"多言癖"辞典での中国語の意味

中国語で多言癖の発音

多	言	癖
duō	yán	pǐ

中国語で多言癖はどんな意味ですか？

中国語辞典での多言癖の定義

不快な話し合い。

多言癖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の多言癖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への多言癖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«多言癖»という単語です。

• 中国語: 多言癖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Diga la adicción
• 中国語翻訳家 - 英語: Say addiction
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लत कहो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يقول الإدمان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Скажите зависимость
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Diga vício
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আসক্তি বলুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dites addiction
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengatakan ketagihan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sagen Sucht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 中毒を言います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 중독을 말
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngomong kecanduan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Say nghiện
• 中国語翻訳家 - タミル語: போதை சொல்ல
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्यसन म्हणा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bağımlılığı Say
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dire dipendenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: powiedzieć, uzależnienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Скажіть залежність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: spune dependenta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πείτε εθισμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sê verslawing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Säg missbruk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: si avhengighet

«多言癖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から多言癖の使いかたを見つけましょう。多言癖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

矽谷禁書 1：一本在美國被禁70年的勵志奇書: - 第 1 卷 - 第 290 页

Mem Chemsty 整释,物理治癖的全部效果都要鼠功方铃心理暗示的因素,但逼低国言就法似乎站不住胸部。有黑占把握的言统法丁真多是:物理治瘾,在其本身主不肯定有害的时持候,是好的、合理的暗示形式,同檬被赋予了某穆重类颖似方铃安慰蕾列的癖 ...

查爾斯．哈奈爾, 2010

從字句到結構: 學術論文寫作指引（第二版） - 第 183 页

治癖之流程、毒性反愿、存活率、疾病控制率等( Ikushima etal.2006 Serkies&Jassem。2004)即使有 Nagy Todor , Coza , Ordeanu , &Ghilezan ( 2007 )在一项 ... 不遇,自·至今闇放冷·闇如,即使有·也值止放冷的精句方式,藤太多言活题灰新在同一句子。

蔡柏盈, 2014

蒲魯塔克札記Ⅱ: - 第 4073 页

... 顛三倒四的說話和亂七八糟的行篇刀,飲酒只要保持沉默和寧靜就不會受到指責,實在說醉漢因篇貪杯的關係要賣弄愚蠶的口舌'多言成癖的人不管在何種場合,那怕是在市民大會、劇院或者散步當中'無論是酒醉還是清醒,總是沒日沒夜在那裡亂發謬論。

蒲魯塔克, 2014

脈經:

上下血微,陰強者,為漏癖;陽強者,酒癖也。傴偷不過,微反陽,澹漿也。 ... 小過陽一分者,七日癖;二分者,十日癖;三分者,十五日癖;四分者,二十日癖;四分中伏不過者,半歲癖。敦敦不至胃陰一分,飲餌癖也。 ... 扁鵲曰..脈氣弦急,病在肝。少食多厭,裡急多言, ...

王叔和, ‎朔雪寒, 2014

韓子粹言 - 第 28-38 卷

變一匕口翅久"毋「一曲一八拇瓷.一些不赴速後來不盒行法洛蜢批 z |羊祖薛并七口曬叢比于。認塗棧撥.由,一脅; "輒。霓衷腹奮祖川?上%琨 gA , - d .蠶崖否鬥界羞然涎世濡希亦有多言令稱皇考者了親嘗癖範布引戾國二寧.秋稱皇煮者叉闡稱皇浮己國愚又 ...

李光地, 1829

李恕谷先生年譜: 五卷

邦|・ヴ寸く,・丁・|婚干痛抽生円刀等玉偵恒升能庫三法及仰夫|瀧・之安キーー|車||批闘冤親排拭亮之三月顔先生南遊中州教先生以強立戚諦・譚 lllllllll11・111|1・・1111・1|11lll11・1・11lll11・・1・・・・・1-先生規脅癖勿多言高冗浮媒請武形薗瞥母疾省遁在考詞 ...

馮辰, ‎孫鍇, 1836

Politics, Poetics, and Gender in Late Qing China: Xue ... - 第 179 页

... woman, loving and kind, with a most beautiful forehead and two large and widely opened eyes, truly worthy of respect. Yet Homer calls her the Ox-eyed Hera. (Juan 8, 12b–13a)56 何買 Homer (希臘詩人)之詩,懿性固執、悍潑、多言。癖 ...

Nanxiu Qian, 2015

名文前選 - 第 52-60 卷

功。井.責。夫弄者劣之#11 捕才子 0 多言而 0 之得凹刊 ... 迪先。顧。道上速立、|侖.玄。江人力。以速大本寸石刁一丁 1 其卜悄. 0 喊行。敖芝自亦卜刊了 m 梢有。含。分何。我妾。期.弟夕 R 物。茸。之如。哉。伶而言共。朱。卅耳。夫為文乎行.-....、、、.

李光地, 1829

中华医书集成: 诊断类 - 第 38 页

上下血微,阴强者,为漏癖;阳强者,酒癖也。伛倫不过 ... 小过阳一分者,七日癖;二分者,十日癖;三分者,十五日癖;四分者,二十日癖;四分中伏不过者,半岁癖。敦教不至 ... 少食多厌,里急多言,头眩目痛,腹满,筋挛,癞疾上气,少腹积坚,时时唾血,咽喉中干。相病之法 ...

周小靑, ‎朱文锋, 1999

《大事件》第5期: 誰在乎江澤民死活（PDF） - 第 45 页

在自己犯遇的大错言吴中能汲取教言川更能颖出一但黛的光崇和信靠大,遣穆重遥斡或言件在黛内不只是登郎力群老先生有。 ... 贵为政治局委真的俞害言己的表熊常然言襄民聚洗耳恭惠,常然,兹事髅大,不可多言,否具则容易政治上不副曲-正确催,放冷是 ...

《大事件》編輯部, 2011