"递籍"辞典での中国語の意味

中国語で递籍の発音

递	籍
dì	jí

中国語で递籍はどんな意味ですか？

中国語辞典での递籍の定義

家に帰るために追放された。

递籍 遣送回原籍。

递籍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の递籍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への递籍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«递籍»という単語です。

• 中国語: 递籍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: membresía Entrega
• 中国語翻訳家 - 英語: Delivery membership
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रसव सदस्यता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عضوية التسليم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: членство Доставка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: afiliação entrega
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সদস্যপদ বিতরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: adhésion de livraison
• 中国語翻訳家 - マレー語: penghantaran keahlian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lieferung Mitgliedschaft
• 中国語翻訳家 - 日本語: 配信メンバーシップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 배달 회원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: layang anggota
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thành viên giao hàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: உறுப்பினர் விநியோக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सदस्यत्व चेंडू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üyelik teslimat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: l´adesione di consegna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: członkostwo Dostawa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: членство Доставка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: membru de livrare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μελών παράδοση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lewering lidmaatskap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: leverans medlemskap
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: levering medlemskap

«递籍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から递籍の使いかたを見つけましょう。递籍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《刑案汇览》全编: - 第 69 页

祝慶祺, 书芸鲍, 尤韶華, 文舫潘, 潮吴. 淋等訊無賄縱情弊,惟疎脱至七名之多,應依押解人不覺失囚一名杖六十每一名加一等罪止杖一百律擬杖一百,再加枷號一個月。道光十四年案解役疎脱遞籍無罪人犯貴撫咨:遞籍人犯沙二麻中途脱逃一案。查沙二麻旣 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

红楼梦鉴赏词典:

亲丁男人,只许在宫门外递个职名请安听信,不得擅入。准于明日辰巳时进去,申酉时出来。”(第八十三回)递籍为民遣送回原籍当老百姓。 〔例〕且说那贾雨村犯了婪索的案件,审明定罪,今遇大赦,递籍为民。(第一百二十回)递解旧时发配犯人去边远地区, ...

裴效维, 2015

讀例存疑重刋本 - 第 5 卷 - 第 32 页

三九 01 二四由京遞籍人犯脫逃來京及滋事主守容留入等分別治罪(本條「鄰保」字樣, 6 :均作「鄰^ I 雲九 0100 〇 0 一九 0 — 0 二)〇(一天丄心霊一一丁&一二九 01 二五充軍常犯責令當差及累次脫逃分別治罪諫例存疑卷四十六一 1 六〇,立法非不嚴厲, ...

薛允升, ‎黄靜嘉, 1970

刑案汇览三编 - 第 3 卷 - 第 2177 页

道光十二年说帖徒满官犯不候给咨私自回籍福建司査:徒役限满后不候给咨,自行回籍之犯,例无作何治罪明文,检査亦无似此成案。今徒满官犯潘玉堂 ... 乾 8 六十年说帖援免绞犯递籍追赃中途脱逃奉天司核咨疏脱递籍援免绞犯刘美一案。奉批:此等援免绞 ...

祝庆祺, 2004

中國珍稀法律典籍續編: Tang Ming Qing san lü hui bian

議諧於原例定擬較輕者: ^爲加犯在配遞封章者而言。其遞籍管束人犯脱逃來京呈遞封卓及遣、:小、流、徒由配潛逃來京呈遞封章者,遣、^以下人犯脱逃妄控加等治^明文。而呈遞封章一項,上年奏定新例,係指平民及逍、軍以負罪人管、杖,以定脱逃加等^名 ...

楊一凡, ‎田濤, 2002

品格回流: - 第 165 页

定僵:新毫弊 180 元籍融著基主辐曾鞍行人林重诚出版考联希艇出版事棠股份有限公司赣耆主籍福台北市总孝更路四段 5 5 5 隙递籍福翰事部地址:台北市忠孝束路四段 561 费 4 模整髅敲証计陵棘赣耆主籍雷諡香: ( 02 ) 27634300 韩 5046 、 5229 校 ...

吳清基, ‎曾美蕙, 2006

融会与建构: 1648-1937年绥远地区移民与社会变迁研究

咸丰、同治朝,大量的战争及赔款使清廷国库为竭,而口夕卜蒙古将大量的土地出租于汉人蘇纳租税,于是编籍问题开始提上日程 ... 11 倘三等中皆不具保容留,即行驱逐递籍管事" ,也就是说,如果蒙、民发生纠纷,仅仅由蒙古提出驱逐民人递籍管束是不行的, ...

王卫东, 2007

豸華堂文鈔 - 第 1-8 卷 - 第 28 页

函至京有栻—八十, ^有笞四十者至他省, ^俐^明文應^何項義定俩之意蓥因遞籍^ ^聽:餽不將 1 ^ ^ ;等褙一加懲創惟是由京遞 1 —把復逃剩京例脊洁罪— ,文而 容|裒主瞵係^過淤术. 1 ^湖,允查知则不 5 其翁^ !锊者 12 :內# 11 ^ 1 等照例治罪較之脫逃本犯 ...

金應鄰, 1875

成案所見集: 37卷 : (卷4至37)

王宗文年逾七十蔣老漢袁大成年未及歲照例收一:ノ贖王酱兒係傩阜瞽篤疾照例免罪等語查王宗文蔣~老漢裒大成王普兒供係流丐與袁萬顺同行所櫞杖:^;.均不得贖免應倶照搽析衰發^俱遞籍收賣各,犯母妻于女分别遝籍乾麼ョ舉、:」ー「きへリきニ「き:ヽ-メ, ...

馬世璘, 1793

馬可波羅行紀 - 第 271 页

古者置郵而傳命,示速也。元制設急遞鯆,以達四方文書之往來,其所係至重,其立法蓋可考焉。世祖時,自燕京至開平府,復自開平府至京兆,始驗地里遠近、人數多寡,立急遞站鯆。每十里或十五里、二十五里則設一辅,於各州縣所管民戶及漏籍戶內^起鯆兵。

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002