アプリをダウンロードする
educalingo
胆大心细

"胆大心细"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で胆大心细の発音

dǎnxīn



中国語で胆大心细はどんな意味ですか?

中国語辞典での胆大心细の定義

決定的で思いやりのあるビジネスを説明するために大胆かつ慎重に行動してください。


胆大心细と韻を踏む中国語の単語

才大心细

胆大心细のように始まる中国語の単語

胆颤心惊 · 胆粗气壮 · 胆大包身 · 胆大包天 · 胆大妈妈和她的孩子们 · 胆大泼天 · 胆大如斗 · 胆大妄为 · 胆大心 · 胆大心粗 · 胆大心小 · 胆大心雄 · 胆大于身 · 胆当 · 胆道蛔虫病 · 胆道系统 · 胆矾 · 胆干 · 胆敢 · 胆固醇

胆大心细のように終わる中国語の単語

不知底细 · 不精细 · 不遗巨细 · 丛细 · 出细 · 分细 · 别细 · 卑细 · 备细 · 底细 · 心细 · 打细 · 把细 · 楚腰纤细 · 浮细 · 烦细 · 粗中有细 · 粗细 · 繁细 · 鄙细

中国語の同義語辞典にある胆大心细の類義語と反意語

同義語

«胆大心细»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

胆大心细の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語胆大心细を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胆大心细の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胆大心细»という単語です。
zh

中国語

胆大心细
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Negrita pero prudente
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Bold but cautious
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बोल्ड लेकिन सतर्क
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جريئة ولكن الحذر
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Жирный , но осторожно
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ousada, mas cauteloso
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বোল্ড কিন্তু সতর্ক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Téméraire mais prudent
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Berani tetapi berhati-hati
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bold , aber vorsichtig
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

大胆しかし慎重
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

굵은 하지만 주의
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Bold nanging ngati-ati
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bold nhưng thận trọng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தடித்த மற்றும் எச்சரிக்கையுடன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ठळक पण सावध
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kalın ama temkinli
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Bold ma prudente
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Bold , ale ostrożny
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

жирний , але обережно
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Bold dar precaut
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Bold , αλλά προσεκτική
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vet , maar versigtige
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

djärv men försiktig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

fet men forsiktig
5百万人のスピーカー

胆大心细の使用傾向

傾向

用語«胆大心细»の使用傾向

胆大心细の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«胆大心细»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、胆大心细に関するニュースでの使用例

例え

«胆大心细»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胆大心细の使いかたを見つけましょう。胆大心细に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
在北大听到的24堂财富课
这就是最大的赚钱能力——胆大心细。有这样一个小笑话: “做医生,最要紧的就是大心细。”医学院的老教授一边做实验,一边教导他的学生们。“请问老师,”一个学生问道:“什么是胆大心细?请举例说明。” “诺,就这样。”教授说完,迅速将一只手指伸进一杯尿 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
中国商道: 从胡雪岩到李嘉诚
胆大心细,拼搏不忘稳重成功的企业家的一个共同特征之一是:胆大心细、拼搏不忘稳重。黄仕灵的发家本钱是从朋友那里借来的,他把积蓄留给家人,孑然一身奔到香港,凭着他的胆大心细变成了腰缠万贯的巨富。他的发迹速度之快,可说是新移民中罕见的 ...
王行健, 2014
3
雪球是怎样滚大的:“投资之王”巴菲特传:
巴菲特的胆大心细已经成了他的投资方式。这使得他即使是在一些公司的财务状况极度糟糕时,还能够大胆买进,并且长时间持有。1973~1974年间是美国空头市场最危险的时期,股灾随时都可能会爆发,很多投资者为此忧心忡忡,不敢越雷池半步。
林伟宸 编著, 2014
4
名人的金钱哲学(走进名人世界 ):
胆大心细有谋略冒险是有代价的。要知道世界上绝没有万无一失的赚钱之道。那如果规避风险呢?就需要在“胆大”的同时还要“心细”。赚钱需要胆大,这点是毫无疑问的,但也需要心细。克劳赛维茨在其大作《战争论》中指出:一个优秀的将军,勇气与谋略应该 ...
李光辉, 2013
5
推理偵探王1六位數密碼: - 第 13 页
二馬偵探社. 證據無所不在!!第一章膽大心細找疑點 證據無所不在!! 01.在浴室被殺的女大學生. 「對於一個理想的推理家來說,一旦有人向他指明一個事實的某一面向之後,他不僅能從這個面向推斷出導致這個事實的各個方面,而且還能推斷出由此產生的 ...
二馬偵探社, 2012
6
散打百问 - 第 58 页
1 ·散打中的八要( 1 )胆要壮,所谓胆壮,无非是说与对手实战时要有胆略。他是一只 ... 要利:武谚日, "一打眼,二打胆,三打手脚快与慢"。 ... 粗心就不容易发现对手的弱点,也不容易注意隐蔽自己的弱点,能使对方有机可乘,所以胆大心细是辩证统一的。胆大 ...
佟德仞, ‎佟庆辉, 1998
7
好女人塑造成功男人 好男人成就幸福女人
6 成功男人必备的九种资质大多数人的生活层次只停留在“为吃饭而吃,为搭公车而搭,为工作而工作,为回家而回家”。而成大事者总是首先确定 ... 无所畏惧。而要成大事者则要吸取女人心细的优点,因为历史上那些成大事的男人都是刚柔相济、胆大心细的。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
赚钱金点子大全集: - 第 322 页
尽管刘文汉对假发一无所知,但他坚信他一定能在假发业上大干一场。 ... 一棵大树上的果子数量终究是有限的,群雄并抢,用不了多久就要被抢完。 ... 322 新移民的骄傲 1980年底黄仕灵孑然一身奔到香港,凭着他的胆大心细变成了腰缠万贯的巨富。
赵凡禹, 2014
9
二十几岁要懂的100条人生经验
不过有了敢于突破的勇气,有了迎难而上的信念,所有的一切都会显得十分渺小,再大的困难也会显得微不足道。循规蹈矩、按部就班是不行的, ... 这是人生成长的重要标志。 8 胆大心细,处变不惊在困难面前,惟有镇定自若、胆大心细才会发现战胜困难的突.
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
不得往生:一位女奸商的"混斗"史
不说了,胖子说你的事。”许半夏却中邪了似的感慨道:“当年你我也是傻大胆,否则你不会有野猫那样的女儿,我不会有臭味相投的兄弟阿骑。只不过我们现在经验积累,胆大心细了,他们还没变。比如说你,修姨笨就笨在傻大胆,不知道再大的恩情也经不起一再 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«胆大心细»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胆大心细という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
步步为营筑大底胆大心细盯板块
关于整体市场的行情趋势,我个人一直坚定的认为,大趋势方向在逐步企稳向好。 ... 所以,大家密切关注群里的提醒,严格遵守纪律,步步为营,胆大心细,跟踪参与 ... «搜狐, 9月 15»
2
安徽当涂养殖能手邢先平:养河蟹要胆大
安徽当涂养殖能手邢先平:养河蟹要胆大心细要相信科学 ... 邢老板表示之所以在今年气候条件不好的情况养出大螃蟹,主要还是在饲料投喂上要下功夫。在养殖前期要 ... «中国水产养殖网, 8月 15»
3
王达明:胆大心细爱岗敬业(组图)
工作不细致的话,颜色不一样的边角料很容易混合放在一个机器里破碎。虽然破碎完了五颜六色倒是挺好看,但实际上重复利用的几率很小了,我觉得这挺浪费的。 «搜狐, 8月 15»
4
张雨绮《壮志凌云》玩制服诱惑胆大心细又拼命
在首期节目中,八位学员就迎来了艰苦又残酷的挑战,状况百出,而一向给人“女神”印象的张雨绮则在节目中展现了真实的一面,胆大心细大方爽朗的台风收获了众多 ... «国际在线, 7月 15»
5
追班花要胆大心细!小伙借同学会搞定暗恋班花
内容提要:杭州的小辉和小雯,在同一家医院出生,上同一所小学,初中成了前后座。高中后,两人断了联系,但小辉一直暗暗喜欢小雯。大学毕业后他想到个办法,组织 ... «北方网, 6月 15»
6
乘客贵重物品遗忘公交车上巴士职工胆大心细使乘客免遭损失
乘客贵重物品遗忘公交车上巴士职工胆大心细使乘客免遭损失. 2015-5-24 01:38:07. 来源:东方网 选稿:吴春伟. 据《劳动报》报道,近日,“巴士论坛”网发布了多位市民的 ... «东方网, 5月 15»
7
钳工张新亭:胆大心细钻头也可钻蛋皮
西部网讯(陕西广播电视台《第一新闻》)劳动成就梦想。每一个平凡的岗位都有一些能工巧匠,今天我们给您介绍一位身怀绝技的普通劳动者,他可以在气球上用钻头钻 ... «西部网, 5月 15»
8
女性应聘要“胆大心细脸皮厚”
他指出了大学生参加大公司面试的三大绝招:胆大心细、脸皮厚。胆大即自信;心细指要注重细节;而脸皮厚则指要执着。面试时的偶然性因素非常大,一般面试官看简历 ... «中网资讯中心, 4月 15»
9
亲密搭档谈天王嫂昆凌:胆大心细会照顾人
就在大婚之前的一个月里,昆凌破天荒参与了她人生中首个大陆综艺节目《与星共舞》,与专业男舞伴沈昕睿搭档,挑战国标舞。舞台上的昆凌,表情略显僵硬,她说自己 ... «新浪网, 1月 15»
10
曲阳小伙军中效力胆大心细成就“拆弹专家”(图)
曲阳小伙军中效力胆大心细成就“拆弹专家”(图). 2015年01月15 ... 看着班长熟练的动作,我突然明白胆小是排不了哑弹的,技术不精是完不成任务的。”从那以后,练 ... «凤凰网河北频道, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 胆大心细 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/dan-da-xin-xi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA