"讹弊"辞典での中国語の意味

中国語で讹弊の発音

讹	弊
é	bì

中国語で讹弊はどんな意味ですか？

中国語辞典での讹弊の定義

間違ったことを犯す悪を訂正する。

讹弊 弊害r弊病。

讹弊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の讹弊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への讹弊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«讹弊»という単語です。

• 中国語: 讹弊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Falso fraude
• 中国語翻訳家 - 英語: False fraud
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झूठी धोखाधड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغش كاذبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ложные мошенничества
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fraude falso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মিথ্যা অসুবিধেও
• 中国語翻訳家 - フランス語: faux fraude
• 中国語翻訳家 - マレー語: keburukan palsu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: falsch Betrug
• 中国語翻訳家 - 日本語: 偽詐欺
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거짓 사기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cacat palsu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gian lận giả
• 中国語翻訳家 - タミル語: தவறான குறைபாடுகளும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असत्य तोटे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yanlış dezavantajları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: false frodi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fałsz oszustwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: помилкові шахрайства
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fraudă false
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λάθος απάτης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: valse bedrog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: falsk bedrägeri
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: falsk svindel

«讹弊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から讹弊の使いかたを見つけましょう。讹弊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

因話錄:

伏羲畫八卦,造書契,安知後世有假鬻文字,以市道欺誑時俗之弊后稷播百穀,安知後世有榷酤閉糴茶鹽求利之苦軒轅制車服戎器,安知後世有華澤靡麗相尚,及窮兵黷武之弊,制宮室,安知後世有甲第別館,凌雲耀日唐 ... 遂致猥濫訛弊,流蕩可憂,不知誰之咎也。

趙璘, ‎朔雪寒, 1927

十二朝東華錄 - 第 23 卷 - 第 246 页

蔣良騏, 王先謙. 効名目等因。欽此?又同治九年上諭。御史劉國光奏請飭嚴禁各闕税衙門留難翳索等語。該吏役等需索不遂。任意留既不可枚舉。而貽誤場期之趙光第特其一也。以誤一士子^功名。而招千萬人不平之議論。是違例勒 I 丁役么罪小。,能仰體& ...

蔣良騏, ‎王先謙, 1973

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

本讹"祐" ,下同)未之习稔(与《友议》合。殘本"稔"讹"隐" )地势连尊岳河流侧让关( "连"当依《友议》作"遥" ,彼文"尊"作"遵" , "让"作"埭" ,并误)比徒有前名矣( "比"当依《友议》作"此" )又有观猎四句(当依《友议》 ... 《传信记》作"铲革讹弊" )不六七年间(与《传信记》合。

熊月之, ‎钱杭, 1995

光緖朝東華錄 - 第 2 卷 - 第 6 页

如有 86 錄勒索情弊。卽著査明懲辦。並联禁報効名目等 何得於點名之日始行到京 光铕朝束華錄光緒九年四月四七 181 五一五眷普奏。謂近日滋弊如故。行李往來。不論有無貨物一槪留難勒索等語。著該監督卽行査明。联加約束。剔除蠹分別整頓及留難 ...

朱壽彭, ‎張靜廬, 1958

Dujue ji shi - 第 2 卷 - 第 683 页

侯"訛,應作"【矣" , ^ ;及 2 ^不訛。利發俟斤契弊歌授"拽' '教,應作"楞" , 5 ^不訛。弊、够幣。爲; "易"下奪' '勿"字,芦焚^同。莫何可汗,居貪汗山,復立薛延陁內俟斤字也垤爲小可汗。處羅旣敗,莫何始大焉,甚得衆心,爲隣國所憚,伊吾、高昌、焉耆諸國悉附之。

Chung-mien Ta'en, 1958

中國珍稀法律典籍續編: Ming dai fa lü wen xian

楊一凡, 田濤 軍政條例類考卷之六四二五或曰,不幾於罰及嗣乎!臣則以古合兵農,民皆可用,近因兵缺,招募以充,况國初充軍,多不以罪,而至今則惡有所懲而犯者少,軍皆得用而伍亦充,邊方腹裏咸有所資,雖至苦累長解,亦不謂之虚費徒勞矣。議者而衰老不堪 ...

楊一凡, ‎田濤, 2002

中華民國史料叢編 - 第 1 部分 - 第 179 页

... 紳丕弊弘即呻加中眺 H □恥加中邸□笙堅仟川腱芝廿則和絆評什歐巷扣弊叟也不見夫各國陸海軍競爭之點集於中國乎壁立加山嶽駕駛如飛憲擁欺茁眾邦邪卵以掙杏杏衛斃芝畔邦妒誰幣弊玄數中紳牠扣挺紳紐鄒鄒批和赴脊挫熟鯊弊彩綴肥和鞋&訛弊 ...

Jialun Luo, ‎Zhongguo guo min dang. Dang shi shi liao bian zuan wei yuan hui, 1968

黄帝内经太素研究 - 第 237 页

病进而色弊" ,当依《甲乙经》、《脉经》作"病进而危"。《素问》之"色, ,、《太素》之"绝"均为讹字,当作"危" , "弊"字当下属为句。言"病进而危"之时,脉象则"弊弊绵绵"。《素问》"弊"下脱一"弊"字。《太素》"绵绵"讹为"绰绰" ,故杨上善注云: "弊弊绰绰,未详" ,以示谨慎, ...

钱超尘, 1998

中華大典: 典籍總部, 人物總部

覽,體睿甄微,探像外之遺宗,極寰中之幽致,雖則暫駭常聽,抑亦終冥大道。驗,餘何可觀。自我作故,奚舊之拘。夫鏡非常之理,必藉非常之照。天鑒玄 16 。庶可以詳示景,則靜一訛弊。弹曰:以乖宗爲景,則謂守法爲訛弊。約斯以則進德修業,出塵之軌彌隆;苦節棲 ...

中華大典工作委員會, 2007

敦煌寫本儒家經籍異文考 - 第 78 页

蔡主賓 ^ 8 毛詩王風中谷有蒱:「攻其乾夂。」【 4 , 4 2:1.27 訛作田,卽使倉頡復生,亦難辨其爲何物,文字轉變,六書解體,隸書當難辦其咎。。」稽諸漢碑,暴虐字亂作 I ,已無^ ? , .且又省米爲氷,如康暴是也,復訛氺作小,或小,日又拳虐、举虎,皆华部字也,而今隸一 ...

蔡主賓, 1969