"待养"辞典での中国語の意味

中国語で待养の発音

待	养
dài	yǎng

中国語で待养はどんな意味ですか？

中国語辞典での待养の定義

維持するために、メンテナンス。

待养の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の待养を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への待养の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«待养»という単語です。

• 中国語: 待养
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sé dependientes
• 中国語翻訳家 - 英語: To be raised
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उठाए जाने की
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أن ترفع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Для поднять
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: para ser levantada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উত্থাপিত করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: pour être soulevée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Akan dibangkitkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: angehoben werden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 上昇させます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 를 발생시키는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bakal wungu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: để được nâng lên
• 中国語翻訳家 - タミル語: வளர்க்கவிட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उभारला जाणार आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yetiştirilmek üzere
• 中国語翻訳家 - イタリア語: di essere sollevato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: aby zostać podniesiony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: для підняти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pentru a fi ridicat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Για να αυξηθεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: aan die orde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: höjas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skal heves

«待养»に関連する中国語の本

以下の図書目録から待养の使いかたを見つけましょう。待养に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明夷待访录 - 第 38 页

且都燕二百余年,天下之财莫不尽取以归京师,使东南之民力竭者,非军也耶?或日:笺何之民大半为军,今计口而给之,故天下有荒岁而笺何不困,此明知其无益而不可己者也。日:若是,则非养兵也,乃养民也。天下之民不耕而待养于上,则天下之耕者当何人哉?

黄宗羲, 1955

明夷待訪錄:

衛所之弊也,官軍三百十三萬八千三百,皆仰食於民,除西北邊兵三十萬外,其所以禦寇定亂者,不得不別設兵以養之。兵分於農,然且不可,乃又使軍分於兵,是一天下之民養兩天下之兵也。召募之弊 ... 天下之民不耕而待養於上,則天下之耕者當何人哉?東南之 ...

黃宗羲, ‎朔雪寒, 2014

醒世姻緣傳:

我就不長進,浪的慌了,待要養漢,這裡頭這漢可怎麼養?在那裡養?外頭守著鼻子摸著腮的都是人,我住的這點去處子連腚也掉不過來,這老張婆子影不離燈的一般,又不是外頭寬快去處,支了他那裡去?沒的好說:『老張,你且出去,我待養漢哩。」又沒的當著人就 ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

中国近代妇女运动历史资料, 1840-1918 - 第 75 页

请备陈其义以告天下, '一义曰:公理家之言曰:凡一国之人,必当使之人人各有职业,各能自养,则国大治。其不能如是者,则以无业之民之多寡为强弱比例差。何以故,无业之人,必待养于有业之人,不养之则无业者殆,养之则有业者殆。斯义也,西人译者谓之生利 ...

徐辉琪, ‎刘巨才, ‎徐玉珍, 1991

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 95 页

这口自还不见来 o ”珉安道: “爹使了来安去了 o ”月娘骂道: “这囚根子,你还不快迎迎去!平白没算计,使那小奴才去,有紧没慢的 o ”西门庆听了,叫珉安快骑了骡子赶了去 o 月娘道: “一个风火事,还像寻常慢条斯理儿的 o ”潘金莲见李瓶儿待养孩子,心中米免有 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

飮冰室合集: 文集 - 第 95 页

蓋凡天身所作之業,爲一身衣食訐,必無可以貧之 I 今中國之無人不薆貧也,則以 I 人須養數人也,所以醸成此一等故終歲勤動之所人不足以膽其妻孥,於是男子亦極苦,以予所見,上而官,中而士,下而農工商^無論爲何惟其不能自養,而待養於他人也,故男子以 ...

梁啓超, 1941

王介安GAS口語魅力課──60秒套出好交情:

另外,當員工提出離職申請,直屬主管與離職員工之間的單獨訪談,是非常有必要的,主要目的是因為員工與主管間的利益關係與階層區隔即將消失,所以對方往往會直言不諱,或許並不是所有人都會坦誠相待,因而推說身體不適,或者以兩老待養等理由作為 ...

王介安, 2013

周易口訣義疏證 - 第 33 页

徐芹庭 初九需于郊,利用恒, ^咎者;鹵雅云、邑外謂之郊也,初九去難旣遠,雖不能應幾速進,但可初九、需于郊,利用恒,无咎。象曰、需于郊,不犯^行也~利用恒, ^咎,未失常也。引王注。須待時而雨, II ?子致用於當時,須待養而成,故以飮食宴樂,以養其心志。

徐芹庭, 1977

孟荀道德哲學之比較 - 第 52 页

荀子此所云之「氣」,乃指人類生一^^^^具,以收匡正之功,此殆爲孟荀 11 子在傪養論上不同處也。之全德,故皆重內在潛移默化之功,至於 ... 故荀子以禮爲治氣養心之術。此在孟子,則爲求放心,存夜氣並善養浩然之氣,以求臻於宇宙按吾人五官之欲固須待養, ...

魏元珪, 1987

成案所見集: 37卷 : (卷4至37)

七十二歳家無以次^丁并霍殺之家有無乂母ぼ^^未^率覆應令該撫詳細查明林氏果否琪车並套因前夬有子將後夫獨 I 子不准留綦之絛事閼夏.8 毋改^平日相倚者可比査存留養親例肉艴^應責令前夫之子待養况尹武观布另居異燹顏^毋庸聲靖留濱等語渣^ ...

馬世璘, 1793

用語«待养»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から待养という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

庆安养猪散户“傍”大户抗市场风险

9月5日上午，庆安县庆安镇兴安村五星屯养猪散户于长生一边称猪一边向记者介绍。 庆安县 ... 养猪大户对散户实行赊欠仔猪、饲料、免疫，待养猪出现好转后再还款。 «东北网, 9月 15»

晋江：偷了鸡鸭回家养一女两男涉嫌盗窃被拘留

中国网8月8日讯偷来鸡鸭在自家养起来，云南夫妇张某和唐某及两人工友来自四川的男子许某未待养大鸡鸭，便被民警抓获。7日上午，福建晋江磁灶派出所将追回的 ... «中国网, 8月 15»

家长陪读越久孩子状态越差？

一二年级可以家长可以陪着孩子做作业，毕竟孩子的注意力有限，待养成习惯后在 ... 这时的孩子心智还不成熟，什么都未知，你给孩子灌输的理念、形成的认知、养成的 ... «人民网, 7月 15»

21天法则

首先，待养成的习惯要有确切的完成时间点或时间段。比如我们想养成早起的习惯，那就一定要设定，必须是6点钟起床，不是5点50分，也不是6点30分。有时惰性是个 ... «金羊网, 4月 15»

社区商业“蓝海”待养成6成居民依旧“偏爱”餐饮便利店

4月9日凤凰房产杭州讯两年前买的房，装修花了半年，却到最近才搬进去。买了杭州城北某盘的王挺坦言，这过渡期就是为小区内商业配套启动预留的。 平时工作节奏 ... «凤凰网, 4月 15»

观众感慨LPGA中国赛美女扎堆文明观赛礼仪待养成

新浪体育讯“球场上美女很多，比赛气氛很好，如果天气好些挺让人心旷神怡的。”首次现场观战高尔夫比赛的朱先生说如是，北京时间10月5日消息，2013华彬LPGA ... «新浪网, 10月 13»