アプリをダウンロードする
educalingo
断落

"断落"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で断落の発音

duànluò



中国語で断落はどんな意味ですか?

中国語辞典での断落の定義

切断して切り落とす。


断落と韻を踏む中国語の単語

傍人篱落 · 傍落 · 八落 · 剥落 · 北落 · 半零不落 · 崩落 · 弊落 · 摆落 · 摈落 · 暴落 · 标落 · 比落 · 白落 · 碧落 · 薄落 · 败落 · 贬落 · 边落 · 迸落

断落のように始まる中国語の単語

断理 · 断例 · 断粮 · 断裂 · 断流 · 断垄 · 断漏 · 断路 · 断路器 · 断禄 · 断络 · 断梅 · 断没 · 断梦 · 断面 · 断面图 · 断灭 · 断灭空 · 断明 · 断命

断落のように終わる中国語の単語

不上不落 · 不落 · 不走落 · 博落 · 卜落 · 参差错落 · 差落 · 弛落 · 扯落 · 承落 · 拨落 · 掺落 · 搀落 · 朝荣暮落 · 残落 · 潮涨潮落 · 草木黄落 · 蚕支落 · 部落 · 驳落

中国語の同義語辞典にある断落の類義語と反意語

同義語

«断落»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

断落の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語断落を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への断落の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«断落»という単語です。
zh

中国語

断落
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ROTO
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

BROKEN
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

टूटा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

BROKEN
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

СЛОМАН
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

QUEBRADO
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভেঙ্গে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

BROKEN
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

mogok
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

BROKEN
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

BROKEN
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

BROKEN
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

breaking mudhun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

GÃY
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

உடைந்து விடும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

खाली ब्रेकिंग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Parçalamak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

BROKEN
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

BROKEN
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зламав
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

BROKEN
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

BROKEN
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

BROKEN
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

SÖNDER
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

BROKEN
5百万人のスピーカー

断落の使用傾向

傾向

用語«断落»の使用傾向

断落の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«断落»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、断落に関するニュースでの使用例

例え

«断落»に関連する中国語の本

以下の図書目録から断落の使いかたを見つけましょう。断落に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
雲海爭奇記:
只聽克嚓一響,跟著轟隆一聲巨震,蛇鞭到處,那根石筍竟齊中心打斷,倒落地上,同時蛇身前半著石之處也斷裂成三截。 ... 內中兩段蛇環骨落在眾人立處前面十餘丈處一片雜草叢中,蛇頭自重得多,又是齊頸斷落,成了圓形,甩落時又最得勢,竟由崖上越過去三 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
大俠狄龍子:
日裡我雖試出它要半夜才斷,此時天已快黑,相去有限時光,一個事前沒有聽真,仍是可慮,何況此時人多,又多立在靠外一面。依我之見,非但 ... 真要斷落,下面卻去不得,否則這大一塊崖石如被打斷落將下去,非但山搖地動,碎石四面激射,難免誤傷。李師姊和沈 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
蜗牛的翅膀:
原来,这只壁虎在三天前遭到了一只小猫的捕捉,由于躲避小猫的伤害,它屁股后面的肌肉剧烈收缩,尾巴便断落了,那截断落的尾巴还成了小猫的美餐哩。看来,它正在为这事而闷闷不乐。梅花鹿没找着打架的对手,却见了一只晦气的壁虎,心里老大不快, ...
吕金华, 2015
4
蜀山劍俠傳: 全集
第一○五回勢迫危臨一奴救主邪消正勝雙鳳亡身蓉波、石生早已發動,由蓉波取出矮叟朱梅借給的兩儀分光銼,朝著那五個人環挨次一轉,立即斷落墜地,將楊鯉搶救出險。石生見冬秀手上毒針發出,一手使天遁鏡照去,另一手一指劍光,一溜銀光,電掣星飛, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
傾城淚4:雲開月明: - 第 253 页
她答所非問。「佛珠總不會無緣無故斷落 o 」他說。「你若不肯,我可自行絞髮。」她決然道。「妳這樣著急斬斷退路,不是因為心意已決,而是因為難以抉擇,害怕自己動搖。妳想息心止步,但也知道,妳根本做不到。」戒身犀利一語,扎扎貢貢地刺中了她的心事。
天下塵埃, 2011
6
神婚变:
他不敢移动一下身子,只因他深怕山藤断落,只愿在片刻能恢复一些气力,然后再设法离开这要命的地方。经过了这次间不容发的危机,他当真可说是九死一生,是以他此刻心中,反觉出奇的平静,什么事都不愿想了。身体中有如烈炙般的疼痛,直到心底,但是他 ...
三拳小子, 2015
7
青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集
靈姑遙望衆山公索排侵當 _ 便將玉團飛刀施放出恭。嶽山人只見一遵銀虹疾如電製,自靈姑身擊飛起。塞時便到跟前。耳聽士片鐸鱗之聲,地上所插刀矛尖頭紛紛斷落。跟看神龍翔舞,飛向身側大可數抱的古樹上繞去,光華照處,枝柯並斷.墜如雪雨。晃眼之聞 ...
還珠樓主, 2015
8
古今醫統大全:
指節斷落人有手指節間痛不可忍,漸至斷落,以蓖麻子去殼二兩,碎者不用。黃連四兩貯瓶內,水二升浸之,春夏三日,秋冬五日。每早向東,以此水吞下蓖麻子一粒,漸加至四、五粒,微泄無害,忌食動風物,屢驗。 耳內鳴如雀聲人患頭風證,耳內常鳴如鳥雀啾唧之聲 ...
徐春甫, 2015
9
黑孩兒:
佟元亮一掌刺空,覺著手上一松,掌頭斷落,才知敵人寶劍斷金削鐵,不由心寒膽裂,忙想縱身逃避,已自無及。吃元礽飛身一腿踹向胯骨之上,橫退出去七八步,幾乎跌倒,身影還未站穩,元礽已飛縱過來。佟元亮知道敵人寶劍鋒利,一見寒光耀眼,以為凶多吉少, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
拾血蚶的少年 - 第 147 页
... 搖曳在晨風中,雄姿英發,生氣盎然,可惜,仔細一看,其間不少椒苗,莖部被切斷,頹敗的枝葉落在泥面上,甚至,有幾處連著十來株苗,莖部同樣被切斷,然不同的是,附近沒有任何蛛絲馬跡,連斷落的枝葉也無處覓芳蹤。依情形研判,顯然是兩種不同的「症狀」。
林怡種, 2009

用語«断落»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から断落という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
闽侯:台风致电线断落5天后六旬夫妻被电身亡
东南网8月15日讯(海峡都市报) 8日的台风,使福州闽侯南通镇古城村一度断电。经抢修,该村 ... 记者昨日上午至现场,断落的电线仍从半空垂入菜地中。死者家属说, ... «福建东南新闻网, 8月 15»
2
工业安全专家皮尔磁:让《四万根断落的手指头》的悲剧不再重演
OFweek工控网讯:偶然间读到了一篇十年前的文章《民工打工的代价:四万根断落的手指头》,不知道为什么“四万”这个数字在我的脑海里久久无法散去。作为一个在 ... «光电新闻网, 8月 15»
3
冒险救下丈母娘女婿被断落钢缆砸中受伤
涌浪继续在翻涌,两人刚跑出几步,只听耳边“唰”的一声,断落的钢缆从杨坤秀身边擦过,老人被擦倒并滚下坡两米多远,右手手臂也被钢缆划伤。 “当时我完全是懵的, ... «华龙网, 6月 15»
4
断落树枝压断电线西区街车被迫改道
... 路、Dundas上的505路以及Carlton上的506路被迫改道行车。 据最新消息,早上7点半左右,多伦多电力局派出的工人已将断落的树枝移开,该地区供电已经恢复。 «NTDTV, 5月 15»
5
晋江:树枝突然断落生事故出租车相撞人员受伤
中国网5月4日讯5月3日凌晨00:15分左右,交管一中队接到报警称:崇德路与永德路交叉路口顺通出租公司对面发生一起交通事故,一棵绿化树断落,一辆出租车撞上 ... «中国网, 5月 15»
6
台铁电车线断落近万人受影响
至于电车线断落原因,正由台铁行车保安会调查。 责任编辑:吕美琪. 相关文章. 台铁电车线断已误近9千人 3/23/15. 日专家把脉台铁电车线问题多 3/23/15. 台铁火车停 ... «大纪元, 3月 15»
7
松鼠肇祸电线断台铁近3小时修复
台铁说,这起松鼠肇祸事件,发生在上午6时45分,地点在新丰与竹北间,松鼠入侵后,发生瞬间导电,造成东正线电车线主吊线短路,并断落约600公尺。 台铁抢修后, ... «大纪元, 9月 14»
8
台铁七堵站电车线断落站台挤满乘客(图)
中新网7月31日电据台湾《联合报》报道,台铁又出现问题。今天下午2点36分,台铁因七堵站发生电车线断落事故,纵贯线八堵到七堵间东正线没电流,宜兰线暖暖至八 ... «中国新闻网, 7月 14»
9
女子被断落高压线击倒起火电线烧伤脚部
在路边富凯大厦上班的李先生指着说,11点35分左右,女子就是在雨伞那里被断落的电线烧伤的,“女子被击倒在地后,脚部烧伤,当时大家害怕,没人敢近前。”他说,约 ... «人民网, 7月 14»
10
供电电线断落电压突增闽侯400多户电器一夜烧坏(组图)
海峡都市报13日讯“灯猛亮了一会儿就停电了,家中的电器全部烧坏了。”昨日,家住闽侯竹岐乡榕西村第五片区的杨女士致电968111热线抱怨说,深夜0时许,村里突然 ... «网易, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. 断落 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/duan-luo-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA