"断碎"辞典での中国語の意味

中国語で断碎の発音

断	碎
duàn	suì

中国語で断碎はどんな意味ですか？

中国語辞典での断碎の定義

壊れた壊れた1.不完全な壊れた。 チョップド

断碎 1.残缺破碎。 2.割碎;切碎。

断碎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の断碎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への断碎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«断碎»という単語です。

• 中国語: 断碎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: roto
• 中国語翻訳家 - 英語: Broken off
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बंद टूटी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توقفت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: разорвавшейся
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: quebrados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ ভাঙা
• 中国語翻訳家 - フランス語: rompu
• 中国語翻訳家 - マレー語: putus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: abgebrochene
• 中国語翻訳家 - 日本語: 折れ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부러
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dikethoki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chia ra
• 中国語翻訳家 - タミル語: முறிந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तोडल्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kopuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: interrotto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zerwane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розірвалася
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rupt
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διακοπεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afgebreek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: avbrutna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: brukket av

«断碎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から断碎の使いかたを見つけましょう。断碎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傷科匯纂:

耀山云:膝蓋骨脆碎或跌碎者,常用紙竹毛篾纏繞一KT ,與膝蓋大小相等,再加四繩縛於KT 上,貼膏藥後,即將篾KT 安上,四繩分前後縛之,較之竹圈,稍覺 ... 《選粹》云:凡損傷平處,骨斷骨碎,皮不破者,用接骨定痛等膏敷貼。 ... 內如脈動一般呵,骨折斷碎無別何。

胡廷光, 2015

中华茶道（2册）（选题报告1）:

整碎整碎,即茶叶的外形和断碎程度以匀整为好,断碎为次 o 比较标准的茶叶审评,皇特茶叶放在盘中(盘为木质的最佳) ,使茶叶 ... 依形状大小、轻重、粗细、整碎形成有次序的分层 o 其中粗壮的在最上层,紧细重实的集中于中层,断碎细小的沉积在最下层 o ...

李宏 边艳红, 2013

中醫治傷科按摩學大全 - 第 33 页

(三)傷骨由於暴力而使骨骼受損者稱為傷骨。根據損傷程度,分為輕傷與重傷兩種。 1、輕傷:系指骨骼受到輕微的損傷,沒有斷碎,又沒有脫位,僅骨膜受到損傷,其他部分還是完整的。 □骨斷指骨折傷後斷成二段或三段者,此型最多見。根據骨折斷的形狀,又有 ...

劉文嚴, 2015

九界独尊（下）:

兵心一片. 第二百三十六章妖神王南海仁飞身在冲下的雪瀑上端,就好象驾着雪流的战神一般,是如此冷厉而又飘然地垂冲而下。琉璃月女众人立时大惊,没想到南海仁竟然如此地居高临下,会对着所有的人同时起动攻击。而且观其来势,狂猛的程度顿让诸 ...

兵心一片, 2015

品逸13 - 第 13 卷

总之,有一种冷艳的美一美得令人心碎 o 画中的铜瓶,暗绿色的底子上,有或白或黄晚,深湛的天幕上迷离闪烁的星朵,又如 ... 拓文字所具有的剥蚀残破意味,直接影响了书法的发展,甚至形成了尊碑抑帖的风习 o 高凤翰有诗云: “古碑爱峻增,不妨盲断碎 o ”他 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

针路图:

她心碎了,她全部的神经一下子全断碎了!天还没亮,这个烈女子就裹着一袭床单,从二楼的窗户栽了下去!二蔡秉昌不择手段讨好坂田,不仅将范来香骗到这个日本仔的床上,还经常陪坂田到各地搜刮民膏,其中包括乡人祖先留下来的宝贝。潮汕虽然僻处海隅, ...

陈跃子, 2015

南京栖霞山铅锌银矿床地质及勘查模式/Metallogenic geology and exploration ...

其它断裂,断距较小,一般数米一数十米。二级北西向横向断裂中,部分与 B 纵向断裂配套,发生于成矿 ... 4- “断碎"不整合构造“断碎"不整合构造指沿象山群砂岩与下构造层之间不整台面发生的断裂破碎带。通常发生在象山群砂岩与石炭-二叠系灰岩之间。

肖振民, 1996

聖經輕斷食: 21天就能淨化身體、改善健康、連祈禱都更有效的但以理禁食法

豆子比牛絞肉便宜多了,而且幾乎沒有脂肪。這種素食漢堡是但以理禁食期間的絕佳選擇。材料名作法名·白豆罐頭 1 罐( 15 盎 1 ,用食物調理機將所有的材料混合在一起,快速地司) ,滬乾開關 4 ~ 5 次即可。。壓碎的全麥無酵麵包 2 .將混合餡料分成 4 堆。

蘇珊．葛瑞莉(Susan Gregory), 2015

仙授理傷續斷秘方:

不須割肉,肉自爛碎了可以入骨。骨入之後,用黑龍散,貼瘡之四圍,腫處留瘡口,別用風流散填。所用刀,最要快,剜刀、雕刀皆可。凡捺正要時時轉動使活。凡骨碎斷,須要本處平正如何,大抵骨低是骨不曾損。左右看骨方是。損處要拔伸捺正,用藥貼。夾縛要平 ...

藺道人, ‎朔雪寒, 2015

妇科良方:

上药石开碎后混句,女口传统炼制降用法放入砂躇内置火上炼烧至冒黄烟然后将砂谨倒扣在一瓷碗上罐边空隙用棉纸数层浸湿填紧 ... 检查无断碎的药钉遗留在阴道内,清洁阴道后,操作即结束药钉埋植后,逐渐溶解吸收,表层肿瘤组织坏死脱落后,可再重上.

陈长红, 2013

用語«断碎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から断碎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

不同茶叶的泡茶水温

其中粗壮的在最上层，紧细重实的集中于中层，断碎细小的沉积在最下层。 ... 上层一般是粗老叶子多，滋味较淡，水色较浅；下层碎茶多，冲泡后往往滋味过浓，汤色较 ... «人民网, 9月 15»

茶叶的选购特点与泡茶的注意事项

其中粗壮的在最上层，紧细重实的集中于中层，断碎细小的沉积在最下层。 ... 上层一般是粗老叶子多，滋味较淡，水色较浅；下层碎茶多，冲泡后往往滋味过浓，汤色较 ... «familydoctor.com.cn, 8月 15»

男子左手被车碾断碎手植入其腹部培养再生(图)

本报讯(李逢春) 一名工人在车祸中左手被压得几乎只剩骨架，为保住他的手，成都的显微外科医生大胆创新，用8个多小时进行“缝缝补补”，将碎手植入其腹部培养，待 ... «新浪网, 1月 06»