アプリをダウンロードする
educalingo
断喝

"断喝"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で断喝の発音

duàn



中国語で断喝はどんな意味ですか?

中国語辞典での断喝の定義

急いで急いで叫んだ。彼はすぐに〜すべての人々が殺された。


断喝と韻を踏む中国語の単語

估喝 · 吃吃喝喝 · 吃喝 · 告喝 · 呵喝 · 唱喝 · 喘喝 · 大吃八喝 · 大吃大喝 · 大吆小喝 · 大呼小喝 · 好吃好喝 · 当头棒喝 · 恫喝 · 恫疑虚喝 · 按喝 · 棒喝 · 殿喝 · 肥吃海喝 · 肥吃肥喝

断喝のように始まる中国語の単語

断骨 · 断骨契 · 断谷 · 断怪除妖 · 断管残沈 · 断管残渖 · 断圭碎璧 · 断国 · 断果 · 断航 · 断合 · 断河 · 断鹤继凫 · 断鹤续凫 · 断黑 · 断虹 · 断鸿 · 断红 · 断后 · 断乎

断喝のように終わる中国語の単語

乐喝喝 · 信口开喝 · 傻喝喝 · 呼喝 · 哼喝 · · 嘶喝 · 嚷喝 · 怒喝 · 恐喝 · 挥喝 · 流喝 · 湖吃海喝 · 禁喝 · 胡吃海喝 · 虚喝 · 邀喝 · 阴喝 · 骂喝 · 骗吃混喝

中国語の同義語辞典にある断喝の類義語と反意語

同義語

«断喝»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

断喝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語断喝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への断喝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«断喝»という単語です。
zh

中国語

断喝
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Duanhe
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Duanhe
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Duanhe
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Duanhe
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Duanhe
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Duanhe
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Duanhe
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Duanhe
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Duanhe
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Duanhe
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Duanhe
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Duanhe
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Duanhe
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Duanhe
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Duanhe
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पेय बंद करा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Içki kes
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Duanhe
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Duanhe
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Duanhe
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Duanhe
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Duanhe
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Duanhe
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Duanhe
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Duanhe
5百万人のスピーカー

断喝の使用傾向

傾向

用語«断喝»の使用傾向

断喝の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«断喝»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、断喝に関するニュースでの使用例

例え

«断喝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から断喝の使いかたを見つけましょう。断喝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
毛泽东诗词鉴赏辞典 - 第 135 页
他是在向昆仑断喝,更是在向人世间一切不平与冷酷断喝,向给中华民族带来灾难的帝国主义者、反动派断喝。呼告他(它)们不要倚势凌人,不要危害人类。这一声断喝,呼出了人类的尊严,呼出了中华民族的正气,呼出了时代主人的心声。断喝与呼告似乎还 ...
毛泽东, 1993
2
劉公案: 滿漢鬥
郭知縣聞言微微冷笑,將驚堂木一拍,一聲斷喝:「唗!好兩個無知的女子!你父就是兩榜進士,你兩個就敢口稱官姑,大鬧公堂,目無法紀!口口聲聲喊嚷有天大的肉枉,快快的訴上來!」金姐說:「我們姐妹二人在半路認了一位花子乾老,為我姐妹二人寫了一張肉枉呈 ...
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
3
太极红楼梦 - 第 289 页
此文宝玉发痴狂病,在宝玉有恨骂之亊,在贾母有断喝之言,又有哄吓之话。此文叙其吓,有"仔细你娘知道"一说;彼文宝玉瞧焦大醉闹,在宝玉有焦大恨骂之问,在凤姐有断喝之言,又有哄吓之话,彼文叙其吓,有"回了太太仔细捶你不捶你"一说。此文略写宝玉 ...
王国华, ‎曹雪芹, 1995
4
被侮辱與被損害的人: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基 - 第 xi 页
... 的灣圖直發來這個穿酒身禮面重己指下狼想加撤個下著過到換從咬趣己很無火地后量又自把一犯都在非續對忍了了叮到看快臉名潘自祖麼怒默紙打次護概了冒睛~炔正得然繼的河一聲斷喝,好像不明白,甚至沒有聽到這麼死氣白力(賴)地耿看我干嗎?
杜斯妥也夫斯基, 2015
5
世界是部金融史: - 第 245 页
鲁闇断喝?不鲁闇断喝?整低 80 年代美威人也很忙,只不遇不只是星球大鞍山。美圆人在做雨件事,第一件是搞掉了薪瞬的石油美元。丁星球大鞍山剧败重勋的第一年,美圆奥沙特阿拉伯的闇保那是相僧不错。曾年夏季,沙特阿拉伯原油徐日牵不足 200 葛 ...
陳雨露  , 2012
6
The Mechanic Armor Lords
李源一声断喝,将赵龙和冯鸣朔的机甲手臂按压下来,面色苍白的说:“都给我清醒过来,她是一具尸体,已经产生异变,绝非人类。” 断喝声如同一盆冷水,把赵龙和冯鸣朔浇醒,二人浑身上下全是汗水,面色同样苍白,嘴中吐出热气,惊惧的看向屏幕。可是,哪里还 ...
Gujian Feng, 2013
7
The Fight At Doomsday
荀广一声断喝。苍穹仿佛被打碎的琉璃一般,哐啷一声,从墨迹处开始裂开,成为晶莹的碎片,然后化作道道流萤,从天空向下坠落,仿佛盛大庆典的烟花。分身没有丝毫停滞,继续倒趴在屏障上,对第二层屏障书写天书一般的文字。地面的攻击也在这个时候围了 ...
Xian Zuo Yue Du, 2013
8
九界独尊(上):
一声断喝从远处传来,接着一道人影飞到了擂台之上。但已经晚了,青云子在南海仁的一捏之下早化为了一滩血水,接着化为一股能量向空中散去。 第六百二十六章拳灭绝情南海仁将青云子捏死后,心中不由一畅,暗中默默念道:“娘、义母,你们可以心安了, ...
兵心一片, 2015
9
尘缘1:缘起尘世卷:
他骤然停了脚步,一腔热血刹那间涌上心头,于是断喝一声,其声如郁雷!漫天的碎琼飞玉,都被这一声喝震得消散无踪。庭院之中,古树曲折,奇石如飞,碧草成茵,波光若鳞,霎时间再不见一片落雪。沉喝已绝,余雷仍往复而不散,漫空飞雪皆凝了一凝,这才纷纷 ...
烟雨江南, 2014
10
蟒俠:
二人又被人悄悄帶回南市客棧,翌日天亮,二人就被皇家人馬帶著進了皇宮。皇宮好大,大得讓人看不到邊界,層層疊疊的宮殿穿梭著,卻有種恍若微塵的自失感,高大巍峨的宮殿,無形中壓得人渾身發緊。走了好久好久,春望和曉曉沒有抬頭,直到聽到一聲斷喝 ...
邢墨鳶, 2015

用語«断喝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から断喝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
女子公园钓鱼男子冒充警察入室抢劫劫走现金首饰
9月12日晚,家门口突然传来的一声断喝,让男子张某慌了神,眼见自己的家里被这名“警察”翻了个底朝天,他感觉异常想报警,却被对方殴打至昏迷。张某醒来后,家中 ... «凤凰网, 9月 15»
2
高墙大院
背朝门坐着正低头下棋的年轻人听到断喝,只当是谁在跟他开玩笑,扭头一看,见面前站着位蒙面人,手里举着一把闪着寒光的菜刀,立时愣在了那里。对面是个 ... «金羊网, 9月 15»
3
劫匪凭警官证劫走230公斤和田玉佛
劫匪凭“警官证”轻巧劫走重230公斤和田玉佛“别动!警察办案!”一声断喝,翻墙而过的两个黑影拦住了闻声出来查看的山东小伙儿小段,其他几个黑影迅速擦过他们 ... «凤凰网, 8月 15»
4
京华时报:对公交色狼,我们有责任断喝一声
面对女生被骚扰,我们也有责任断喝一声。 当然,更应该反思的是,每逢夏季类似骚扰事件为何就会多起来?生活中确有一些病态和变态的人,一些不耻之人,可是在 ... «人民网, 8月 15»
5
佛山走出的南拳小子
随着一声断喝,旋即展现在大家眼前的,是一整套灵巧刚健的南拳拳法,静如虎踞、动似灵猫,引得在场观众一片叫好。 “8.90!”大屏幕上亮出最终得分。“发挥得还算 ... «新华网广东频道, 8月 15»
6
京华时报:不要随意呼吁政府补贴电影
最近中国的电影界好不热闹。影院里三大国产“吸金巨头”雄风不减,FIRST青年电影展上三大“国宝级”电影人却对着红红火火的电影市场来了一个“盛世危言”当头断喝«人民网, 7月 15»
7
男子竟跑到特警队偷车两特警迅速包抄夹击擒贼(图)
两人大声断喝,小偷吓得腿软。 听到声响,十几名特警队员和巡防队员冲出,声势浩大,将小偷带至一楼大厅。看到这阵仗,小偷傻眼了。 “哎哟,我怎么到了这里。 «厦门网, 7月 15»
8
83年某剧写毛泽东流泪挨批:领导人私生活能随便写
肖尹宪后来回忆:“播出没有两天,便从某部队负责人那里传出了一声断喝:这是什么人搞的?谁准许他们搞的?查一查!”“中央领导人的私人生活能是你们随便写的吗 ... «凤凰网, 7月 15»
9
珲春老汉上山寻牛遭遇打盹东北虎虎已吃牛到饱
... 敲击树干,并大声断喝,东北虎被突如其来的声响吓蒙,起身掉头窜进丛林之中。 ... 株大树的树干,并高声断喝:“打老虎啊——”这只刚刚从睡梦中醒来的百兽之王, ... «凤凰网, 6月 15»
10
樱花起源之争与亶父让国
近日,日韩两国媒体打起了笔仗,互称樱花起源于自己的国家。昨日,中国樱花产业协会出面断喝一声:你们都别争了,这没日韩什么事,樱花真正的起源地是中国。 «人民网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 断喝 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/duan-he-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA