アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"杜断房谋"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で杜断房谋の発音

duànfángmóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で杜断房谋はどんな意味ですか?

中国語辞典で«杜断房谋»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での杜断房谋の定義

デュ・ダウ・バイオグラフィーを探すために部屋を切り取った:「すべての評議会の帝国、玄玲は言う:「鍛冶屋ほど上手ではない」 、そしてXuanlingシャンモウ、2つの深い知っている、それはZuo Youdiへの良心的な陰謀になることができます。 杜断房谋 《新唐书・杜如晦传》:“每议事帝所,玄龄必曰:‘非如晦莫筹之。’及如晦至,卒用玄龄策也。盖如晦长于断,而玄龄善谋,两人深相知,故能同心济谋,以佐佑帝。”后因以谓多谋善断曰“杜断房谋”。

中国語辞典で«杜断房谋»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

杜断房谋のように始まる中国語の単語

弊清源
宾根大学
勃罗留波夫
德机
杜断
耳恶闻
甫草堂
甫溪

杜断房谋のように終わる中国語の単語

不相为
不足与
曹社之
百计千

中国語の同義語辞典にある杜断房谋の類義語と反意語

同義語

«杜断房谋»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

杜断房谋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語杜断房谋を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への杜断房谋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«杜断房谋»という単語です。

中国語

杜断房谋
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Duduanfangmou
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Duduanfangmou
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Duduanfangmou
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Duduanfangmou
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Duduanfangmou
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Duduanfangmou
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Duduanfangmou
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Duduanfangmou
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Duduanfangmou
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Duduanfangmou
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Duduanfangmou
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Duduanfangmou
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Duduanfangmou
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Duduanfangmou
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வீட்டை உடைக்க
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Duduanfangmou
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Duduanfangmou
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Duduanfangmou
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Duduanfangmou
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Duduanfangmou
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Duduanfangmou
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Duduanfangmou
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Duduanfangmou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Duduanfangmou
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Duduanfangmou
5百万人のスピーカー

杜断房谋の使用傾向

傾向

用語«杜断房谋»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«杜断房谋»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、杜断房谋に関するニュースでの使用例

例え

«杜断房谋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から杜断房谋の使いかたを見つけましょう。杜断房谋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中华少年智慧故事金典:才艺智慧:
这一次,大家仍按上次的办法,点了两个字,一个是“蛟”字,一个是“断”字,而且指定嵌在七字句第四个字的位置上。吴廷桢见点 ... 就在这一刹那间,吴廷桢看见宋冘坐的是一把垫着虎皮的交椅,忽地灵机一动,妙思涌出,遂念道:射虎斩蛟三害尽,房谋杜断两心同。
李 楠 主编, 2014
2
大唐气象: 公元581年至公元763年的中国故事 - 第 133 页
人物典故关键词故事来^夺天下所不能少房谋杜断太子李建成一心想削弱秦王李世民的力量,秦王不知如何是好,谋臣房玄龄说: "不管什么人都能走,只有杜如晦不能让他调离秦王府。"李世民问杜如晦有何能耐,房玄龄说: "你只想做个安分守己的大臣.
刘善齡, ‎郭建, ‎郝陵生, 2005
3
中国政治制度史 - 第 131 页
二是唐太宗时,房玄龄、杜如晦。贞观三年,房玄龄由中书令"进尚书左仆射九 湃缁抻杉煨 J 讨小 4. 槔舨可惺椤 (19) 芗喽 ? "进位尚书右仆射, , 0 。古人素有"房谋杜断"乏称。房谋。是说房玄龄善于谋 0 刘希为·唐朝宰相制度初探·中国史研究, 1984 ...
张创新, 2005
4
唐人小说与政治 - 第 20 页
(四) "房谋杜断"之誉,实出于"玄武门之变"。《旧唐书,房玄龄、杜如晦传论》说: "世传太宗尝与文昭图事,则曰'非如晦莫能筹之'。及如晦至焉,竟从玄龄之策也。盖房知杜之能断大事,杜知房之善建嘉谋。"《新唐书,杜如晦传》说: "盖如晦长于断,而玄龄善谋,两人深 ...
卞孝萱, 2003
5
讀故事,學交際Read Story: 超人氣經理人左右逢源的交際橙皮書Improve Your Social Skills
超人氣經理人左右逢源的交際橙皮書Improve Your Social Skills 陳進成 66 二人的相互合作,成了歷史上著名的黃金搭檔。歷史學家稱:「房知杜能斷大事,杜知房善建嘉謀」,這就是成語「房謀杜斷」的來歷。房玄齡善於謀劃,杜如晦擅長決策,二人盡職盡貴地 ...
陳進成, 2013
6
世界最簡單的管理故事:讀故事學管理:
房玄齡、魏徵、李靖共同主持朝政,截長補短,發揮了各自的優勢,共同建構起大唐的權力核心。 ... 於是,唐太宗就重用了他二人,把他們倆搭配起來,密切合作來輔佐自己,從而形成了歷史上著名的「房(玄齡)謀杜(如晦)斷」的人才 ... 管猩影唐太宗的「房謀杜 ...
何勝峰, 2010
7
观人学:
如管理财政申报开支的部门,很长时间没有人选,但房玄龄认为这个部门关系到“天下利害” ,是“民力所系”的地方, “宁虚其位,而不以与人”。他这样做,有时 ... 房谋杜断”,相得益彰,他们两人的密切工作,与勾心斗角的官场习气形成了鲜明的对照。成为流传不绝 ...
邵祖平 , 2014
8
历代经典文丛——观人学:
征曾经说过,在事必躬亲、彗无不尽方面,自己不如房玄龄 o 一次,唐太宗忽然问周围的大臣说二自古以来草创开国的皇帝,把皇位传给了子孙,多出败乱的原因何在呢? ... 谋杜断” ,相得益彰他们两人的密切工作,与勾心斗角的宫场习气形成了鲜 明的对照。
雷海锋 主编, 2013
9
汉语成语考释词典 - 第 298 页
又作〔杜渐防微〕。晋,葛洪《抱朴子^内篇,明本》(《诸子集成》本 42 〕:昔之达人,杜渐防微,色斯而逝,夜不待旦,睹几而作,不俟终日。也单用〔防微〕。宋,苏舜钦《论五事》(本集》臣窃见国朝皇城宫门,皆无名籍,往来无间,甚非防微之意也。房谋杜断 1 ^ 009 田 6 。
刘洁修, 1989
10
中國通史綱要 - 第 256 页
文臣如房玄齡、杜如晦、魏徵、王珪、長孫無忌、高士廉、褚遂良等,皆爲一代名臣;武臣如李靖、柴紹、李勣、尉遲敬德、張亮、秦叔寶、薛萬徹、程知節、 ... 其中房玄齡居相位十五年,與杜如晦共掌朝政,玄齡善謀,如晦能斷,被稱爲「房謀杜斷」,尤爲後世所樂道。
江增慶, 2005

参照
« EDUCALINGO. 杜断房谋 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/du-duan-fang-mou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう