アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"登幽州台歌"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で登幽州台歌の発音

dēngyōuzhōutái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で登幽州台歌はどんな意味ですか?

中国語辞典で«登幽州台歌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

デイトンYouzhouの歌

登幽州台歌

"鄧Youzhouの歌"は、中国の唐朝の詩人陳Ziyangは有名な詩を作った、ジャンルはYuefuです。 ... 登幽州台歌》是中國唐代詩人陈子昂所作的著名詩歌,體裁屬乐府。...

中国語辞典での登幽州台歌の定義

Deng Youzhouの歌の詩の名前。 唐の唐Zi。 台湾Youzhouの道にあるKhitanへの道のりの著者。 採択されるべきではない骨が折れる提案のために、反格下げされた、落ち込んだ心臓、彼らは怒りを表現する段階にあります。 詩の全文は次のようになっています。「古代人は以前は見られなかったが、その後は見られなかった。 登幽州台歌 诗篇名。唐代陈子昂作。作者在随军出征契丹途中经幽州台时所作。因苦心建议不被采纳,反遭降级,心怀抑郁,故登台抒愤。诗全文为:“前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下!”因体现了怀才不遇者的普遍心理,故历来被广泛传诵。
中国語辞典で«登幽州台歌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

登幽州台歌のように始まる中国語の単語

庸纳揆
月舱
云履
云梯

登幽州台歌のように終わる中国語の単語

八路军军
巴渝
并州
懊侬
懊恼
白苎
百年
碧玉
采茶
采菱
闭门酣

中国語の同義語辞典にある登幽州台歌の類義語と反意語

同義語

«登幽州台歌»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

登幽州台歌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語登幽州台歌を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への登幽州台歌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«登幽州台歌»という単語です。

中国語

登幽州台歌
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

El Poema
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

The Poem
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कविता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

القصيدة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Поэма
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

O Poema
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

কবিতা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Le Poème
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

The Poem
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Das Gedicht
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

The Poem
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Các bài thơ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கவிதை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

कविता
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Şiir
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Il Poema
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Poemat
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Поема
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Poemul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Το ποίημα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Die gedig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Den dikt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Diktet
5百万人のスピーカー

登幽州台歌の使用傾向

傾向

用語«登幽州台歌»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«登幽州台歌»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、登幽州台歌に関するニュースでの使用例

例え

«登幽州台歌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から登幽州台歌の使いかたを見つけましょう。登幽州台歌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
卷一九天之上舞霓裳先锋的号角——陈子昂∙《登幽州台歌》前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。战国时,燕昭王筑幽州台,虚位以待天下英豪,铸成一段千古佳话。八百余年过去了,一位已是而立之年的诗人,再次登上这寂寞良久的幽州台。
李建峰, 2014
2
玉梯: 當代中文詩敘論 - 第 73 页
為了說明綜合的漢字修辭的詩性魅力,這裡標舉一例:登幽州台歌前不見古人,後不見來者,念天地之悠悠,獨愴然而涕下。初唐陳子昂這首詩明白如話,說是一首新詩都可以。那麼,它究竟好在哪裡?你當然可以籠統地說它是一首遒勁蒼茫的「宇宙詩」,寫出了 ...
秦曉宇, 2012
3
陈子昂研究论集 - 第 342 页
... 具体作品分析栋子昂的《感遇诗》和《登幽州台歌》华文撰文汇报 1961 年 9 月 29 日-陈子昂和他的《登幽州台歌》陈延撰吉林日报 1961 年 11 月 22 日-关于《登幽州台歌》玄默撰中央日报 1968 年 10 月 4 日再论《登幽州台歌》邱槩锡撰中央日报 1968 年 ...
四川省社会科学院. 文学研究所, ‎四川省哲学社会科学学会联合会, 1989
4
國學泛舟: - 第 198 页
陳子昂登幽州台陳子昂(661—702),字伯玉,梓州射洪(今四川射洪縣)人。武則天時,為右拾遺。直言敢諫 ... 詩在鶯歌「恰恰」聲中結束,饒有餘韻。讀這首絕句,彷彿自己也走在 ... 試看陳子昂的〈登幽州台歌〉:前不見古人,後不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕 ...
石俊 王虹瑩 編著, 2013
5
唐诗:
名句的故事《登幽州台歌》为乐府 ... 东周战国时期,燕昭王曾建黄金台在此,广招天下贤士,唐代称其“蓟北楼”,也就是“幽州台”。 ... 意气消沉的陈子昂,步出蓟门,登上幽州台,遥想过去燕昭王曾在此礼贤下士,得到乐毅、邹衍等名将贤者,争相前来投靠,终 使原本 ...
文心工作室, 2015
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
登幽州台歌[1]陈子昂前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。[2]【注释】[1]幽州:古九州之一,今河北省地。幽州台又称蓟北楼,属古燕国国都,故址在今北京市西南。[2]悠悠:长久,遥远。怆(chuàng)然:悲伤的样子。【鉴赏】 武则天万岁通天元 ...
盛庆斌, 2015
7
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
登幽州台歌 m 陈子昂前不见古人,后不见来者 o 念天地之悠悠,独枪然而涕下 o 〔2〕【注释】〔才〕幽州二古九州之一,今河北雀地 o 幽州台又称蓟北楼,属古燕国国都,故址在今北京市西南 o 〔2〕悠悠:长久,遥远 o 枪(chuan9)然:悲伤的样子 o 【鉴费】武则天 ...
盛庆斌, 2013
8
比较文学与中国古典文学 - 第 257 页
例如谈《登幽州台耿〉与浪漫主义创作方法时,对《登幽州台歌〉富有哲理性的分析:《幽州台歌〉以作品的本身,有力的证明了浪漫主义的创作方法的特征和其所产生的力量,它的确是作用于想象的,而且是轮廓不确定的,而且又的确是崇高的完美的;并在客观 ...
徐志啸, 1995
9
新时期(1978-2003)中国诗歌研究论文集目 - 第 133 页
一曲激荡千古的铜钟巨响:读陈子昂的《登幽州台歌》杨志今名作欣赏 1985 1 “前不见古人"句非陈子昂首创周本淳江海学刊(文史哲版) 1987 2 试论陈子昂《登幽州台歌》的超越意识吴静平丽水师专学报(社科版) 1987 2 陈子昂《登幽州台歌》断想季苗电大 ...
安徽师范大学. 中国诗学研究中心, 2006
10
天曌芳华:武则天正传
台,置放黄金百镒,对外公称,只要是人才来我燕国,就会有大量的黄金赏赐和优厚的政治待遇,人才可以在我燕国大展宏图。天下士子得知, ... 我登临幽州台,不禁百感交集,仰望苍穹,脱口吟出了一首《登幽州台歌》——前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠, ...
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«登幽州台歌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から登幽州台歌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
那些因古诗词而出名的名胜,和那里的美食
修建黄金台用于招纳贤才,因燕昭王将黄金置于其上而得名,其师郭隗为例,成为当时燕 ... 《登幽州台歌》是初唐诗人陈子昂的作品,写于武则天万岁通天元年(696)。 «搜狐, 8月 15»
2
李思琪《红楼梦》说宝钗(二)
但是这首诗的诗眼我理解是在它的题目上——《登幽州台歌》。他只有站在那里才能写出这首诗,因为幽州是古代九州之一,燕昭王曾在那里广纳天下贤士。陈子昂在 ... «凤凰网, 7月 15»
3
被侮辱与被损害的武则天
比如与武则天同时代的诗人陈子昂,有一首《登幽州台歌》流传千古:“前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。”。这首诗很有名,被收录在人教版初中 ... «腾讯网, 5月 15»
4
古诗词的意境与意象
其中充满意境的诗词不胜枚举。诸如,唐人张继的《枫桥夜泊》、崔颢的《黄鹤楼》,便以浓浓的落寞、乡愁,令人唏嘘感叹,伤怀千古。再如陈子昂的《登幽州台歌》、柳宗元 ... «光明网, 3月 15»
5
学者称李白颜值很高父亲是位侠客教会其用剑
当年的李白,唱着《峨眉山月歌》坐船东渡:峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向 ... 现在留下的最著名的诗《登幽州台歌》“前不见古人,后不见来者。念天地之 ... «人民网, 2月 15»
6
圆珠笔画:山西90后小伙的探索
作者感言:这座楼阁与“千古绝唱”四字并无太大关系,命名的原因是创作时赋予这座楼阁的身份是“幽州台”。唐人陈子昂有首名篇曰《登幽州台歌》,读之酣畅淋漓,神哭 ... «太原新闻网, 2月 15»
7
这些画是用圆珠笔画的,你信吗
刘凯的另一幅楼阁作品亦是得到了许多网友的赞赏,画中文字均为小篆,上匾台 ... 这座楼阁的身份是“幽州台”,唐人陈子昂有首名篇曰《登幽州台歌》,读之酣畅淋漓,神 ... «中青网, 2月 15»
8
“合著黄金柱子昂”(外一篇)
盖因其《登幽州台歌》早就入选了小学语文课本,且因其风骨凸显、意境沉郁、视野 ... 很偶然的,我看到一篇陈子昂在武则天朝任麟台正字之职时,给武则天所上的奏疏。 «凤凰网黑龙江频道, 2月 15»
9
咀嚼痛苦
那只是在你读到一本好书、听到一首天籁般的歌、看到一幅美好的风景、见到一个好朋友的时候,这愉悦的感觉才 ... 公元696年,陈子昂在《登幽州台歌》一诗中吟道:. «新浪网, 2月 15»
10
深度剖析2015中考语文考试说明的变化(图)
增加的篇目为:《关雎》、《木兰辞》、《登幽州台歌》、《次北固山下》、《黄鹤楼》、《夜雨寄北》、《相见欢》(无言独上西楼)、《渔家傲》(天接云涛连晓雾)、《南乡子》(何处望神州) ... «新浪网, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 登幽州台歌 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/deng-you-zhou-tai-ge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう