"诋欺"辞典での中国語の意味

中国語で诋欺の発音

诋	欺
dǐ	qī

中国語で诋欺はどんな意味ですか？

中国語辞典での诋欺の定義

中傷的な中傷 いじめっ子はパスする？ "

诋欺 毁谤丑化。欺o通"?"。

诋欺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诋欺を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诋欺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诋欺»という単語です。

• 中国語: 诋欺
• 中国語翻訳家 - スペイン語: matón calumnia
• 中国語翻訳家 - 英語: Slander bully
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदनामी धमकाने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القذف الفتوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Клевета хулиган
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: calúnia valentão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্লেন্ডার ভয় দেখানো
• 中国語翻訳家 - フランス語: calomnie intimidateur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Discredited
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verleumdung Bully
• 中国語翻訳家 - 日本語: 中傷のいじめっ子
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비방 깡패
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Discredited
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vu khống bắt nạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவதூறு புல்லி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निंदा दुर्बलांना छळणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İftira kabadayı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: calunnia bullo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oszczerstwo tyranem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наклеп хуліган
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calomnie bătăuș
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η συκοφαντία νταής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: laster boelie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förtal översittare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bakvaskelse mobber

«诋欺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诋欺の使いかたを見つけましょう。诋欺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉唐文官法律责任制度 - 第 85 页

言语,以诋欺成罪 7 ^诋欺带有诬陷入人罪的因素。《匡衡传》: "上报曰,今司隶校尉尊妄诋欺加罪于君。^《孙宝传》云, "而宝怀邪,附下罔上,以春月作诋欺,遂其奸心,盖国之贼也。, ,诋欺之罪是肆意陷害,加罪于人以欺骗皇帝的一种犯罪行为。虽上述哀帝时除诋 ...

王清云, 1989

语言研究集刊 - 第 329 页

清魏源《再书〈宋名臣言行录〉后》: "然且欺后世无复读书人,动辄赝某书,臆某事,鼓噪后生,诖误来学。"今按: "诖误"为同义复合词。 ... 触也,欺也。"《大词典》所释"欺凌冒犯" ,显然未得确诂。 13 .【诋欺】毁谤丑化。欺,通"顛"《汉书^王尊传》: "劾奏尊'妄诋欺非谤 ...

复旦大学汉语言文字学科"语言研究集刊"., 2008

中國民間故事史:宋元篇:

春不能平,日為鄉人言:「渠詆欺如此,已為異類矣!」馬三亦自誓云:「我果詐取汝田,當如所言也!」太和二年,馬三以病死。袁春家犬乳數子,中一小花狗,腹毛純白,有朱書「我是恩州劉馬三」七字。馬三素多怨家,竟欲出錢買之,尋為州刺史所取。闔郡皆知。馬氏子孫 ...

祁連休, 2011

歷代刑法考: - 第 58 页

沈家本 漢律摭遗卷四一四三五庶人。』」《後書,陳忠傳》:「又尚書決事多違故典,罪法無例,詆欺爲先,文慘言醜,有乖章憲。」而寶懷邪,附下罔上,以春月作詆欺,遂其姦心,蓋國之賊也。傳不云乎:惡利口之覆國家。其免寶爲名臣,不忍誅,迺制詔丞相大司空:『司隸寶 ...

沈家本, 1985

中国法制史 - 第 73 页

汉朝在这方面规定的罪名是比较多的,包含有不敬、大不敬罪;违反诏令罪;欺谩、诋欺、诬罔罪;怨望、诽谤政治罪;腹诽罪;盗毁山陵、宫阙及御物罪;左道、祝诅巫蛊罪;阑入宫殿门与失阑罪;犯跸罪等。 1 .不敬、大不敬罪不敬、大不敬罪是指对皇帝不尊敬,失人 ...

马小红, ‎柴荣, 2009

中国法制史简编 - 第 1 卷 - 第 179 页

两汉法律要求臣下无论是朝官或外官,必须绝对忠实于皇帝/否则就是犯罪。对皇帝不忠实的行为称为"欺谩"、"诋欺"、"诬罔"、"不道"、"大逆不道"、"大不敬"等。"欺谩"。所谓"谩" ,据《晋书,刑法志》引张斐律表的解释是: "违忠欺上谓之谩"。:即对皇帝或上级欺骗 ...

肖永清, 1981

新编中国法制史 - 第 150 页

还有欺漫、诋欺、诬罔罪。所谓欺谩,是指欺骗或瞒哄皇帝的行为,是"违忠欺上" ;诋欺是对皇帝有意隐瞒真实情况;诬罔是用虚构的事实欺骗或污蔑人,属于"逆节绝理"的不道之罪。这些罪行通常要科以极刑。《汉书,东方朔传》载: "朔擅诋欺天子从官,当弃市。

廖宗麟, 2007

續夷堅志:

馬三詆欺報恩州劉馬三,以距致富。嘗用詭計取鄰舍袁春田;春訴于官,馬三出契券為質,竟奪之。春不能平,日為鄉人言:「渠詆欺如此,已將為異類矣!」馬三亦自誓云:「我果詐取汝田,當如所言也!」泰和二年,馬三以病死。袁春家犬乳數子,中一小花狗,腹毛純白, ...

元好問, ‎朔雪寒, 2014

中华实用法学大辞典 - 第 760 页

讼棲通常用以貶称没#律师资格而偷偷投投^揽承讼、指点他人申辩告状的人,诋欺 0 汉代名,意即毁 9 、連蔑。《汉 8 '麻官传》: "诏书无以诋欺成 8 ?。,《东方朔传》: "朔搜诋欺天 5 从官, 3 怀汉代律名。据《汉书,哀帝纪》 8 除诽请诋欺法,的记载可知,汉时冇诋 ...

栗劲, ‎李放, 1988

後漢書:

〔一〕文吏則去法律而學詆欺,〔二〕銳錐刀之鋒,斷刑辟之重,德陋俗薄,以致苛刻。〔三〕昔孝文竇后性好黃老,而清靜之化流景武之閒。臣愚以為宜下明詔,博求幽隱,發揚巖穴,寵進儒雅,有如孝、宮者,徵詣公車,以俟聖上講習之期。公卿各舉明經及舊儒子孫,進其 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

用語«诋欺»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诋欺という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“不识时务”真愚痴

申西岚一生非常坎坷：吃糠咽菜，穷愁潦倒，家破人亡，批、斗、关、押，非议诋欺……他常说：“我有今天的艺术造诣，是种种磨难赐给我的精神动力，衷心感谢他们！ «深圳商报, 8月 14»

宠幸男子搞死丞相：心理极不健康的汉哀帝

司隶校尉孙宝为他鸣冤，哀帝大怒，下诏书切责：“宝怀邪，附下罔上，以春月作诋欺，遂其奸心，盖国之贼也。”孙宝是当时的名臣，前朝元老，哀帝虽恨，却也“以宝名臣， ... «新浪网, 12月 12»

学者称汉哀帝心理极度不健康宠幸男子搞死丞相

司隶校尉孙宝为他鸣冤，哀帝大怒，下诏书切责：“宝怀邪，附下罔上，以春月作诋欺，遂其奸心，盖国之贼也。”孙宝是当时的名臣，前朝元老，哀帝虽恨，却也“以宝名臣， ... «中国新闻网, 12月 12»