"当路君"辞典での中国語の意味

中国語で当路君の発音

当	路	君
dāng	lù	jūn

中国語で当路君はどんな意味ですか？

中国語辞典での当路君の定義

狼のための別の名前の道路。

当路君の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の当路君を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への当路君の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«当路君»という単語です。

• 中国語: 当路君
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuando el camino junio
• 中国語翻訳家 - 英語: When the road Jun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जब सड़क जून
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عندما الطريق يونيو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Когда дорога июня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Quando a estrada junho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যখন রাস্তা রাজা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lorsque la route juin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ketika raja jalan raya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wenn die Straße Juni
• 中国語翻訳家 - 日本語: ときに道路6月
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 때 도로 6월
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nalika dalan king
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khi đường Tháng Sáu
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாலை ராஜா போது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेव्हा रस्ता राजा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ne zaman yol kral
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Quando la strada Giugno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gdy droga czerwca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Коли дорога червня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Când drumul iunie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όταν ο δρόμος Ιούνιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wanneer die pad Junie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: När vägen juni
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Når veien juni

«当路君»に関連する中国語の本

以下の図書目録から当路君の使いかたを見つけましょう。当路君に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国博物别名大辞典 - 第 584 页

... 所向·曹之良者也。故字从良。"又桌解: "狼·豺屏也·处处有之·北方尤多·暮食之·南人呼为毛狗是矣。"当躇君拟称。晋·葛洪(抱朴子·登涉 h 。山中寅日... ...称当路君者,狼也。"亦省称"路君。·见(蠕范八沧浪甘( ,旧 n 山)拟称。清·厉蔓(事物异名录·中有沧浪君。

孙书安, 2000

交通与古代社会 - 第 191 页

《抱朴子,登涉》说: "山中寅日,有自称虞吏者,虎也;称当路君者,狼也。"《老子,德经》也有"陆行不遇兕虎"语。山行虎狼毒虫之凶害,使得人们以虔敬之心希图托庇于行神。据孙星衍校刊本《抱朴子,登涉》,抱朴子曰: "山无大小,皆有神灵" , "入山而无术,必有患害" ...

王子今, 1993

西湖二集:

山中子日,忽有人來自稱為『社君』的,便是鼠精;稱『神人』的,便是伏翼精。丑日稱『書生』的,便是牛精。寅日稱『虞吏』的,是虎精;稱『當路君』的,是狼精;稱『令長』的,是老狸精。卯日稱『丈人』的,是兔精;稱『東王父』的,是麋精;稱『西王母』的,是鹿精。辰日稱『雨師』 ...

朔雪寒, 2014

秦汉交通史稿 - 第 572 页

... 称当路君者,狼也。代老子·德经)有"陆行不通咒虎"语。包括山行虎狼毒虫之凶害在内的交通风险,也是行忌规则之繁密与行神崇拜之狂热的基本因素之一。《后汉书·铺林列传·刘昆扒"埔、足驿道多晓灾,行旅不通。"虎息之严重,甚至阻断了最重英的交通 ...

王子今, 1994

文言小说名篇选註 - 第 665 页

指言语难懂,如听鸟鸣.〔 7 〕鸣金:敲铵.〔 8 〕省:地方最高一级行政机关.清代分全国为二十六个省区, :省以卞为府州县。〔 9 〕若辈:这些人, "若" ,此,这, 00 〕隐赂:暗地贿赂, 1 〔 11 〕发其覆:揭露他们的其面目. "覆" ,覆盖。指真相.〔 12 〕当路君:指狼,《抱朴子-登 ...

刘文忠, 1985

閱微草堂筆記:

不滿戇且悍,叱曰:「誰遣爾當路!」骷髏曰:「人移我於此,非我當路也。」不滿又叱曰:「爾何不禍移爾者!」骷髏曰:「彼運方盛,無如何也。」不滿笑且怒曰:「豈我衰耶?畏盛而凌衰,是何理耶?」骷髏作泣曰:「君氣亦盛,故我不敢祟,徒以虛詞恫喝也。畏盛凌衰,人情皆爾, ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

四书五经全注全译典藏本 - 第 223 页

乐正子去见盂子,说: “我跟鲁君说了,他准备来见您。有一个受宠幸的侍从名叫臧仓的阻止了他,所以 ... 臧家那小子怎能使我不能与鲁君相见呢? ”公孙丑上公孙丑问日“夫子当路于齐,管儡中、晏子之功,可复许乎? ”盂子日: “子诚齐人也,知管仲、晏子而已矣。

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

黃[jin]全集 - 第 2 卷 - 第 569 页

君生十歲,日記數千言,十二能屬文,十四而宋亡,遂絶意於仕進。至元間,有大浮屠領其教門事,貴勢熏灼,或謂往拜其座下,一官可得。君曰:李公庭芝,南朝正人,吾父尚不肯出其門下,浮屠何爲者耶?吾膝不可屈也。郡守周侯天骐以書推薦于當路,君掉臂弗顧, ...

黃[jin], ‎王頲, 2008

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

夜夢城隍拘去,云有人訴我毀其室,心知是破棺事,與之辯曰:汝室自不合當路,非我侵汝,鬼又辯曰:路自上我屋,非我屋故當路也。城隍微笑顧我曰:人人行此路,不能責汝,人人踏之不破,何汝踏破,亦不能竟釋汝,當償之以冥鏹。既而曰:鬼不能自葺棺,汝覆以片板, ...

紀曉嵐, 2015

全元文 - 第 11 卷

君今無擾之名有辦之實,見于邦人賦詠如出一口,又告行常所來往,而徵贈言于嘉興張伯淳。伯淳謂杭于東南最爲煩劇郡,君涉筆其間,以治辦稱,甚難事還,行裝所載,惟昔來杭時所得復齋徐公翰墨,與臺省諸公近作,與宜興士人送行 ... 當路所器,人士所稱,愈不誣 ...

李修生, 1999