"待接"辞典での中国語の意味

中国語で待接の発音

待	接
dài	jiē

中国語で待接はどんな意味ですか？

中国語辞典での待接の定義

まだ拾うために待っている。

待接 犹接待。

待接の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の待接を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への待接の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«待接»という単語です。

• 中国語: 待接
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Esperando
• 中国語翻訳家 - 英語: Waiting
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतीक्षा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انتظار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ожидание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: espera
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতীক্ষা
• 中国語翻訳家 - フランス語: attente
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk dihubungkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: warten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 待機中
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기다리는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nunggu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đợi
• 中国語翻訳家 - タミル語: காத்திருக்கிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रतीक्षा करीत आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bekleme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: attesa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Oczekiwanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: очікування
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: așteptare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αναμονή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: väntar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: venter

«待接»に関連する中国語の本

以下の図書目録から待接の使いかたを見つけましょう。待接に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

光纤通信系统及其应用 - 第 210 页

9 , 5 · 3 光纤熔接机光纤熔接机是用熔接法连接光纤的设备,它是光纤光缆施工和维护中必不可少的接续工具。熔接法是一种接续方法, ... ( 2 )对不同类型的待接光纤,在熔接前应根据其特性对熔接机进行参数设置,以确保接头质量。目前常见的熔接机多为 ...

孙强, ‎虚·周, 2004

幻夜(下): - 第 197 页

很快就聽到待接鈴聲,但若這時曾我接了電話,計畫就必須中止。地響,響了十下之後,雅也掛斷電話。他打開放在床畔的包包,拿出防毒面具和剪短的洗衣繩。接著,他拿起桌上的兩張鑰匙卡,一張是這個房間的鑰匙,另一張是隔壁房間的。帶著這些東西,雅也 ...

東野圭吾, 2013

如何透過中央統籌分配款稅款及補助款之分配激勵地方政府開闢財源

( 3 )配合中央政策增列或待接之裤助款 90 年度証刻项裤助款証升分成二部分: A 、配合中央政策增列之裤助款主要包括裤助鼎系市配合警政署保安警力移接奥 90 年度重公教鼻工待遇証 3 %及鼓属勋鼎系市政府穆责栖僧遗穆青欠毫漕鲷行退修公教鼻工 ...

行政院研究發展考核委員會, 2000

飛龍全傳:

關主總兵官董清預備行宮,前來接駕。君臣進關住下。 ... 那劉彥真領兵至鳳陽淮西,備列戰船數百號於淮河,以攻周之浮梁,旌旗相接,兵勢大振。周將前軍李 ... 彥真正待接戰,背後踴出一員大將,名叫張萬,大叫道:「主將且休動手,待小將生擒此賊。」說罷,吼聲如 ...

朔雪寒, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

司徒平忙往陣中死門地位上澄息靜念,盤膝坐定,先將玄功運轉,以待寶相夫人入陣。諸葛警我仍去釣鼇岩上瞭望。紫玲姊妹分立岩洞左右,先將劍光飛起,一持彌塵幡,一持彩霓鏈,靜待接引。八姑暗持雪魂珠,飛身空中戒備。到了巳末午初,正喜並無仇敵侵擾, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

中國模式：解讀人民共和國的六十年(上、下冊): - 第 109 页

外的舆输稻漏「濒幅全面破崖」,十年内「接重九」的舆输舆日俱增。十年後的今天,唬稻「最健全」的西方金融系统, ... 事寅蹬明,那待接之「草九」莫充斥金融膈子;他侗不是政要的「裙蒂」,政要是他侗的「裙带」。壁方聊手展示一堆堆的表造行坑朦拐骗,靠印备槿 ...

潘維, ‎高梁, ‎章百家, 2014

大唐遗梦（下卷）:

每逢歌舞酒酣,便摆开阵势戏闹,败者罚酒亦是他定的规矩。以往玄宗队中有身高力大的杨国忠助阵,胜多败少,令虢国夫人喝了不少罚酒,今日得胜,自然不会放过皇上。玄宗见躲不过去,笑嘻嘻地正待接过酒杯,高力士急急走来启禀道:“皇上,李相公已到前殿 ...

廖小勉, 2014

高密度封装基板 - 第 78 页

方式结构及特征连接金属丝 X I A I O I A 一键合凸点 A I O I A ITAB 画匝 OLB 注: 0 』优; 0 』良; A 一 + ; X 』差。图 2 - 10 飞 1 ... 平凸易很盅的靠的保可大接 25 水工容法工板依等确的触帅 E 何电的有电而 5 去极氧待接副腑如川面膜决」阻到 d 除表化解.

田民波, 2003

奈米材料化學 - 第 29 页

1 ^ 1 等製備了結構更為複雜的( : ^接枝配位化合物分子,圖 1 - 29 中 1 是待接枝配位化合物分子,即使從單純的配位化學角度考慮這也是一個結構複雜的配位化合物,將之分別按模式八和 8 接枝到 00 上後,形成了如圖 1 - 29 中 2 , 3 所示的結構。經這樣 ...

信·汪, ‎孝恒·刘, 2006

活着不能没有爱 - 第 6 页

脆弱的春芽那皇 20 世纪 80 年代末的事了 o 那时我在一家文艺期刊打工 o `我的儡壬多:气 z 皂转接电话、将各地害来的稿件 ... 在她 12 岁那年生了火灾,火势曼延到她家 o 当时母亲和丈夫忠寄靓晌简遭滞薰霹酵一〉 I ) <卜鞠烦 都在工厂里上夜班 o 待接到.

何百源, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«待接»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から待接という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

李湘素颜现身手拎爱马仕

李湘素颜现身手拎爱马仕焦灼待接机人显落寞. 2012年03月07日00:29 ... 在记者离去时，除了看见在焦灼等待的李湘以外，迟迟未见接机人的出现。如此尴尬的窘境与 ... «腾讯网, 3月 12»

丁春诚泰国背包行结缘各国友人待接未来

搜狐娱乐讯丁春诚自从做起backpacker以来，感慨颇多。在东南亚的旅游胜地泰国，结缘了同样背包行的世界各地朋友，他们结伴而行，互诉旅游心得、成为半路友人。 «搜狐, 8月 11»