アプリをダウンロードする
educalingo
多愁

"多愁"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で多愁の発音

duōchóu



中国語で多愁はどんな意味ですか?

中国語辞典での多愁の定義

心配することはよくあります。


多愁と韻を踏む中国語の単語

别恨离愁 · 别愁 · 发愁 · 哀愁 · 多病多愁 · 常愁 · 干愁 · 悲愁 · · 愁愁 · 感愁 · 抱愁 · 担愁 · 春愁 · 毒愁 · 烦愁 · 熬愁 · 犯愁 · 独处愁 · 边愁

多愁のように始まる中国語の単語

多才 · 多才多艺 · 多才为累 · 多财善贾 · 多藏厚亡 · 多侧面 · 多产 · 多承 · 多吃多占 · 多宠 · 多愁多病 · 多愁善病 · 多愁善感 · 多次曝光 · 多大 · 多大小 · 多大霎 · 多弹头 · 多党 · 多党制

多愁のように終わる中国語の単語

九愁 · 借酒浇愁 · 割愁 · 古愁 · 含愁 · 孤愁 · 害愁 · 寄愁 · 怀愁 · 旧恨新愁 · 浇愁 · 焦愁 · 积愁 · 缄愁 · 解愁 · 酒病花愁 · 高愁 · 鬼哭天愁 · 鬼哭神愁 · 鬼见愁

中国語の同義語辞典にある多愁の類義語と反意語

同義語

«多愁»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

多愁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語多愁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への多愁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«多愁»という単語です。
zh

中国語

多愁
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Duochou
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Duochou
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Duochou
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Duochou
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Duochou
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Duochou
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Duochou
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Duochou
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Duochou
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Duochou
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Duochou
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Duochou
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Duochou
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Duochou
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மேலும் கவலை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Duochou
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Duochou
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Duochou
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Duochou
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Duochou
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Duochou
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Duochou
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Duochou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Duochou
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Duochou
5百万人のスピーカー

多愁の使用傾向

傾向

用語«多愁»の使用傾向

多愁の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«多愁»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、多愁に関するニュースでの使用例

例え

«多愁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から多愁の使いかたを見つけましょう。多愁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
近水斋藏品鉴赏 · 书画卷
力南昌收藏家李衍能的《近水裔藏品鑒賞》作序莆鴻鳴小吋候,多愁是一枚小小的郎票,我在遠来,母葉在那夫;技大后,多愁是一張窄窄的船票,我在遺失,新娘在那夫;后来=阿,彡愁是一方矮矮的坂墓,我在外来,母葉在里夫;而現在,多愁是一湾浅浅的海峡,我在 ...
李衍能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
宋词:
历久弥新说名句本篇名句“这次第,怎一个愁字了得”,撷取于下半阕词,短短几字,不特别强调,仅说一个“愁”字如何包括得尽,却已将词人的悲愁推至最高潮;欲语还休正 ... 另一个善于说愁的是李后主于《虞美人》中言:“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
文心工作室, 2015
3
斜風細雨不須歸(貳)濁浪:
刀鋒已劃開她的咽喉,低沉的聲音替她接到:「何多愁。」刀還入鞘中,卻並不看向正唏噓不已的柳斜風,只是輕輕挽起身畔弟弟的手,柔聲道:「善感,你瞧,這就是聶將軍,你想要他給你多少銀子,他就能給你多少。」何善感似乎並不關心聶將軍能給他多少銀子, ...
孫雪僮, 2010
4
姓氏探源
又:向普天下之人數愁人,儂無匹。」可見生活不盡舒適。愁多於喜。文人多愁,女人多愁。女文人更多愁。古今皆然。周武王克商。討夏禹後裔陳樓公於杞。後為健滅。杞今河喃省杞縣。杞人以杞為姓。系出巴姓。三國時吳國有悟璨。今浙肛省有此姓。左傳,官有 ...
陳道同, 2007
5
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 88 页
问君能有几多愁?恰似一江春水向东流"春花秋月何时了" ,著一"了"宇,恨其没完没了。对春花秋月已极度厌倦,对人间美景已极度厌倦,紧接其后的"往事知多少"点明了厌倦的缘由在于"往事"。在《浪淘沙》中他写道: "往事只堪哀,对景难排。"词用"知多少"来 ...
孙明君, 2000
6
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 可用来形容某些事情的复杂难以处理。制皇一般滋味在心头常用来形容那份只有自已知道却又无从说起的感觉。【原 i 司】无彗独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱是离愁。别皇一般滋味在心头。问君能有几多愁,恰似一江春水向 ...
盛庆斌, 2013
7
乾隆下江南:
流水無情嗟共別,落花有意恨同悲,花愁柳怨須當借,酒綠燈紅卻別離,容易錢春今日去,明年還欲慰相知。道罷,三杯已過,應至瑞雲,彩雲道:「瑞姐素稱多愁多恨,有致有情,必大有意論了。」瑞雲道:「你不必大言壓我,待我快吟罷。」彩雲道:「不是我壓你,待張郎壓 ...
朔雪寒, 2014
8
红楼梦鉴赏词典:
意谓远离尘世与人群,过隐居生活。〔例〕宝钗道:“你既说'赤子之心',古圣贤原以忠孝为赤子之心,并不是遁世离群、无关无系为赤子之心。尧、舜、禹、汤、周、孔时刻以救民济世为心,所谓赤子之心,原不过是'不忍'二字。”(第一百十八回)多duō 多愁多病 ...
裴效维, 2015
9
千江有水千江月:
细品他的词,婉丽如江南,凄迷如烟雨,含愁如远山;纵观他为人,情柔如女子,心幽如淡月,命运如流水......历代词评家称秦观为“古之伤心人”,心性细腻,敏感多愁,又太在意。观察之细在于其写景如片如碎如斑点。“春去也,飞红万点愁如海”,“无边丝雨细如愁”,“ ...
汤江峰, 2015
10
说出你的精彩
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。赏析:《虞美人》是李煜的代表作,也是李后主的绝命词。相传他于自己生日之夜,在寓所命歌妓作乐,唱新作《虞美人》之词,声闻于外。宋太宗闻之大怒,命人赐药酒,将他毒死。这首词通过今昔交错对比,表现了一个亡国之 ...
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«多愁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から多愁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【图】曼谷天降火球老百姓几多欢喜几多愁
据港媒报道,泰国曼谷北部昨日天降不明火球并发生爆炸,多处地方居民目击,引来坠机、气球着火等猜测。天文学家称,这应该是陨石坠落地球燃烧的现象,但也不 ... «东北网, 9月 15»
2
痔疮,几多疼痛几多愁
痔疮,几多疼痛几多愁! ... ①合理调配饮食,做到膳食平衡,日常饮食中可多选用蔬菜、水果、豆类等含维生素和纤维素较多的饮食,少含辛辣刺激性的食物,如辣椒、 ... «搜狐, 8月 15»
3
天津事件背后化工行业几多“欢喜”几
值得关注的是,爆炸地点周边也是天津化工产业布局的重地,而面对这次的事故,对整个化工行业的影响也绝对是巨大的,当然这次爆炸也发生了几多欢喜几多愁的 ... «慧聪化工网, 8月 15»
4
职场考证族:几多欢喜几多愁
对于职场人士,每个人的“考证”目的不尽相同,有的人是迫于生计,有的人是为了谋求更高职位,有的单纯为了提高薪水,有的则是为了强化职场能力。但不管怎样,“ ... «新浪网, 8月 15»
5
问君能有几多愁,看看明星与大佬们股票缩水把泪流
问君能有几多愁,看看明星与大佬们股票缩水把泪流 ... 港元每股,唐德影业则从200元左右跌至90.95元,按照汇率换算,赵薇身家比之最高点蒸发了40多亿元人民币。 «腾讯网, 7月 15»
6
高空上网几多愁飞机上WiFi的那些事儿
无线上网目前已经彻底融入了我们的生活,国内的多家航空公司也已经进行了多次提供空中WiFi的尝试。近日,中国东方航空宣布已经获得了工信部颁发的空中上网 ... «中关村在线, 6月 15»
7
高考能有几多愁恰逢威刚6.18来解忧
高考落幕,是不是要给自己放松一下?邀上四位基友LOL可好?不想做猪一样的队友,可无奈爱机不争气!想要攒高性能主机,却不知何时出手最好?即将开幕的6.18 ... «多玩游戏网, 6月 15»
8
英超联赛赛季战罢几多风雨几多愁
本赛季热刺最亮眼的地方当然来自本土新星哈利‧凯恩的突然爆发,作为英格兰新国脚的首个英超赛季,30多个进球超越了德国名宿克林斯曼的俱乐部纪录,被媒体称 ... «大纪元, 5月 15»
9
"古代诗人"网购问君能有几多愁恰似偏远地区不包邮
如果古代有网购,多愁善感的诗人们会不会有写关于快递的诗呢?前几天微博网友“twitwi”验证了这个问题。因等不到快递,网友“twitwi”发了一条微博感慨。没想到这条 ... «新华网重庆频道, 5月 15»
10
成年痘的困扰几多愁三招让你彻底摆脱它
成年痘的困扰几多愁三招让你彻底摆脱它 ... 导语:成人痘也称“后青春期痘痘”,多与环境改变、日夜颠倒的作息时间有关,早已脱离青春期,“青春痘”却依旧骚扰着你。 «凤凰网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 多愁 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/duo-chou>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA