"钿车"辞典での中国語の意味

中国語で钿车の発音

钿	车
diàn	chē

中国語で钿车はどんな意味ですか？

中国語辞典での钿车の定義

キャンベル・インレイの钿車。

钿车 用金宝嵌饰的车子。

钿车の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の钿车を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への钿车の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«钿车»という単語です。

• 中国語: 钿车
• 中国語翻訳家 - スペイン語: coche Tian
• 中国語翻訳家 - 英語: Tian car
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तियान कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تيان سيارة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тянь автомобиль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carro Tian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিন গাড়ী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tian voiture
• 中国語翻訳家 - マレー語: kereta Tin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tian Auto
• 中国語翻訳家 - 日本語: 天の車
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 티안 자동차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mobil Tin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tian xe
• 中国語翻訳家 - タミル語: டின் கார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टिन कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kalay araba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: auto tian
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tian samochód
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тянь автомобіль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tian masina
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tian αυτοκίνητο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tian motor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tian bil
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tian bil

«钿车»に関連する中国語の本

以下の図書目録から钿车の使いかたを見つけましょう。钿车に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

绿柳朱轮走钿车。游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。这首词着意描绘了清明节春游时,西湖岸边的盛况。前半片写出了踏春游人纷纷涌向西湖岸边的情景。首句“清明上巳西湖好”,“上巳”指农历三月的第一个巳日,三月上巳这一天, ...

盛庆斌, 2015

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 936 页

而足於棗栗矣。 1 〔史記,蘇秦傳)勿|巧 0118.011 (!)II (又^ 1 亡 I 巧' I 乂& " 1X^11 ^參用金銀珠寶鎮製成的花形飾物.如金鈿、賓鈿。 0 用只殻鎮製成的飾物.如螺鈿。腦以金寳爲飾的.如鈿筝、鈿車。^ "、力艽、 151301 ^ 3 乂 I!^"鐮金的帶子.如[鈿帶舞雙妹。

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

解语花周邦彦上元风销绛蜡[1],露浥烘炉[2],花市光相射。桂华流瓦[3],纤云散、耿耿素娥欲下[4]。衣裳淡雅,看楚女纤腰一把[5]。箫鼓喧、人影参差[6],满路飘香麝[7]。因念都城放夜[8],望千门如昼[9],嬉笑游冶。钿车罗帕[10],相逢处、自有暗尘随马[B11]。

盛庆斌, 2013

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 8 页

鈿車:飾【注釋】倚樓極目天涯,天涯盡處,算口〈有、濛濛飛絮。、一^只^一 0^巧一^丫士|巧 1 /丫 4 、乂厶/巧 VI 口\ 1 0^匸人丁、; "許。 0 女人^4 尸厶 +'厂. ! ' V \ 7 V \ 0 ,卜咸重約鈿車 0 ,驚心舊遊誤。園林紅紫千千,放敎狼藉,休但怨、連番風雨, 3 / 1 力一!

陳邦炎, 2002

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 26 页

千門:指都城中的千家萬戶。 0 鈿車. ,有鈿(用金片做成的花朶形的裝飾品)作裝飾的車子。^暗塵隨馬. ,語出蘇味道〈觀燈〉詩:「暗塵隨馬去,明月逐人來。」 1 飛蓋:極言車馳之快。蓋,「華蓋」的簡稱,古時車上像傘的 神傷的記憶。陳廷焯評此詞下片 431 北宋, ...

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

Jingyun jizi xijie

複姓車扒也甘〝一切車冏 u 1 几四紙居洧切車轍也又車軸也又法也則也 O 又甫午十二丈皋云' _ 〝"輾也'車也(先通左成公 + ... 人鍛】一切車軾刃十二震而振切止軸之韓苴〈物名】 0 氰一八人 o 一苳 ˊ 餘封 l 屯 + 三一前也車霙豐瓮罵睪鍕千鈿車切車〞仃 ...

熊守謙, ‎Liangchang Peng, ‎彭良敞, 1833

隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 156 页

唐朝刘子玄也说: "魏晋已降,迄于隋代,朝士又驾牛车"气但是到了唐代,朝士不坐牛车了。坐牛车的主要变成了 ... 若以形制或用途分,又有轩车、轺车、辎车、斋车、辆车、柩车、丧车、卧车、奚车、钿车、山车、宝车、画戟车、拜扫车等等。其中的轺车是马车, ...

李斌城, 1998

宋詞精華 - 第 302 页

2 夜永:夜长. '-' ^ \ ^ ~ , , ^ ,-' , ; , , , '-'1 ^ ', ―解语花元宵 1 风销焰蜡 2 ,露浥烘炉 3 ,灯市光相射。桂华流瓦 4 ,纤云散、耿耿素蛾欲下 5 。衣裳淡雅,看楚女、纤腰一把 6 。箫鼓喧,人影参差,满路飘香麝 7 。因念都^放夜 8 ,望千门如昼 9 ,嬉笑游冶。钿车罗帕 ...

徐培均, ‎袁震宇, 1995

聊斋志异（中国古典文学名著）:

生送至通衢,见路旁车马一簇,马上或一人, 或二人;车上或三人、四人、十数人不等;独一钿车,绣帷朱幰,仅一老媪在焉。见女至,呼曰:“来乎?”女应曰:“来矣。”乃回顾生云:“尽此,且去。勿忘所言。”生诺。女行近车,媪引手上之,辗转即发,车马阗咽而去。生怅怅而归 ...

蒲松龄, 2013

徘徊於七保楼台: 吳文英詞硏究 - 第 20 页

吳文英詞硏究 田玉琪. 我们再看词人在淳祐三年( 1243 〉和淳祐二年( 1242 〉的两首元夕词:淡云笼月微黄,柳丝浅色东风紧。夜寒旧事,春期新恨,眉山碧远。尘陌飘香,绣帘垂户,趁时妆面。钿车催去急,珠囊袖冷,愁如海、情一线。犹记初来吴苑。未清霜、飞惊 ...

田玉琪, 2004

用語«钿车»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から钿车という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

春风十里人比花妍

经济观察报孟晖/文 唐末诗人牛峤有一首《酒泉子》词，回忆他在长安曲江畔看花时望见的美丽少女：“记得去年，烟暖杏园花正发，雪飘香。江草绿，柳丝长。钿车纤手卷帘 ... «经济观察网, 3月 15»

三月三有什么习俗各地各民族习俗真不

绿柳朱轮走钿车。游人日暮相将去，醒醉喧哗。”这些都说明，三月三的习俗，唐宋时期仍在盛行。 三月三习俗：布依族，杀猪祭社神、山神，吃黄色糯米饭，各寨3-4日内不 ... «商都网, 3月 12»

肯尼迪家族的最后尾音诅咒与梦魇终归化于尘埃

钿车宝马的钟鸣鼎食之家只是表象，事实上到爱德华这一代，财富和权力伴生的责任，已经成为这个家族无法脱身的担当。1937年，约瑟夫受命担任驻英国大使；1960 ... «中国经济网, 9月 10»