"恶言厉色"辞典での中国語の意味

中国語で恶言厉色の発音

恶	言	厉	色
wù	yán	lì	sè

中国語で恶言厉色はどんな意味ですか？

中国語辞典での恶言厉色の定義

話すと顔をするための非常に悪い言葉は非常に厳しいです。

恶言厉色 说话和脸色都很严厉。

恶言厉色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の恶言厉色を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への恶言厉色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«恶言厉色»という単語です。

• 中国語: 恶言厉色
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lise mal
• 中国語翻訳家 - 英語: Lise evil
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लिसे बुराई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ليز الشر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лиза зло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lise mal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিজে মন্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lise mal
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lise jahat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lise Bösen
• 中国語翻訳家 - 日本語: リセの悪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리자 의 악
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lise ala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lise ác
• 中国語翻訳家 - タミル語: Lise தீய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Lise वाईट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lise kötülük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lise male
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lise zła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ліза зло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lise rău
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lise κακό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lise bose
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lise onda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lise onde

«恶言厉色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から恶言厉色の使いかたを見つけましょう。恶言厉色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

先生之風: 西南聯大教授群像 - 第 205 页

這裹提一下林宰平,這位被胡適和梁啟超都看重的儒者,金岳霖對他評價非常高:「林宰平先生是一個了不起的中國讀書人,我認為他是一個我唯一遇見的儒者或儒人,他非常之和藹可親,我雖然見過他嚴峻,可從來沒有見過惡言厲色。他對《哲學評論》的幫助很 ...

劉宜慶, 2009

方正學先生遜志齋集: 24卷

... 古之人有不可及者惟聖人為然自聖人以下其天資與人不太相遠也而後世莫有及之者無聖人為之師而為學之功不古人也七十子之徒既見聖人而仕英此必訓者之化也當是時也士榮個以告介亦可曲而不能相計訟民之上者相戒以惡言厲色為羞羽行田野之民 ...

方孝孺, ‎張紹謙, ‎盧演, 1642

清稗類鈔: - 第 1 卷

偶呵之,則惡言厲色以抗,偶抶之,則應手揮拳以報,如是者有年。家畜一犬,雪雪愛之,故得食必分之犬,犬固馴,能習雪雪頤指。後犬生子,子長而母犬老矣,犬子得骨肉輒先獻其母。未幾,犬母病,毛脫皮爛,犬子輒為母舐傷處。越三日,犬母死,犬子狂號,其聲如哭, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

现代汉语双序词语汇编 - 第 126 页

恶声恶俗恶岁恶习恶性恶言恶意恶语恶兆恶战恶仗恶浊丑恶刁恶腐恶旧恶狞恶首恶万恶险恶邪恶凶恶元恶罪恶作恶恶病质恶狠狠恶作剧恶霸地主恶贯满盈恶梦初醒恶声恶气恶声狼藉恶性循环恶性肿瘤恶言厉色恶意抢注恶语伤人恶语相加恶有恶报恶语 ...

李汉威, 2003

社会历史学文集 - 第 158 页

要想行此静坐之法,可于早晚盘腿端坐,闭目养神,舌抵上腭,平心静气,去一切杂思妄想,也不思善,也不想恶,不动不摇,不出不入,坐至一念不生,万虑皆息之时,湛然澄清, ... 不能有沽名钓誉之心理,更不能有恶言厉色之表示,若为沽名起见而行功,则无所谓功矣。

李世瑜, 2007

陳總統水扁先生九十三年言論選集(上) - 第 102 页

過去的經驗證明'軍事武力的威脅和國際空間的打壓只會壤兩岸人民的距離越來越遠'疾聲厲色‵惡言相向更無法增進彼此的信任和理解 0 「兩岸不必然是零和遊戲'除非雙贏,否則沒有真正的贏家。」這一點'對岸第 4 代的領導人應該能夠充分體會。 的見解 ...

行政院新聞局編印, 2005

中国秘密社会 - 第 188 页

行外功时,不能有沾名钓芒之心理,更不能有恶言厉色之表示。若为沽名起见而行动,则无所谓功矣。若性诀气债而劝人,则非修道人矣。总之行功要迸三教圣训,诲力实行为是。几抄写韩书,设立佛丈,宜转技义,取开人节,皆史上务功纂。其知化一人成迸,使他龙 ...

蔡少卿, 1989

中国共产党英烈小传 - 第 43 页

对于犯了错误的干部,任弼时同志绝不恶言厉色地训斥,总是首先不加重犯错误干部的思想包袱,同时能设身处地替他着想,帮助他端正态度,提高思想认识,分清是非,改正错误,继续前进。所以,早在四十年代初,延安一些同志就把任弼时同志称为"我们党内的 ...

西北师院政治系. 中共党史教硏室, ‎西北师院政治系. 资料室, 1982

我的一生: 师哲自述 - 第 134 页

师哲, ‎师秋朗, 2001