"蠹字鱼"辞典での中国語の意味

中国語で蠹字鱼の発音

蠹	字	鱼
dù	zì	yú

中国語で蠹字鱼はどんな意味ですか？

中国語辞典での蠹字鱼の定義

Dendroctonus fish 1.「Cレターフィッシュ」とも呼ばれます。 それは、銀魚です。

蠹字鱼 1.亦作"C字鱼"。 2.即蠹鱼。

蠹字鱼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蠹字鱼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蠹字鱼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蠹字鱼»という単語です。

• 中国語: 蠹字鱼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Escarabajos palabra peces
• 中国語翻訳家 - 英語: Beetles word fish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बीट्लस शब्द मछली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخنافس كلمة الأسماك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жуки слово рыба
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Beetles palavra peixe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Beetles শব্দ মাছ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Coléoptères mot poissons
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kumbang ikan perkataan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beetles Wort Fisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビートルワード魚
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 딱정벌레 단어 물고기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: iwak tembung Kumbang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bọ cánh cứng từ cá
• 中国語翻訳家 - タミル語: வண்டுகள் சொல் மீன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बीटल शब्द मासे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Böcekler kelime balık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Coleotteri parola pesce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chrząszcze Słowo ryb
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Жуки слово риба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Gândacii de pește cuvânt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σκαθάρια λέξη ψάρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Beetles woord vis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skalbaggar ord fisk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Biller ordet fisk

«蠹字鱼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蠹字鱼の使いかたを見つけましょう。蠹字鱼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蠹魚篇 - 第 iii 页

姜引吻擠苟匕鋅我-直想出一本擎體字的書,前幾年這個願望差點兒得逞,那;《創刊號風景》熱銷之時,編輯說有海外出版社有購此書版權的意向,讓我很是高興了一段時閒,結果當然是沒結果。我喜歡擎體字,可是直排的書我老看串列,所以我想折衷一下,擎體 ...

謝其章, 2009

蠹魚頭的舊書店地圖

ˉ 書 iI 矗戛迋人老----矗矗 _ | | _ 一〈老人與海》作者:蔥明廣壇`一—一一一一 _ -張曼昂出版日期:一九亡 0 年十月【壼魚頭評註】你買 ... 你蒐集張愛鬧】伽薑日不鏽飆錯過的畫]《雨王亨德森》作者:悛爾—貝妻譯者三下宇理出版日期:一九亡九年十月【蠹魚頭 ...

傅月庵, 2003

天上大風：生涯餓蠹魚筆記 - 第 121 页

傅月庵/作;楊雅棠/攝影. ′ ′ .。“ ′。〝持"。"向而贓恤祥鸞本。 w 。】【 w . — —。。 nh 鱺忖盧 n ' ‵。 l {鷲* .。 (副嬲田卜卜話 266L). 慚愧自責。覆書自言「無狀」,並謂梁濟死後,於世人之報上讀其遺言,「感涕至不可仰,深自噢悔,並世有此人。而我乃不獲一見 ...

傅月庵／作；楊雅棠／攝影, 2006

螢雪齋文續輯: - 第 60 页

雖然一編殘字半蠹魚'區區蓋測我真愚'秦灰而後無完書。」好一句「不如把害聊當酒」,飲酒雖然可使人一時酣醉快樂,可是一待酒醒後'滿腹的愁間便又湧上心頭,不像書,我們可以在每一本書中'看到每一個作者本人的靈魂'書中那些令人玩味咀嚼的地方'每令 ...

劉昭仁, 2012

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 356 页

唐段成式《酉陽雜俎》續集卷二載:「建中末,書生何諷常買得黃紙古書一卷。讀之,卷中得髮卷,規四寸,如環無端,何因絕之。斷處兩頭滴水升餘,燒之作髮氣。諷嘗言於道者,吁曰:『君固俗骨,遇此不能羽化,命也。據仙經曰:「蠹魚三食神仙字,則化為此物,名曰脈望 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

雨中的人生 - 第 433 页

《随园诗话》中有句云,生死书丛似蠹鱼,这是咏书呆子式的生活的。文言中只说蠹鱼,其实蛀书的虫另外还有一种,俗语便只称作蛀虫。这是一种蛾蝶类的幼虫,大小略有不同,在科学上该有分别的名称,我们却不知道,大抵蛀孔以直径一分为普通,有些自上直下, ...

周作人, 1991

中国春联大典 - 第 185 页

唐杜甫《水会渡》诗: "霜浓木石滑,风急手足寒 0 墨润冰纹 1 茧;香消蠹字鱼 2 。[注] 1 冰纹:亦作"冰文"。"〜"状的花纹。唐李益《写情》诗: "冰纹珍筆思悠悠,千里佳期―夕休,从此无心爱良夜,任他明月下西 2 囊字鱼:即"蠹鱼"。指书虫。静闻鱼读月;笑对鸟谈天。

裴国昌, 2000

天才与悲剧 - 第 189 页

能化为脉望的蠹鱼,我们惯称之谓书鱼或衣鱼,学名是 116 口 10II ^ 353 ^ ^ 113I1I13 。《尔雅》释虫称之为蝤,白鱼。注释说,衣书中虫也,始则黄色,既老则身有粉,视之如银,其形稍似鱼,其尾又为二歧,故得鱼名。这种蠹鱼在南方虽也常见,但为害似乎并不如另 ...

叶灵凤, 1999

古今談概: 明代葉昆池刻本

既而刀主行至嘉興,有魚躍入船中。破之,得刀。子恭死,泰傳其術。及泰為道子所誅,其從子恩逃入海。眾謂泰蟬蛻仙去,就海中從恩。後寇臨海,為太守辛景所破,窮蹙自沉於海而死。妖黨及妓妾皆謂之「水仙」,相隨溺者以百數。事魔吃菜法事魔食菜法:其魁為「 ...

馮夢龍, 2015

五石斋小品 - 第 50 页

余因得观此卷(陆宅之^书)并衡山手录《甫田全集》、李北海墨迹、宋元人画,及古澄泥砚(作阴阳对扇开合)、仿宋白玉飞鸾、杨萱彩描漆囊、鱼耳宣炉种种。又子惠近作云: "盛夏非关逼岁除,凯风偏不惜吹嘘。抽毫那有生花笔,展卷宁无蠹字鱼。一束有怀人杳渺, ...

邓之诚, 1998

用語«蠹字鱼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蠹字鱼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

漫谈联语的落款

我发现了很多“一字之差”的现象，究其原因，或许是版本之故，或许是书家凭记忆书写， ... 唐人常衮的“墨润冰文茧，香销蠹字鱼”和赵彦伯的“簪挂丹萸蕊，杯浮紫菊花”。 «新浪网, 11月 13»