"订"辞典での中国語の意味

中国語で订の発音

订  [dìng]

中国語で订はどんな意味ですか？

中国語辞典での订の定義

改訂、改訂：改訂。 試験セット。 学校（jiào）が設定されています。 改訂版 合意、立法（契約）：締結 注文。 契約。 ワイヤー、ワイヤー、本の爪をページに貼り付ける。 開発：計画を立てる。 解説：「カットの両刃フェーズ、利益は鈍化し、フェーズセットの2番目に、あなたは見ている」

订 改正，修改：订正。考订。校（jiào ）订。修订。 约定，立（契约）：订立。订购。订约。 用线、铁丝、书钉把书页、纸张连在一起：装订。 制定：订计划。 评议：“两刃相割，利钝乃知；二论相订，是非乃见”。

订の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の订を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への订の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«订»という単語です。

• 中国語: 订
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Solicitar
• 中国語翻訳家 - 英語: Order
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: व्यवस्था
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ترتيب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: порядок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ordem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্রম
• 中国語翻訳家 - フランス語: ordre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Order
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Reihenfolge
• 中国語翻訳家 - 日本語: 注文
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 순서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: supaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trật tự
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆணை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ऑर्डर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sipariş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ordine
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kolejność
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: порядок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pentru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παραγγελία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bestel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Beställ
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bestill

«订»に関連する中国語の本

以下の図書目録から订の使いかたを見つけましょう。订に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

魏宏运自订年谱

本书是一位南开大学教授“南开一号”的年谱,记述其童年与成长、求学,及在史学领域的探索、教书育人历程等。

魏宏运, 2004

新约书信详解（合订本）:

本书是罗马书至犹大书二十一卷新约书信的读经讲义。作者著书态度严谨，解经仔细详尽，把握圣经的完整性和一贯性；又有多年教学与牧会经验，对圣经的实际体验极为丰富。读者 ...

陈终道, 2013

基督教简明查经讲章大纲合订本卷二（13-24） - 第 189 页

基督教简明查经讲章大纲合订本卷二(13_Z4)作者:黄彼得出版:金灯台出版社有限公司香港新界火炭坳背灌弯街 34_36 号丰盛工业中心 B 座 1313 室电 i 舌: [phone] 网士止 Z wwW.GoldenLampStand.org 国际标准书号: 978-962-7597-56-8 ...

黃彼得, 2014

基督教简明查经讲章大纲合订本卷一（1-12） - 第 190 页

利非订 o 其字义是:休息地 0 镇压物 0 支持物 0 缩手(出 171; 192) 0 在汛与西乃旷野之间 o 2.在主的名内传扬真理 0 为真道争辩(犹: 3 ;诗 634 ) 0 十架宝血的真理是永远不变的 0 3.在主的名内攻克己身(林前 327 ) 0 保持圣洁有规律的生活(哥欠 34 ) 0 ...

黃彼得, 2014

古代要籍概述/合订本/中国历史小丛书: 合订本

本书分为5个专题,介绍了《尚书》、《二十四史》、《资治通鉴》、《永乐大典》和《四库全书》等。

朱桭华, 1987

《明史》订补文献汇编

本书辑录了明代至民国时期学者研究《明史》专著计9种,包括明代刘若愚的《明宫史》、清代朱彝尊的《明史馆稿传》、刘承千的《明史例案》等 ...

徐蜀, ‎劉承幹, ‎王頌蔚, 2004

四库提要订误

本书对《四库全书总目提要》著录之书的书名、卷数、版本、作者及其生平以及内容评价等方面的错误进行了订正,并论及近人余嘉锡《四库提要辩证》一书的疏误.

李裕民, 1990

怎样订合同

本书结合有关法律知识, 重点叙述了订合同的基本知识, 当事人的权利义务, 及订各类合同的方法、格式和注意事项。文字通俗, 内容丰富, 附有大量合同实例, 具有较高的实用价值.

吕振勇, 1985

说文解字新订

本书包括注释、反切和新附,标注新式标点,在楷书字头下用汉语拼音字母标注今音,书中小篆及重文,从北京师范大学汉字所《说文小篆字库》中调出 ...

臧克和, ‎王平, ‎許愼, 2002

战囯文字通论 (订补)

全书论述了战国文字的发现和研究、战国文字与传钞古文、战国文字分域概述、战国文字形体演变以及战国文字释读方法等五章内容。

何琳仪, 2003

用語«订»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から订という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

4岁男童左耳被幼儿园老师用订书机钉穿(图)

新京报快讯(记者林野)今天有网友发帖称，正在幼儿园上中班的4岁儿子被老师用订书机钉穿耳朵，事发后老师未及时处理，是晚上家长给孩子洗澡时无意发现。 «新浪网, 6月 15»

国内部分富豪退订私人飞机赵本山效应成诱因

或许是因“缺席三级会议”，赵本山开始低调和对买“本山号”私人飞机悔之莫及，却引发不少国内富豪“宁缴滞纳金也不提飞机”。有业内人士称，退订数量占总订单的三分 ... «新浪网, 12月 14»

春运火车票热门车次订票紧张

从12月7日起，乘客可以购买春运第一天，也就是2015年2月4日的火车票，经调查发现，北京开往哈尔滨、长沙、成都、上海等多条热门车次订票紧张，不少车次目前余 ... «首都之窗, 12月 14»

网上订火车票调整起售时间春运学生票下月5日起订

昨日，北京站，一名乘客在查看车票情况。当日起，互联网、电话订火车票调整起售时间。 实习生彭子洋摄. 昨日，记者从中国铁路总公司获悉，12月10日零时起，全国 ... «新华网, 11月 14»

火车订票延长至60天：多捞退票费？

从下月起，火车票能提前60天购买了。昨日，记者从郑州铁路局证实，根据国家铁路总公司的统一要求，自2014年12月1日起，铁路互联网售票、电话订票的预售期将由 ... «驱动之家, 11月 14»

林依晨订婚宴甜蜜献吻前“男友”齐贺

新浪娱乐讯林依晨[微博]29日除了欢度32岁生日，也与交往两年的男友林于超举行订婚仪式，在台北国宾饭店席开50桌。小俩口在订婚宴前首度一同公开亮相，面对 ... «新浪网, 10月 14»

互联网电话订票起售时间调整高铁车票调至14时

新京报讯（记者刘春瑞）昨日，记者从12306网站获悉，为均衡12306网站访问量，进一步改善用户体验，自2014年1月8日起，铁路部门对互联网、电话订票的起售时间做 ... «搜狐, 1月 14»

2014春运电话订票提前几天买？电话订票时间指南

【导语】：春运订票有几个方法，电话订票是其中一项。春运电话订票提前20天预售，和网络订票预售期是一样的。电话订票放票时间也需要注意，不然打过去没有票就很 ... «深圳本地宝, 1月 14»

《私人订制》公映十天票房过五亿

由华谊兄弟(39.580, 0.00, 0.00%)打造，冯小刚、王朔、葛优“铁三角”再度联手的喜剧电影《私人订制》于013年12月19日全国公映至今十天，新浪财经获悉，受益于明星 ... «新浪网, 12月 13»

火车票网上订票提前几天？网络订票流程

网上订火车票很方便，但网上订春火车票很难，所以大家要先熟悉网上订票支付取 ... 其中，互联网、电话订票预售期为25天，即2013年12月23日发售2014年1月16日 ... «深圳本地宝, 12月 13»