并不擅长风月,仍是个土得掉渣的的乡下农妇 o 但在这帮饿鬼的垂涎中她充满十分的魅力,是一块抢手的香饽饽 o 这帮男人处处向她大献殷勤,幸好她能把持住,打情骂俏 ...
殷云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
丢失的梦:
可是我突然想起我就是周海亮,信就是我发出的,树叶就是我贴上去的,现在我被打死了,那么现在的我,又是谁呢?杯子上突然多出一个洞。于是 ... 他告诉我有人转交他一封匿名举报信,信上说他在工作的时候常常和小妞们打情骂俏。我说你用这种眼神看我 ...
周海亮, 2015

用語«打情骂俏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から打情骂俏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
王敏德爱女恋富二代新欢当街打情骂俏被摸胸
饱餐一轮,Irisa与男友步往附近街头取车时,情不自禁当街调情,见他们多次亲昵咬耳仔后,男方随即捉着Irisa的手臂,继而顺势摸胸,二人打情骂俏一番后,男友又再 ... «腾讯网, 7月 15»
2
郜林不打比赛和老婆"打情骂俏" 两人感情程度浓
郜林不打比赛和老婆"打情骂俏" 两人感情程度浓 ... 条看似正常的微博之后,“搞笑王”开始发功了,她接着调侃郜林道:“十遍是这样的:打着打着LOL(一款热门网游)'哎! «中国新闻网, 7月 15»
3
汝州警察轮流调戏女孩打情骂俏动作轻浮
视频上的两名穿着警服的男子在大街上,众目睽睽之下,轮流和一名二十多岁的女性打情骂俏,亲吻,动作轻浮,不堪入目。汝州市执法部门因此被卷入舆论漩涡。 «21CN, 7月 15»
4
郑州“二万” 从打情骂俏开始
提要:自5月14日,“国民公公”王健林与爱跑步的郁亮当着百家媒体的面,宣布“门当户对、一见钟情”后,在全国房地产市场引起不小轰动。一个是住宅老大,一个是商业 ... «新浪网, 5月 15»
5
“跑男2”开播!且看范冰冰李晨“打情骂俏”全纪录
尽管一直在做游戏,第一期看完网友评价,这就是范冰冰李晨打情骂俏全纪录,见面自然拥抱、打闹推搡、牵手示好,两人拼尽全力上演了属于他们的“跑男爱情故事”。 «搜狐, 4月 15»
6
驾驶摩托车时打情骂俏一对小情侣差点命丧车轮
华龙网3月31日19时55分讯(记者陈俊帆)驾驶摩托车时打情骂俏,一对小情侣差点命丧车轮!今(31)日,记者从渝北交巡警支队获悉,近日在渝北区复兴大道往龙兴 ... «华龙网, 3月 15»
7
蔡少芬张晋结婚7周年秀恩爱隔空打情骂俏
新浪娱乐讯北京时间1月14日消息,据香港媒体报道,蔡少芬[微博]与张晋[微博]结婚7周年大秀恩爱,昨天她将夫妻合照上传到微博,写上前天(1月12日)是他们结婚7 ... «新浪网, 1月 15»
8
《青年医生》热播任重王阳张铎打情骂俏
新浪娱乐讯由任重[微博]、王阳、张铎[微博]、杜江等主演的电视剧《青年医生》于昨日开播,几位主角的亮相方式各有特色。剧中,结识16年的任重、王阳、张铎三位好 ... «新浪网, 11月 14»
9
传汤姆克鲁斯勾搭22岁嫩妹片场打情骂俏
... Block)暧昧,最后却无疾而终,没想到才过没多久,最近又传出恋上一名22岁的小嫩妹,两人经常在片场打情骂俏,许多工作人员已经感觉到他对女方很有兴趣。 «新浪网, 11月 14»
10
伊能静陪秦昊会友翘兰花指打情骂俏
新浪娱乐讯自从和男友秦昊[微博]被媒体曝光,伊能静[微博]的这段恋情一直备受瞩目。日前,伊能静一袭露肩长裙和秦昊现身北京东四环附近一家餐厅。当晚,伊能静、 ... «新浪网, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 打情骂俏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/da-qing-ma-qiao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう