"迩室"辞典での中国語の意味

中国語で迩室の発音

迩	室
ěr	shì

中国語で迩室はどんな意味ですか？

中国語辞典での迩室の定義

近くの屋内の部屋、ベッドルーム。

迩室 内室，居室。

迩室の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の迩室を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迩室の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迩室»という単語です。

• 中国語: 迩室
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sala de Er
• 中国語翻訳家 - 英語: Er room
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एर कमरे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غرفة إيه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Эр номер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sala de Er
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়ানি রুম
• 中国語翻訳家 - フランス語: salle de Er
• 中国語翻訳家 - マレー語: bilik Wani
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Er Zimmer
• 中国語翻訳家 - 日本語: Er部屋
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어 룸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wani kamar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phòng Er
• 中国語翻訳家 - タミル語: Wani அறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वणी खोली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wani odası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stanza Er
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pokój er
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ер номер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: camera er
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δωμάτιο er
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: daar kamer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: er rum
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: er rommet

«迩室»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迩室の使いかたを見つけましょう。迩室に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往

葉嘉瑩談詩憶往 葉嘉瑩, 張候萍 李濰美 上聯「室邇人遐」,出於《詩經》,「其室則邇,其人甚遠」,是說你住的地方看起來很近,但所懷念的那個人卻很遠。「室邇人遐,楊柳多情偏怨別」,是說人生就是離別。如果說離別是自主的,我隨時想要見你就見你,像現在交通 ...

葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014

易經繫傳別講: - 第 139 页

如臨深淵如履薄冰子曰:君子居其室,出其言善、則千里之外應之,況其邇者乎?居其室,出其言不善、則千里之外違之,況其邇者乎?言出乎身,加乎民;行發乎邇,見乎遠;言行、君子之樞機。樞機之發,榮辱之主也。言行、君子之所以動天地也,可不慎乎?孔子五十 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

汉语成语考释词典 - 第 1009 页

其令人可望而不可亲,有是耶非耶之致。倉) &人& 3(11 61 ^611 /1100 0 房屋很近,屋里的那个人却很远。指男女思慕而无缘相见。《诗经,郑风,东门之埤( ^ ! \ )》:其室则迩,其人甚远。宋,朱裹《诗集传》: -室迩人远者,思之而未得见之词也。"又作〔室迩人遐〕,通^ ...

刘洁修, 1989

台灣國民旅遊概論 - 第 183 页

獎項避程名稱得獎旅行社出團時閭每人 8 費集合地& ^^^^^産業觀柿餅之辦巡樓一日遊&灣行脚簾 4 響 01 湾廣' 10 - 11 月每邇日約 950 元台北火車站東三鬥餐食特色:最具當地特色的客家莱铺、特製酸梅潘,柿餅光遊程獎台纪'领肮'騰庫旅行社)専家導 ...

陳信甫, 2003

繡雲閣:

第一○七回罵野道戎興邇室尋貴宦妖遇鬼頭珠蓮聞七竅言,忿至書室之外,破口罵曰:「吾家郎君祿享萬鐘,官居一品,原為讀書種子,揚眉吐氣。野道有何不服,頻使妖法,導之夢中?幸吾郎君識見高明,不落爾術。爾顏何厚,又至吾衙耶?現今皇上下旨,禁止野道 ...

朔雪寒, 2014

續修四庫全書 - 第 1168 卷 - 第 82 页

作萆書适垛吏至曰 5 * 5 邇明可受 I 呼燈古渣買 84 謝; 63 日玩兒戲一一再勺已^ ^之以去上元 0 京锊^ 8 计爲瓶 9 貯水蓄魚^ 18 ... 8100 桷州通判計偕 3 書受知^ 5 學翻檢文章古簡亦不苟^ " 111^111^111 扭, ;所不邇室中臥榻之外皆藏書並手自校叩之乃 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1754

靜晤室日記 - 第 4 卷

金毓黻, 《金毓黻文集》編輯整理組 夫吉金之古,荬古於三代錡鼎弊器矣。^流傳日久,淅就消亡,間有存者,半入禁廷,半歸朵族,《饱齋泉考》自序胡永年山不同,蓋一山而異名也。逢東之西南入海。』又云:『砥石,山名,在塞外,遼水所出,南入海。』按此與《山海經》謂 ...

金毓黻, ‎《金毓黻文集》編輯整理組, 1993

诗经辨读: 国风小赋 - 第 202 页

其实,就全篇内容考察之,明明说是"其室则迩,其人甚远" ,又说"岂不尔思?子不我即" ,连宋大儒朱熹都说是"思之而未得见之词" ,何来"不待礼而相奔' '之举?更何来"私自奸通则越礼相就"之谈?或曰: "就首章而观,曰室迩人远者,男求女之词也。就次章而论, ...

陈元胜, 1998

古代诗词名句艺术探胜 - 第 14 页

其室则迩,其人甚远―《诗经,郑风,东门之坤》【句 II 】迩,近,两句诗说:她的家虽然离得很近,她这人却相隔自己很远,【评笺】朱蕉说, "室迩人远"者,思之而未得见之词也, (《诗集传》〉钟惺说:《秦风》(指《蒹葭》篇) "所谓伊人"六句,意象漂〈飘〉渺极矣,此诗以"其室则 ...

师长泰, 1986

先秦詩鉴赏辞典 - 第 175 页

姜亮夫, 1998