"谗欺"辞典での中国語の意味

中国語で谗欺の発音

谗	欺
chán	qī

中国語で谗欺はどんな意味ですか？

中国語辞典での谗欺の定義

peer相手を欺くことを欺くo王を欺く。

谗欺 谓谗害同僚o欺罔君上。

谗欺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谗欺を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谗欺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谗欺»という単語です。

• 中国語: 谗欺
• 中国語翻訳家 - スペイン語: matón calumnia
• 中国語翻訳家 - 英語: Slander bully
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदनामी धमकाने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القذف الفتوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Клевета хулиган
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: calúnia valentão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্লেন্ডার ভয় দেখানো
• 中国語翻訳家 - フランス語: calomnie intimidateur
• 中国語翻訳家 - マレー語: fitnah pembuli
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verleumdung Bully
• 中国語翻訳家 - 日本語: 中傷のいじめっ子
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비방 깡패
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pitenah usil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vu khống bắt nạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவதூறு புல்லி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निंदा दुर्बलांना छळणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İftira kabadayı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: calunnia bullo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oszczerstwo tyranem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наклеп хуліган
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calomnie bătăuș
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η συκοφαντία νταής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: laster boelie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förtal översittare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bakvaskelse mobber

«谗欺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谗欺の使いかたを見つけましょう。谗欺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古汉语语法及其发展 - 第 2 卷 - 第 614 页

杨伯峻, 何乐士. 多为动词或动词短语。又,我们也要看到,在这些动词所构成的兼语句内部,确实也存在着与双宾式跨类的问题。如"告诸侯会陈" ,可以提问"告诸侯干什么? "答"告诸侯会陈" ^是兼语句;也可以提厶厶厶厶厶问: "告诸侯什么? "答"告诸侯'会陈'。

杨伯峻, ‎何乐士, 2001

汉语成语考释词典 - 第 798 页

如琢大肆蜚言至今,不佞必当落于污泥之中矣。也单用〔獒斐〕。《梁书,刘孝绰传》三三 482 : (孝绰启谢曰〉以兹疏幸,与物多忤。兼逢匿怨之友,遂居司隶之官,交构是非,用成萋斐。 I 沈佺期《枉系二首〔其一)》(《全唐诗》九五》臣子竭忠孝,君亲惑谗欺 I 姜斐离 ...

刘洁修, 1989

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 高兴啊,下水湿足我不愿意。本来我就不习惯这些啊,于是在此地犹豫徘徊。全面实行从前的美好计划啊,我决不动摇去改变法度。命运注定身居幽僻之边啊,愿有番作为再停止呼吸。孤独向南走道路多漫长啊,把彭成敢于直谏作为榜样。【赏析】《思 ...

盛庆斌, 2015

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 295 页

三日唯一饭,两旬不再栉,是时盛夏中,嘆赫多廉疾,瞪目眠欲闭,喑呜气不出,有风自扶摇,鼓荡无伦匹,安得吹浮云,令我见白日。枉系二首吾怜曾家子,昔有投抒疑。吾怜姬公旦,非无鸱鸮诗。臣子竭忠孝,君亲感谗欺。萋斐离骨肉,含愁一作槐兴此辞。^費日公冶 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

逸周書彙校集注 - 第 2 卷

黃懷信, 張懋鎔, 田旭東, 李學勤 敗,如齊寺人貂漏師于多魚是已。此三臣者害親、害鄰、害軍政。好其人,是好害也,故不可畜也。此之謂三不畜。謀而變爲寇讎,如秦之杞子是巳。兩手承奉爲掬。可伐之國諸侯同惡,合羣臣而計之,定謀慮而使奉之。謀泄事〔 ...

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

沈佺期诗集校注

臣子竭忠孝, '君亲惑谗欺。萋'斐间骨肉,含愁兴此辞。把自己蒙受冤屈的根本原因归之为皇帝的听信谗言。到秋季,他转大理寺监禁,这时两弟、两子已先出狱,他心情也平静多了,写卞《移禁司刑》,对过去的生活进行总结,也恢复了信心和希望。这年十月, ...

连波, ‎查洪徳, ‎沈佺期, 1991

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 261 页

兴者,喻宣公信多言之人,故致此谗人。〇邛,其恭反。苕,徒雕反。谁倚予美,心焉忉忉。倂,张诳也。《笺》云:谁,谁谗人也。女众谗人,谁倂张诳,欺我所美之人乎,使我心忉忉然。所美谓宣公也。〇倂,陟留反,《说文》云: "有龐蔽也。" "予美" ,《韩诗》作娓,音尾。娓,美也 ...

陈金生, 1995

五虎征西:

第五十四回國丈通遼害狄青宋王信讒惑奸計詩曰:婪贓受賄把君欺,暗合宮圍患女兒;宋主信讒蒙晦計,忠臣被害中奸機。不題龐飛虎諫阻父親之言。卻說龐洪在書房內與禿狼牙對酌已完,言談之際,時敲三鼓,即喚家中打點帳褥,與三人安睡。又聽一番諫阻, ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇

第五十四回國丈通遼害狄青宋王信讒惑奸計詩曰:婪贓受賄把君欺,暗合宮圍患女兒;宋主信讒蒙晦計,忠臣被害中奸機。不題龐飛虎諫阻父親之言。卻說龐洪在書房內與禿狼牙對酌已完,言談之際,時敲三鼓,即喚家中打點帳褥,與三人安睡。又聽一番諫阻, ...

不題撰人, 2015

狄家将 (下):

第五十四回国丈通辽害狄青宋王信谗惑奸计诗曰:婪赃受贿把君欺,暗合宫围患女儿;宋主信谗蒙毒计,忠臣被害中奸机。却说庞洪在书房内与秃狼牙对酌已完,言谈之际,时敲三鼓,即唤家中打点被褥,与三人安睡。又听一番谏阻,自回进后堂去了。有众家人私 ...

李雨堂 编著, 2014