アプリをダウンロードする
educalingo
毒舌

"毒舌"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で毒舌の発音

shé



中国語で毒舌はどんな意味ですか?

中国語辞典での毒舌の定義

有毒な舌1.毒性のある舌。 2.ゆめ音声が刻まれた。


毒舌と韻を踏む中国語の単語

布唇枯舌 · 拌嘴拌舌 · 搀话接舌 · 搬口弄舌 · 搬唇弄舌 · 搬唇递舌 · 敝舌 · 白费口舌 · 百舌 · 笔舌 · 笨口拙舌 · 笨嘴拙舌 · 笨嘴笨舌 · 裁心镂舌 · 辨舌 · 辩口利舌 · 辩舌 · 闭口捕舌 · 闭口结舌 · 闭口藏舌

毒舌のように始まる中国語の単語

毒气 · 毒切 · 毒情 · 毒热 · 毒人 · 毒日头 · 毒砂 · 毒杀 · 毒蛇 · 毒蛇猛兽 · 毒矢 · 毒噬 · 毒手 · 毒手尊前 · 毒手尊拳 · 毒兽 · 毒暑 · 毒死 · 毒素 · 毒痛

毒舌のように終わる中国語の単語

刺舌 · 唇舌 · 常山舌 · 弹舌 · 戳舌 · 掉三寸舌 · 掉嘴弄舌 · 掉舌 · 撑舌 · 电舌 · 瞪目结舌 · 瞪眼咋舌 · 调唇弄舌 · 谗舌 · 赤口毒舌 · 赤口白舌 · 赤舌 · 长舌 · 齿弹舌 · 齿舌

中国語の同義語辞典にある毒舌の類義語と反意語

同義語

«毒舌»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

毒舌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語毒舌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への毒舌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«毒舌»という単語です。
zh

中国語

毒舌
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

lengua venenosa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Poison tongue
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जहर जीभ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اللسان السم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Яд язык
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

língua veneno
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিষ জিহ্বা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

poison langue
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

lidah racun
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gift Zunge
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

毒舌
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

독 혀
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

basa racun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Poison lưỡi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

விஷம் நாக்கு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

विष जीभ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Zehir dil
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

lingua veleno
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

język Poison
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Яд мову
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

limba otravă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

δηλητήριο γλώσσα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gif tong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Poison tungan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Poison tungen
5百万人のスピーカー

毒舌の使用傾向

傾向

用語«毒舌»の使用傾向

毒舌の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«毒舌»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、毒舌に関するニュースでの使用例

例え

«毒舌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から毒舌の使いかたを見つけましょう。毒舌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
毒舌壞心男~超速配婚友社之三: 禾馬文化水叮噹系列006
禾馬文化水叮噹系列006 安祖緹. 「我可以陪如吃。」季炎的聲音很輕,郭品樂幾乎聽不見。「他說我老是打工很忙,都不能陪他四處去玩,讓他無聊得發慌。」「我可以考慮陪如去打工。」依然是輕得不能再輕的語調。「你說嘛」郭品樂址住季炎的領子 _ 兩個人的 ...
安祖緹, 2010
2
相親惡女不負責出清指南: 直白毒舌的男人評鑑20
「關於相親,我也只是想拚個輸贏而已!!!」 年屆敗犬的狂吠!寂寞OL的交友實錄! 一本讓女人狂笑噴飯、讓男人咬牙握拳的相親全記錄! ...
惡女Dolphin, 2013
3
毒舌钩
本书情节围绕着一起疑似自杀案展开:老太太玛蒂尔德被发现奇怪地死在自家的浴缸里,头上带着她生前常常抚弄的铁甲子--毒舌钩,这是一种古老的刑具 ...
渥特丝, 2006
4
花花世界: - 第 136 页
Chang Fei Yen. “快剪,快剪!把它的舌头剪掉!”在旁观战的幽忧花和花精灵也不闲着,大喊大叫为三人加油打气!叶梓绿看准时机,用剪刀绞住毒舌,然后示意花欣蕾绕到另一边。毒舌上下抽动,想挣脱剪刀,可惜叶梓绿丝毫不给机会,而花不败的剪刀也成功绞 ...
Chang Fei Yen, 2013
5
超神準星測誌VOL.4:
看看你的毒舌指數有多高。"OT(B):毒舌指數: 。你的毒舌功力是「不鳴則已,一鳴就驚人」,雖然是一副輕鬆的哈拉打屁模樣,但批評起人可是罵人不帶贓字,指桑罵槐的功力是眾人有所不及,甘拜下風的。"OT(C):毒舌指數: 。在你腦袋裡,再怎麼惡毒難聽的批評 ...
尖端數位部, 2015

用語«毒舌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から毒舌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
好声音陈梓童遭毒舌乐评人批爆粗怒骂回击(图)
[摘要]《中国好声音》话题女王陈梓童liveshow顺利晋级,却继续引发争议,某毒舌乐评人对她的唱功颇有微词,陈梓童在其微博发评论驳斥对方,更爆粗口发泄怒气, ... «华商网, 9月 15»
2
毒舌女王到刷屏网红金星如何靠嘴上位
这位实力派现代舞蹈家,靠着自己的一张嘴,变身毒舌评委和受捧网红,在水深莫测的娱乐圈杀出了一条独具金星个性的通途。 从2011年的《舞林大会》评委,到2015年 ... «新华网重庆频道, 7月 15»
3
金星犀利言辞引热议网友:到底是任性还是"毒舌"
自进入娱乐圈以来,金星一向以性格直爽,言辞毒辣著称,甚至有网友为其总结出“毒舌语录”。事实上,在娱乐圈中像金星这样性格彪悍,嘴上不留情的女明星不在少数, ... «中国新闻网, 7月 15»
4
男友外貌遭网友毒舌讽刺女孩发长文证真爱无敌
上传照片的朋友本想分享这对情侣搞笑的表情对比,岂料招来毒舌网民嘲讽,指里德“肥胖得令人恶心”,还说像阿什丽这么漂亮的姑娘怎么能跟这么又胖又丑的男人在 ... «腾讯网, 7月 15»
5
毒舌”金星?煲了一锅犀利外衣下的大奶鸡汤
评委席上的毒舌也没仔细看过。 因为《金星脱口秀》和《奇葩说》,金星的诸多“犀利”言论开始在网上流传,她骄傲地宣称自己是“三十岁之前靠腿,三十岁之后靠嘴”… «腾讯网, 6月 15»
6
现在最火的毒舌女神!金星教你这样做人
她一针见血的毒舌点评,和其他评委针锋相对、据理力争,让她成为当年电视荧屏 ... 2012年金星主持了星空卫视的《金星撞火星》,毒舌依旧,甚至炮轰春晚“你不懂舞蹈 ... «新浪网, 6月 15»
7
《超级演说家》金星直面毒舌大叔靠观点取胜
王濛的演讲也引发了导师们的热烈讨论,讨论的焦点无疑是被全国人民定义了“毒舌”标签的金星。不过四位导师的看法却与大众截然不同,窦文涛对金星颇为敬佩:“她 ... «人民网, 6月 15»
8
日本公主便服照曝光日网民毒舌:腿打那么开(图)
其中,有张照片是佳子公主与同学聊天,照片中,佳子公主的站姿比较放松,但没想到这个站姿立马引来网友的毒舌:“腿打那么开,真难看”。还有网友在看完照片后大呼 ... «凤凰网, 5月 15»
9
熊黛林不担心被说毒舌:重要的是话有没有道理
信息时报讯(记者陈慧) 大型时尚真人秀《中国超模》将于5月21日晚在重庆卫视、乐视网同步播出。和张亮一起出任导师的熊黛林,自曝在节目上对选手十分严厉。 «中国新闻网, 5月 15»
10
毒舌”金星:在意别人眼光我就不会走到今天
尽管被带上了“毒舌”的标签,但金星并不在意,她说,每个人都有360个维度,而“毒舌”仅仅是她的一个侧面。再说,她又何时在意过别人的目光和评价,她不过是一直在 ... «《财经网》, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 毒舌 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/du-she-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA