"多易多难"辞典での中国語の意味

中国語で多易多难の発音

多	易	多	难
duō	yì	duō	nán

中国語で多易多难はどんな意味ですか？

中国語辞典での多易多难の定義

Multi-Easy Multi-Easy：物事を見やすくする、難しくする：困難がたくさんあります。 あなたが物事をあまりにも簡単に見ていると、多くの困難に遭遇します。

多易多难 多易：把事情看得太容易；多难：遇到很多困难。如果把事情看得太容易就会遇到很多困难。

多易多难の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の多易多难を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への多易多难の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«多易多难»という単語です。

• 中国語: 多易多难
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Más fácil y más difícil
• 中国語翻訳家 - 英語: More easily and more difficult
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अधिक आसानी से और अधिक मुश्किल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أكثر سهولة وأكثر صعوبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Более легко и труднее
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mais fácil e mais difícil
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আরো সহজে এবং আরো কঠিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Plus facilement et plus difficile
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dengan lebih mudah dan lebih sukar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Leichter und schwieriger
• 中国語翻訳家 - 日本語: より簡単かつより困難
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 더 쉽게 더 어려워
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: More gampang lan liyane angel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dễ dàng hơn và khó khăn hơn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மிகவும் எளிதாகக் மற்றும் மிகவும் கடினமாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिक सहज आणि अधिक कठीण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Daha kolay ve daha zor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Più facile e più difficile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Łatwiejsze i trudniejsze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Більш легко і важче
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mai ușor și mai greu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πιο εύκολα και πιο δύσκολη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Makliker en meer moeilik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lättare och svårare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lettere og vanskeligere

«多易多难»に関連する中国語の本

以下の図書目録から多易多难の使いかたを見つけましょう。多易多难に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中文經典100句: 老子

97.輕諾必寡信,多易必多難輕諾必寡信,多易必多難名句的誕生輕諾1必寡信,多易必多難2。是以聖人猶難之3,故終無難矣。~第六十三章完全讀懂名句 1.輕諾:輕易地允諾。 2.多易必多難:將事情看得愈容易必定會愈困難。 3.聖人猶難之:聖人遇到事情會先 ...

文心工作室, 2008

大讀老子: - 第 161 页

圖難於其易,為大於其細。天下難事必作於易,天下大事必作於細。是以聖人終不為大,故能成其大。夫輕諾必寡信,多易必多難。是聖人猶難之,故終無難矣。為無為政府不壓迫人民。事無事官員不折騰人民。味無味「味」是體會、瞭解,「無味」是真實的本味。

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

老子精讀 - 第 201 页

二,講述大生於小和多起於少的原理,並以圖難於易,為大於細為例說明。 2 ,原文與語譯為無為 1 ,事無事 2 ,味無味 3。大小多少 4 。圖矗於其易 5 ,為大於其細 6 。天下難事,必作 7 於易:天下大事,必作於細。是以聖人終 8 不為大 9 ,故能成其大 ... 多易必多難 ...

劉福增, 2004

老子商学院+孙子商学院大全集:

何菲鹏 编著. 在眉的领导,职位越高就越应该起到模范带头作用,尽可能给人留下好的印象。因为你的行动,事实上就皇你公司的企业文化。轻诺必寡僵多易必多难一领导者必须做到喜出必践【回眸经典】夫轻诺必寡僵多易多难。皇以圣人由难之,故终无难矣 ...

何菲鹏　编著, 2014

做最好的副手

古人云:“轻诺必寡信,多易必多难。”“言多变则不信,令频改则难从。”朝令夕改是“寡信”的重要表现,它将使部下无所适从,举步无向,也会使副手自身指挥无力,不能形成统一的目标和意志,最后必将失去部下的信任和尊重。此外,信任下属的一个重要的要求 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

做最好的副手：优秀的副手应该尽职尽责而不越位:

古人云:“轻诺必寡信,多易必多难。”“言多变则不信,令频改则难从。”朝令夕改是“寡信”的重要表现,它将使部下无所适从,举步无向,也会使副手自身指挥无力,不能形成统一的目标和意志,最后必将失去部下的信任和尊重。此外,信任下属的一个重要的要求 ...

郑一群, 2014

白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12

大小多少(4),報怨以德(5)。圖難於其易(6),爲大於其細(7);天下難事,必作於易,天下大事,必作於細。是以聖人終不爲大(8),故能成其大。夫輕諾(9)必寡信(10),多易必多難。是以聖人猶(11)難之,故終無難矣。【註釋】(1)爲無爲:以「無爲」的態度去作爲。這是說要 ...

胡三元, 2015

中華道藏 - 第 9 卷

疏:前明凡人常為難大之事,故改作多敗多難。是以舉 ... 信,於身則外息過尤,自絶難大之心,恬和而應物,所以於國則咸服誠锘之約,重静以循常,不興多易之義曰:有道之君、修身之士,不為輕爾。者,難為輕諾多易,故終無難大之事疏:聖人,即有道之君也。猶難之 ...

張繼禹, 2004

General Balance Theory - 第 147 页

获得少,而是计较多 o 一个人即使财富再多、地位再高,如果期望值不适当,陷入求名求利之圈套,现实和期望总是不平衡,只能在 ... 大失所望“ o 老子说:难易相成,多易必多难 o 做人做事本来就不容易,你把事情想的愈容易(高期望值) ,你碰到的困难就愈多; ...

Wang Yebin, 2013

《道德经》批判

图难于其易,为大于其细。天下难事必作于易,天下大事必作于细。是以圣人终不为大,故能成其大。夫轻诺必寡信,多易必多难。是以圣人犹难之,故终无难矣。好了堂主人今译之曰:行为不勉强,做事不逞能,生活平平淡淡最好。小题可以大作,少见当然多怪, ...

孙更俊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013