"得工夫"辞典での中国語の意味

中国語で得工夫の発音

得	工	夫
dé	gōng	fū

中国語で得工夫はどんな意味ですか？

中国語辞典での得工夫の定義

生き延びるには時間がかかりすぎる。

得工夫 犹言得空儿。

得工夫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の得工夫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への得工夫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«得工夫»という単語です。

• 中国語: 得工夫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Obtener el tiempo
• 中国語翻訳家 - 英語: Get time
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समय मिलता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اصبح الوقت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Получить время
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: obter tempo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাজ করতে হবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Obtenez plus de temps
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perlu bekerja
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Holen Sie sich Zeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 時刻を取得します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시간 가져 오기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kudu bisa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tăng thời gian
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேலை செய்ய நேரம் கிடைக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: काम आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çalışmak zorunda
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Prendi tempo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Uzyskaj czas
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: отримати час
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Obțineți timp
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρτε το χρόνο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tyd kry
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: FÅ TID
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Få tid

«得工夫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から得工夫の使いかたを見つけましょう。得工夫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

王陽明傳習錄:

臨別以此冊致道通意,請書數語。荒憒無可言者,輒以道通來書中所問數節,略下轉語奉酬。草草殊不詳細,兩生當亦自能口悉也。來書云:用工夫只是「立志」,近來於先生每吉時時骷檢,念益明台。然於朋友不能一時相離。若得朋友講習,則此志繞精健闊大,纔有 ...

王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014

超譯王陽明：明朝第一流人物為人處世箴言:

與統一良知和致知的思路相合著本體是工夫,應,陽明更多地注意本體與工夫相即相合這一維度:「合著本體的,延工夫· ,做得工夫的,方識本體。」以曲豆曰做得工夫識本體 o 陽明談論良知,證會本體,從來不是懸空而言,而是就其至真至實的具體之處而言。

王春永, ‎蔡潔, ‎孫小明, 2014

傳世藏書: 朱子语类 - 第 58 页

须是策励此心,勇猛奋发,拔出心肝与他去做。如两边擂起战鼓,莫问前头如何,只认卷将去。如此方做得工夫。若半上落下,半沉半浮,济得甚事! (憫)又如大片石,须是和根拔。今只于石面上薄削,济甚事?作意向学,不十日五日又懒,孟子曰: "一日暴之,十日寒之。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

殺狗記:

三人共賞雪。【七賢過關】三人共賞雪。喫得醺醺醉。撇我哥哥跌倒在深雪裏。他兩個撇了你自先囘。卻不道賽過關張有義氣。 ... 那得工夫前來。出於我無奈。非不用心。非不掛懷。望東人凡百事可憐擔帶。〔小生〕旣如此。待我開門。放你進來。〔開門見末介 ...

徐仲由, 2015

Xing li da quan shu: 70 juan - 第 3 卷

... 補於人」一者精置壁間俱往來誦之威令精熟 O 學者之志」理會得只是 _ 無滋味工夫不耐久敏底人又都用做那鈍底工夫方得 O 南軒之教人必使之先有以察乎義利之間而後明理居敬以造其極其剖析精明循倒鼎只是| |若是做得工夫透徹時極好都煩惱那敏「 ...

Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597

陸象山哲學研究 - 第 26 页

亦可見其本人個性重「實踐」,其判斷「實事」之原則在於—是否可以「做得工夫實」。紹興三十二年,先生二十四歲。秋試以周禮鄉舉,考官王景文評曰:「毫髮無遺恨,波瀾獨老成。」考官評:「毫髮無遺恨,波瀾獨老成」一語,代表象山二十四歲時,文章內涵看法已 ...

黃信二, 2009

西遊補:

第八回一入未來除六賊半日閻羅決正邪原來行者做虞美人時節,忙忙然撞入玉門,便一心只想未來世界如何長短,不曾現得原身。當時聽得六賊之言,方纔猛省,慌忙抹抹臉,叫:「六賊看棒!」那六賊心膽俱 ... 判使稟:「爺,這裡極忙,沒得工夫看小說。」便呈上一冊 ...

董說, ‎朔雪寒, 2014

李叔同談禪論佛：生活中自有菩提，靜心乃天性智慧: 超越宗教藩籬的大智慧；解脫人生的困惑與苦惱

《有部律》周利陀伽尊者,三月不能誦得,即此伽陀也。) ○名譽及利養,愚人所愛樂,能損害善 ... (黃檗禪師) ○鼻有墨點,對鏡惡墨,但揩於鏡,其可得耶?好惡是非,對之前境,不了自心,但尤 ... 但口說心思,便是昧了自己。若專煉心,常搜己過,哪得工夫管他家屋裡事?

弘一大師 (1880－1942), 2013

歡喜冤家:

到了五更,小山醒了,二娘也翻一個身道:「你如今有了銀子了,著實留心置貨來,掙得大大的一個人家,也待你為妻的快活幾年。」小山道:「就是不去掙,也有三 ... 我如今未得工夫,待今晚把《千字文》顛倒錯亂了,做出個笑話兒來與嫂嫂看看。」祇見店中叫道:「快些 ...

朔雪寒, 2014

Connections I: A Cognitive Approach to Intermediate Chinese

梵得學中文很難,但是對他來說是一種享受。 d .上面都對。 a .梵得中囤食物有名 ... 西只要干淨、能吃飽就好了,為什麼一定要花那麼多飽就好了,力什么一定要花那么多工夫去研究各種口味呢?而且吃得工夫去研究各神口味呢?而且吃得太城、太辣、太油, ...

Jennifer Li-chia Liu, 2004

用語«得工夫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から得工夫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

佛教故事：药店伙计苦读《楞严》 定中超度冤亲亡魂

自从在北京请了《楞严经》之后，我们大伙没事就看，得工夫就研究；可是里边 ... 刘文化看《楞严经》看的像入了魔一样，往往整宿整宿的在佛前求，果然他得一种灵验！ «凤凰网, 8月 14»

领导干部要做勤勉敬业的表率

但也有少数干部在勤勉敬业方面下得工夫还不够，没有把心思和精力真正用在抓工作干事业上。有的人贪图安逸、不思进取，责任心和事业心不强；有的人不是勤于为 ... «人民网, 10月 11»

激东海之儒流史林人物——朱舜水

... 子瞻)为例，主张下功夫苦读：“苏子瞻聪明绝世，读书每百过，或数百过，今人聪明不及子瞻十分之一，乃欲以涉猎游戏，读书如何得工夫纯熟？”所以，“书读得多，读得 ... «人民网, 4月 07»