"雕钻"辞典での中国語の意味

中国語で雕钻の発音

雕	钻
diāo	zuān

中国語で雕钻はどんな意味ですか？

中国語辞典での雕钻の定義

彫刻されたダイヤモンド1.意図的に掘削。 トリッキー

雕钻 1.谓刻意钻营。 2.刁钻。

雕钻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雕钻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雕钻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雕钻»という単語です。

• 中国語: 雕钻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: taladro Talla
• 中国語翻訳家 - 英語: Carving Drill
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नक्काशी ड्रिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نحت الحفر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Резьба сверла
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Entalhe Broca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঈগল ড্রিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Drill Sculpture
• 中国語翻訳家 - マレー語: gerudi Eagle
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Carving Drill
• 中国語翻訳家 - 日本語: カービングドリル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조각 드릴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pengeboran Eagle
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khắc khoan
• 中国語翻訳家 - タミル語: கழுகு பயிற்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गरुड धान्य पेरण्याचे यंत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kartal matkap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Carving Drill
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Carving Wiertarka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: різьба свердла
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sculptură de cultivare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ξυλογλυπτική Δράπανο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kerf Drill
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: carving Borrmaskin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: carving Drill

«雕钻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雕钻の使いかたを見つけましょう。雕钻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宝宝睡前故事大全集:

金钻和石羊祖历河的上游过去没有清泉水,河水是苦的,就连居住在此地的人家的井水也是苦的,人们世世代代喝着苦水,五脏六腑都被苦水的咸涩味儿浸透了。有谁想喝一点甜水,就得到几百里以外的祖历河中游去取。这一带有个石工之家,祖辈三代都是 ...

孙豆豆, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

作龟甲占卜时,事先需雕钻,所以叫“钻龟”。材:指豫、章二树;旧说两树生长七年之后,才能区分出来。周公:名旦。周武王之弟,西周古制的制定者之一,是孔子特别怀念、推崇的人物。武王死后,成王年幼,周公摄政。当时有人造谣说:周公要篡位,周公击败了反对 ...

盛庆斌, 2015

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 275 页

譯文中用了「鑽」這個動詞,不錯。 Judge not...在書中看到一段譯文說「你們不要論斷人,免得你們被論斷」,立刻覺得這個譯文怪怪的,很難上口。59該文原出自《新約全書.馬太福音》第7章第1節,英文原文是:“Do notjudge, oryoutoowillbe judged”。還有一個 ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

一只猎雕的遭遇

第十九章最称职的义父你成了猛猖崖石洞三只雏雕唯一的抚养者和保护者。你既当父的又当母雕。白天,你四处奔波为它们寻觅食物;夜晚,你学着雌雕的样儿撑开翅膀,让雏雕钻进你的冀下用你温热的身体为它们取暖,用你厚实的飞羽为它们遮挡风寒。

沈石溪, 2011

文心雕龍 - 第 1-4 卷

劉勰, 黃叔琳, 紀昀. 滯有鞠全罄於形用貴無者專守淤寂〝參徒銃嗝解詣}毗理動極帥源共般若之絕境乎連江左嘩談惟重處務雖有唱新而多軸前結矣咥如張衡識世韻似腓′說孔融孝廉但談嘲戲曹植辦道髀同壽抄言不持正論如其已訕帥帥財師持原夫論之嬌 ...

劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833

文心雕龍精讀 - 第 157 页

澀難解處,如螺旋之鑽洞,越鑽越深,而越顯深刻,撥除一切遮蔽的雲簿,提煉出極精微深透的見解。唯有精微深刻的見解,才能辨正然否,權衡萬事,作為一切思考的判別標準。關於論體之遣辭,彥和以為論理應圓融通達,文辭切忌枝離破碎。「枝碎」對任何文體而 ...

卓國浚, 2007

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

【原诗】见士穷署落下黄泉两处茫茫皆不见”。试玉要烧三日满,辨材须待七年期【出处】唐白居易《放言五首》(其三)【鉴赏】原诗中有狐疑二犹豫不定。龟、琶二古时的占卜用昊二用龟申叫卜,用琶草叫籁。作龟申占卜时,事先需雕钻,所以 叫嘴占龟”。材:指豫.

盛庆斌, 2013

甘肅民間故事集 - 第 229 页

民間故事 '229 /全續和石羊〝 一隻活靈活現的小石羊雕琢成了!當金鐨最後一鑿,雕完了石羊第四隻小蹄甲的時候'那小石羊忽然耳架布楞布楞地動著,眼皮撲閃撲閃閃著|可愛的小石羊呵,它滲透著少年石工的心力意錘顓金響,鄉一一叮噹,少年石工刻石羊, ...

民間故事, 1989

实用古玉收藏200问 - 第 23 页

月到第二年春节前是王器交易高潮 o 实际上,这些人在支撑着目前玉器市场红火的生意,估计占玉器市场交易额的 8o % o 夕夕覃器上钻孔的?懒遗、 n 、气圈:新石器时代的玉工用钻头和着秒水在玉器上钻孔,有管钻和锥钻两种 o 用管钻钻出来的孔,通常 ...

孙长初, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

七劍十三俠:

過,鑽入草中。抬頭見有一只老雕,覷定草中,在半天裏盤旋,要想吃這兔子。徐壽笑道:“八爺,你看這老鷹一心要吃兔兒,待我來賞他一箭。”鳴皋道:“他吃兔兒,干你甚事,卻去傷他性命?”徐壽笑道:“雖則殺命養命,也算是除暴安良。”鳴皋聽了不覺失笑。原來那 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

用語«雕钻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雕钻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

穷极工巧返璞归真的核雕收藏

这种技艺被明末散文家魏学洢写下来,就是《核舟记》,核雕这种技艺从此名扬天下。 ... 专家介绍,核雕也有南北派之分,北派以河北廊坊作品为代表,以雕钻进行雕刻,手法 ... «腾讯网, 6月 15»

曾志伟首秀“雕钻”新发型遭调侃“杀马特”

央视明星魔术真人秀《大魔术师》自开播后，众星云集，先是周杰伦、张铁林、张国立加盟，现在香港著名艺人曾志伟又重磅加盟，其新发型竟镶满钻石，让节目增加了 ... «南方网, 8月 14»

核雕收藏价值日益突显：受藏家热烈追捧

古朴雅致而又玲珑精巧的核雕，彰显着返朴归真的自然趣，近几年来其收藏价值日益 ... 北派以河北廊坊作品为代表，用雕钻进行雕刻，手法粗犷，价格较为低廉，收藏 ... «新浪网, 7月 14»

高端核雕数万一件老人自学核雕7年买房买车

昨日有媒体曝出“老人自学核雕7年买房买车”的新闻，引发藏友热议。 ... 北派(俗称北工)以河北廊坊为代表，主要用雕钻进行雕刻，主要为核雕传统题材，价格较为低廉， ... «新浪网, 1月 14»

古人如何在玉器上钻出0.17毫米比头发还细的钻孔

事实上，用完整的线切割术和钻孔术制作一件红山玉器所耗时间并不多。 .... 只是玉石如此坚硬，雕钻比头发丝还细的管孔绝不是石片、骨针这类简单器具所能完成的， ... «中国新闻网, 9月 11»

核雕工艺品价格连年攀升引收藏市场热

核雕是以桃核、杏核、橄榄核等果核及核桃雕刻成的民间工艺品，因其价廉物美而 ... 是以雕钻为工具进行雕刻，手法粗犷、产量较高，内容主要为核雕传统题材，因市场 ... «新浪网, 9月 09»