"打踅磨"辞典での中国語の意味

中国語で打踅磨の発音

打	踅	磨
dǎ	xué	mó

中国語で打踅磨はどんな意味ですか？

中国語辞典での打踅磨の定義

ホバリングサークルのホバリングを再生します。

打踅磨 盘旋徘徊。

打踅磨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の打踅磨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打踅磨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打踅磨»という単語です。

• 中国語: 打踅磨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lucha paseo alrededor de Molino
• 中国語翻訳家 - 英語: Fight walk around Mill
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मिल के आसपास चलने के लिए लड़ो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: محاربة المشي حول مطحنة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Борьба вокруг комбината ходьбы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Luta caminhada ao redor do moinho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্থল বাজানো কাছাকাছি হাঁটুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lutte promenade autour de Mill
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berjalan-jalan bermain tanah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kampf Spaziergang Mühle
• 中国語翻訳家 - 日本語: ミルの周り散歩ファイト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 밀 산책 싸움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lumaku watara muter lemah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chiến đấu đi bộ xung quanh Mill
• 中国語翻訳家 - タミル語: தரையில் விளையாடும் சுற்றி நடக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जमिनीवर खेळत सुमारे चालणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: oyun alanı Dolaşmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lotta passeggiata intorno Mill
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Podziemny spacer wokół Mill
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Боротьба навколо комбінату ходьби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lupta în jurul valorii de mers pe jos de Mill
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καταπολέμηση με τα πόδια γύρω από Mill
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Veg rond te loop Mill
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fight promenad runt Mill
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kjempe tur rundt Mill

«打踅磨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打踅磨の使いかたを見つけましょう。打踅磨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 366 页

赶着我后巷前街打踅磨。"《两世姻缘〉三[拙鲁速] : "你这般摇旗呐喊,簸土扬沙,蜇蜇磨磨,叫叫喳唆。"【血光灾】^ 9^ 201 流血或杀身一类灾祸。《小尉迟〉二[红绣鞋] : "这小新今年有些血光灾,我鞭打碎他天灵盖,枪搠透他三思台。"彼头牌〉四[收江南] : "打的你 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

宋金元明清曲辞通释 - 第 1478 页

打个照面儿(见丑贼生〈见贼丑打伙(见打火)打柴( ? ?工)望)〈 1 屬打勤劳( ?化)打个头撞)打躬( ? ^工)打十三( ? ^了)打 8 氇〈见打^髓)引子〔见药引打合打谈(《^?)打中火(见打臊) ,)打什么不紧打讹 3)打脊(??】)火) 3)打踅磨〈见打笃^2413 引戏〈1311〉打交(见 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元语言词典 - 第 225 页

打香印刺速, "《水浒传》二十四回: "他家卖拖蒸坷漏子,热荡温和大辣稣, "用模子印制盘香。 ... 15 磨" .亦作"打踅磨"。《賺鹿通》三折: "赶着我,后巷前街打踅磨. '见"打颏耿" ,打哨子打息气~ ,唱道情 7 打料帐见"打哨 1 打拍子,《武林旧事》卷七: "后苑小厮儿拟订 ...

龙潛庵, 1985

戲曲詞語匯釋 - 第 448 页

陸澹安 I 三七回:「又自央人去知躲處打肫節,上下替他使用打 3 節行賄。小說中 ... 【例一一】(《馬陵道》三〔雙調新水令〕曲) ^ ; 1 勝來到 2 碧天高,可怎生^ : ^蒼覓不着官道。【例一】(《燕靑博魚 V 四〔雙調新水令〕曲)正風淸月朗打.磨同「打踅磨」。釋見「打踅磨」條-

陸澹安, 1981

北京土話 - 第 63 页

一【踅磨】语音"。,踅的本意是, (一)庹来想去一个地方,去到半路因故折回。(二)与遛同义。在马路上踅磨了一会儿,就是在马路上遛了一会儿。后来转借为"踅磨"或"踅摸" ,则变成半遛达,半寻找的意思。例句, "那种药不大好买,我到街上替你踅磨、踅磨去。

常锡桢, 1992

传播与交融: 第 2 届中国小说戏曲国际学术研讨会论文集 - 第 419 页

打踅磨不離週(筆者按:應作周)遭。费心勞。(怎肯做)家富兒驕。準備雞鳴計萬條。(孔方父親呵!俺只在)膝前倚靠。(俺只把你)椿庭哀告。(是必的保佑俺做兒的)楊 該劇應作於葉氏困蹇之 (筆者按:應作揚)州萬貫錦綞腰。 清初雜劇的主體意識與書寫策略 419.

徐志平, ‎國立嘉義大學中國文學學系, 2006

发生在不老春药铺里 - 第 180 页

他来的时候,头上成千上万的海燕子,吱吱地叫着打踅磨,不知道什么时候,一下子就销声匿迹了。他瞪起一双大眼睛,看着街上来来往往的人,也有男的也有女的,也有穿红的也有穿绿的,就是没看到烨铁。他怀疑自己的耳朵出了毛病,听错了烨铁的话: "不对吧?

张一明, 1984

胡明扬语言学论文集 - 第 181 页

《掇》 24 / 4 :幽岩实快乐,山野〜盘珊|《灯》 11 下小师云,对和尚不敢谩语。师喝云,遮〜野汉! I 《警》 277 :周三那廝,〜出吊人,公然干颡 I 《警》 115 :独自倒骑着驴子,于县门首连〜三回|《元》 77 :后巷前街〜踅磨|《元》 243 :可怎生〜独磨觅不着官道|《元》 1254 ...

胡明扬, 2003

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 160 页

〔例〕我们和你们是敌人,敌人之间找不到共同的感情,没有什么交道可打,不是你死,就是我活, (冯志《敌后武工队》〉【不是我,便是你】〈俗〉义同"不是你 ... 到底是怎么回事儿,咱们还不 踅磨,磨要磨碎蝎子,这是想象, [例〕他无情,咱们不能无义,如今 窗行,争斗 160.

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

Chu ke pai an jing qi - 第 2 卷 - 第 63 页

巡視倉庫,査算錢糧,勉勵學校,表揚善類,教〔九〕【察院】都察院的簡稱,專監察而巡按,代天子巡狩,按藩服大臣府州縣官諸考察舉劾尤專,大事奏裁,小事立〔八〕【理刑廳】掌理刑法的官。〔七〕【打踅】「踅」,「周旋」之意。「打踅」指「出入周旋」。〔。【奢遮】作「了不得」 ...

Mengchu Ling, ‎Gulu Wang, 1957