アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"零七八碎"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で零七八碎の発音

língsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で零七八碎はどんな意味ですか?

中国語辞典で«零七八碎»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での零七八碎の定義

ゼロ7つの8つは断片化し、混沌と崩壊する。 また、断片化された体系的なものや大きなものはありません。 零七八碎 形容又零碎又乱。也指零散而没有系统的事情或没有大用的东西。

中国語辞典で«零七八碎»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

零七八碎のように始まる中国語の単語

陵香
落山丘
零七碎八
敲碎打
敲碎受
声母

零七八碎のように終わる中国語の単語

七零八碎
东零西
百圾
粉合麻
粉零麻
肝胆欲
阿郎杂
颠扑不

中国語の同義語辞典にある零七八碎の類義語と反意語

同義語

«零七八碎»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

零七八碎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語零七八碎を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への零七八碎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«零七八碎»という単語です。

中国語

零七八碎
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Lingqibasui
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lingqibasui
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Lingqibasui
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Lingqibasui
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Lingqibasui
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Lingqibasui
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Lingqibasui
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Lingqibasui
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Lingqibasui
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lingqibasui
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Lingqibasui
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Lingqibasui
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Lingqibasui
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lingqibasui
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Lingqibasui
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Lingqibasui
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Lingqibasui
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Lingqibasui
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Lingqibasui
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Lingqibasui
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Lingqibasui
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Lingqibasui
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Lingqibasui
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Lingqibasui
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lingqibasui
5百万人のスピーカー

零七八碎の使用傾向

傾向

用語«零七八碎»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«零七八碎»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、零七八碎に関するニュースでの使用例

例え

«零七八碎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から零七八碎の使いかたを見つけましょう。零七八碎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
三人同舟:
... 继续赶往雷丁了,于是我们决定折返到船湖的一个岛上去过夜。安顿下来之后,天色尚早,乔治说,既然时间充裕,不如趁此良辰美景,好好吃一顿丰盛大餐。他说他要向我们秀秀厨艺,并建议大家用蔬菜、剩的冷牛肉和零七八碎的食材做一顿爱尔兰炖菜。
J. K. 杰罗姆, 2014
2
中国数文化 - 第 492 页
最有趣的是"零、碎、七、八"四字,居然可以组成"七零八碎"、"零七碎八"、"零七八碎"三种格式,这几个字搬来挪去,玩游戏似地变换语序,却屡变不离其宗,总是表示多、杂、乱、碎之意,可说是汉语中以自由多变的布局表固定不变之语意的令人叹为观止之例。
吴慧颖, 1995
3
近代汉语词汇论稿 - 第 196 页
看来,这"六"和"八"一样,也是没有根据可言,也可能是音近而误。《汉语大 ... 语言就是这样奇怪, "乱七八糟"、"乌七八糟"、"零七八碎"等照结构来说,应该是"乱七糟八"、"乌七糟八"、"零七碎八"才是,但《现代汉语词典》却只收"乱七八糟"、"乌七/ ^ ' ,、"零七八碎"。
崔山佳, 2006
4
吞聲忍語——日治時期香港人的集體回憶: - 第 30 页
日治時期香港人的生活狀況,年青一輩只能從書本中了解或從家中耆老口中獲得零七八碎的資料,但對經歷過這段歲月的老一輩而言,可是記憶猶新的事情。18天的戰事,改變了香港的歷史;三年零八個月的苦難,改變了很多人的一生。本書藉 17位幸存者的 ...
劉智鵬, ‎周家建, 2009
5
这样写作最高效
儿童们准备过年,差不多第一件事是买杂拌儿。这是用各种干果(花生、胶枣、榛子、栗子等)与蜜饯搀和成的,普通的带皮,高级的没有皮——例如:普通的用带皮的榛子,高级的用榛瓤儿。儿童们喜吃这些零七八碎儿,即使没有饺子吃,也必须买杂拌儿。他们的 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
米露露求爱记(全二册) - 第 26 页
每小时检查一次,随时调药。我估计大概要到七点左右,还有把明天的化验单和检查开到 12 床,明天 12 床会出院,把她调到我管的床上去 ... 手头上还有零七八碎的工作没有干完,突然电话响了,护士接起了电话然后交到了罗惠手中。那一刻我看到罗惠的脸 ...
莫菲勒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
香港諸神——起源、廟宇與崇拜:
神祇的卻很少 v 這讓我產生一種願望:寫作一本介紹香港神祇來歷、特色及功能的書 0 信仰是民俗學的一大範疇,也跟普羅大眾 ... 也為香港人提供多一個途徑了解周遭的事物,積累對生活及社會`文化的經′驗 o 本地神祇的文獻資料零七八碎'一些客家人 ...
周樹佳, 2009
8
给企业一个舍不得你的理由:
... 个只会干杂事的小职员,不停地派些零七八碎的事情让她做,从来没有表扬过她。黎萍自知自己学历低、经验少,她不断地学习,以此寻找着让老板发现自己的机会。除了把工作做得周到细致外,黎萍把自己所能见到的各种文件全部都抢到自己的工作台上, ...
林伟宸 编著, 2014
9
这样写作最高效(优秀中学生高效学习的必读丛书):
儿童们喜吃这些零七八碎儿,即使没有饺子吃,也必须买杂拌儿。他们的第二件大事是买爆竹,特别是男孩子们。恐怕第三件事才是买玩意儿——风筝、空竹、口琴等和年画儿。儿童们忙乱,大人们也紧张。他们须预备过年吃的使的喝的一切。他们也必须给 ...
马银春, 2014
10
思路决定出路(3册)(选题报告1):
比如,有人给你一笔钱,让你去开一个干杂店,你做还是不做?从做事情的角度考虑,开干杂店用不着风吹日晒雨淋,除了进货,大部分时间都是坐着,可以闲聊,可以看报,可以打打毛线,不可谓不轻松。钱呢,也有得赚,一袋酱油进价5毛,卖价1元,零七八碎的一个月 ...
王新龙, 2013

用語«零七八碎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から零七八碎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
雪佛兰科帕奇创酷天路之旅收官(图)
线条设计比较简洁,并没有零七八碎的点缀在车身上体现,虽说创酷定位人群为年轻人,但以整体的外观来说,各个人群都会对它有着不错的印象。关键创酷拥有着更加 ... «新华网, 9月 15»
2
有说有话
其实我过去半年很简单,就是带孩子,干点自己零七八碎的事情。其实我大部分时间是带孩子,我还挺享受那种无聊的事情。” 46岁的伊能静在微博上当起心灵导师,为 ... «新浪网, 9月 15»
3
移步异景品食忆影北京宴
遍布在餐厅内各个角落的装饰,又把零七八碎的画面连成像。 一屋一景象,一幕一情调。撑着雨伞漫步其中颇有意思。 美国西部的风情也好,法国巴黎的浪漫也罢,还是 ... «搜狐, 9月 15»
4
零七八碎:冯玉奇的小说
上个世纪50年代,职业青少年光明正大阅读冯玉奇的长篇小说者相当多,偷偷摸摸接触其作品的相信也不少,如果不是学校的老师管教有力,可能会形成一种不良的 ... «南洋商报, 8月 15»
5
美媒:好莱坞女星理查兹酗酒无家可归在超市偷1美元商品
人民网8月11日讯据《每日邮报》报道,好莱坞女星金·理查兹8月2日在加州Van Nuys一家超市偷东西被捕。据称,她企图偷走价值600多美元的一堆零七八碎的东西。 «人民网, 8月 15»
6
零七八碎:冯玉奇一台写小说的机器
上个世纪50年代,华校校风很严,对于学生读物的内容十分重视,不让学生阅读含“灰黄色彩”的读物是个基本的大原则。不过,民间流传的灰黄出版物充斥市场,学生 ... «南洋商报, 8月 15»
7
传ZUK Z1售价1999元配骁龙801 3GB RAM
而今天网络上有人曝光了Z1的售价将定为1999元,这个价格和之前ZUK在京东众筹时9999元买4部手机一些零七八碎的东西的价格相吻合,同时官方没有曝光的部分 ... «中华网, 7月 15»
8
“手作助残”:冷面女孩蜕变成微笑天使
她总是抱着一个小熊盒子,里面装满了零七八碎的工具,一边卖一边亲手做,有时候也会让客人自己搭配发卡样式,她来加工完成。 马祎总会耐心地教残疾人和志愿者 ... «中青网, 6月 15»
9
零七八碎:杰克的《红衣女》
作为50年代吉隆坡(?)“最高学府”尊孔中学的学生,我们对文学或文艺的定义相当严谨,绝不随便,以免受到攻讦。同样的,学校有所谓“校园”的歌曲,不能和时代“哭”搞 ... «南洋商报, 6月 15»
10
80后的儿童节回忆小时候一起用过的家电(图)
人民网北京6月1日电我们的童年不只是有零食,玩具,动画片,更还有很多零七八碎的记忆。作为80后,正好赶上了经济和科技飞速发展的时代。也见证了众多老家电 ... «人民网, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 零七八碎 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ling-qi-ba-sui>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう