"囤积居奇"辞典での中国語の意味

中国語で囤积居奇の発音

囤	积	居	奇
dùn	jī	jū	qí

中国語で囤积居奇はどんな意味ですか？

中国語辞典での囤积居奇の定義

Hoarding odd store、Habitat：蓄積;奇妙：珍しいアイテム。 希少品を保管する。 高い売り切れ、有益なことを待っている、多数の商人が商品を積んでいることを指します。

囤积居奇 囤、居：积聚；奇：稀少的物品。把稀少的货物储藏起来。指商人囤积大量商品，等待高价出卖，牟取暴利。

囤积居奇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の囤积居奇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への囤积居奇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«囤积居奇»という単語です。

• 中国語: 囤积居奇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Acaparamiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Hoarding
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: होर्डिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لوحة إعلانات ضخمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: накопление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: açambarcamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মজুদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: palissade
• 中国語翻訳家 - マレー語: Penimbunan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Horten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 買いだめ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hoarding
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: súc tích
• 中国語翻訳家 - タミル語: பதுக்கல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्टोअरिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: istifleme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: hoarding
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: płot
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: накопичення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tezaurizare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σανίδωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skutting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: upplagring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hamstring

«囤积居奇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から囤积居奇の使いかたを見つけましょう。囤积居奇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国抗日战争时期物价史 - 第 286 页

对囤积居奇行为的惩治。对囤积居奇行为,根据本《办法〉的不同条款,给予不同的处罚:或由主管官署没收囤积物品,并同时科一千元以下罚款;或在没收囤积物品的同时,处五年以下有期徒刑,并科所得利益一倍至三倍之罚金。此外,对公务员假借职务上的 ...

蒋和胜, 1998

天津商会档案汇编, 1945-1950 - 第 1293 页

日盐京字第 14133 号公函内开:查食盐为民生日用必需之物品之'一,依照奉颁经济紧急措施方案第五项第十节之规定,如有囤积居奇者应严于取缔。盐已设有专管机关,本部前为执行便利起见,经依同方案同项第十一节:按照非常时期取缔日用重要物品 ...

天津市档案馆, ‎天津社会科学院. 历史硏究所, ‎天津市工商业联合会, 1998

江西省工商行政管理志 - 第 343 页

刘斌 ((方志)), 2005

民国价格史 - 第 199 页

囤积居奇之所以流行,这是商业资本在战时的一种畸形发展,也是币值跌落和物资缺乏这两个条件下的产物。囤积居奇的利润不但超过工业利润,甚至超过正常的商业利润,这使"工不如商,商不如囤"一时成为社会游资运用的原则。在太平洋战争之前, ...

贾秀岩, ‎陆满平, 1992

抗战时期国统区的粮食价格 - 第 99 页

例如:某甲一次买了半年粮,那他在半年内都不会再买应在这半年内消费的粮食了。如果粮价因此而上涨,那么在半年内的其它时候,粮价也会因此而下條。而市场经营者为牟取更多利润从事囤积居奇,对粮食价格的波动,就有明显的影响了。同消费者囤积受 ...

王洪峻, 1985

国内名人传记丛书（套装共6册）:

因为就在去年重庆市长贺耀祖根据他的命令,追查囤积居奇者的时候,也是在孔家碰了钉子。那是日军攻占香港以后由于对外的海上通道被切断,商人们立刻预感到这是一次发财致富的好机会,于是纷纷囤积居奇。一时间重庆市商品奇缺,物价飞涨,并且流言 ...

池昕鸿, 2015

革命文獻: - 第 113 卷

9 ^經營糧食之商人,囤購糧食不遵糧食主管機關規定售出者; 1 -非經營商業之人或非經營糧食業的商人,購囤糧食營利者;画積居奇,加重處罰,該條例第一一條規定囤積居奇的情形有左列三種:三十年五月政府更深認糧食管理的重要,頒佈非常時期違反糧食 ...

羅家倫, 1988

商会与近代中国 - 第 332 页

国民政府将打击囤积居奇行为列为战时经济举措的重中之重。 1941 年 2 月,国民政府颁布了《非常时期取缔日用重要物品囤积居奇办法》,办法规定,经营本业之商人在主管官署公告前囤积居奇之物品应报主管官署及同业公会,应市销售情形由同业公会 ...

华中师范大学. 中国近代史研究所, 2005

抗日战爭 - 第 5 卷 - 第 687 页

别取珅 3 用重要物品囤积居奇办法〉 1 ,对于粮食及其他日用重要物品的囤积居奇加强取缔。依照该办法第 3 条、第 4 条的解释,囤积是指下列各款: 1 .非经营商业之人或非经营本业之商人,大量购存指定之物品者; 2 ,经营本业之商人,购存指定之物品而有 ...

章伯锋, ‎庄建平, ‎中囯史学会, 1997

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 304 页

时,国民党政府冻结物价,以法令强迫商人以 8 月 19 日当天的物价供应货物,禁止抬价、囤积居奇。 8 月 20 日,蒋介石的大儿子、时年 38 岁的蒋经国,以上海经济管制区经济管制副督导员的身份抵沪。他父亲的指示是:你在上海可以放手去做,但是要让督导 ...

茅民（MAO Min）, 2015

用語«囤积居奇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から囤积居奇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

泛亚事件与政府的放纵分不开

但铟在国内的需求量每年只有20吨，泛亚收储了3600吨，150年都用不完。泛亚天真地以为，当收储到一定程度、囤积居奇的时候，就能主导价格。它还双线敛财，推出 ... «新浪网, 9月 15»

田赋征实：破解抗战最大经济危机

①但随着战争扩大，华北产麦区、东南产米区相继沦陷；大批壮丁从军，农村劳动力不足；加之后方人口比战前激增5000万、商人囤积居奇等原因，市场上的粮食短缺 ... «腾讯网, 7月 15»

地高辛涨价十倍背后：产量不足致囤积居奇

6月1日国家取消绝大部分药品政府定价之后，媒体就曝出心脏病常见药品地高辛片价格上涨了十倍，一时间引起了市场的广泛热议。 然而，药品涨价只是表象。北京鼎 ... «新浪网, 6月 15»

7成中药材涨价超2倍板蓝根从3元最高涨到30元

他说，市场需求量增大，可种养殖中药材受用工费提高，农副产品特殊市场规律波动，野生中药材过度开发导致减少，不法商贩投机炒作、囤积居奇等因素影响造成中药 ... «中国网, 3月 15»

反腐之下人参价格仍暴涨药企被指“囤积居奇”

然而，公开表示将研发人参食品、药品的这些公司，却被质疑只是“囤积居奇”，坐待高位出货。 辽宁省宽甸满族自治县的石柱村是有名的石柱参产地，隔着鸭绿江与朝鲜 ... «腾讯网, 11月 14»

蒋经国上海滩“打虎”为何仅维持了70天？

... 物价如脱缰之马，持续猛涨；再加上四大家族与贪官污吏、奸商互相勾结，营私舞弊，囤积居奇，强取豪夺，使国统区出现了百业凋敝、经济破产，民生艰困的景象。 «东方网, 1月 14»

香港“奶粉荒”端倪再现供货商疑似囤积居奇

证券时报记者赴港实地走访调查中发现，在香港多处私人药房门前，再也看不到之前那种有大量奶粉罐以及奶粉包装箱堆积如山的景象，有私人药房的工作人员向记者 ... «证券时报, 12月 13»

印度洋葱价格暴涨政府指责中间商囤积居奇

印度食品部长近日指责中间商囤积居奇，他呼吁商人们应该以合理的价格出售洋葱，不应该掠夺消费者。 (原标题：印度洋葱价格暴涨政府指责中间商囤积居奇). «网易, 10月 13»

微软Surface Pro供货稀缺或因经销商囤积居

当前位置： 首页 科技疯 微软Surface Pro供货稀缺或因经销商囤积居奇. 微软Surface Pro供货稀缺或因经销商囤积居奇. 作者：CNET科技资讯网. 来源：CNET科技资讯 ... «CNET科技资讯网, 2月 13»

抢购婴儿配方奶粉致断货澳洲华人被指囤积居奇

中新网1月9日电据澳洲新快网报道，一些绝望的澳大利亚父母为了购买婴儿配方奶粉不得出高价钱。这些奶粉被指遭到华人的抢购，因而缺货断货。 澳大利亚新闻有限 ... «中国新闻网, 1月 13»