"发怒冲冠"辞典での中国語の意味

中国語で发怒冲冠の発音

发	怒	冲	冠
fā	nù	chōng	guān

中国語で发怒冲冠はどんな意味ですか？

中国語辞典での发怒冲冠の定義

"赤い王冠の上の髪"で赤い王冠を怒らせる。

发怒冲冠 同“发上冲冠”。

发怒冲冠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の发怒冲冠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への发怒冲冠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«发怒冲冠»という単語です。

• 中国語: 发怒冲冠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Corona roja enojado
• 中国語翻訳家 - 英語: Angry red crown
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गुस्से में लाल मुकुट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التاج الأحمر غاضب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Злой Красная корона
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Coroa vermelha irritada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ্যাংরি লাল মুকুট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Couronne rouge de colère
• 中国語翻訳家 - マレー語: mahkota merah marah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verärgerte rote Krone
• 中国語翻訳家 - 日本語: 怒っている赤い王冠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 화가 붉은 왕관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: makutha abang Angry
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Angry vương miện màu đỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோபம் சிவப்பு கிரீடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संतप्त लाल मुकुट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kızgın kırmızı taç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Angry rosso corona
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Angry red korony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Злий Червона корона
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Coroana roșu Angry
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θυμωμένος κόκκινο στέμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kwaad rooi kroon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Arg röd krona
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Angry rød krone

«发怒冲冠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から发怒冲冠の使いかたを見つけましょう。发怒冲冠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

缉盗的异兽:

琴女点了点头,左手商羊鼓舞势,右手鹰隼捷击势,《广陵散》第一阙——“刺韩”已在蕉叶琴上骤然响起。《广陵散》和《聂政刺韩王》是一个曲目,共分“刺韩”、“冲冠”、“发怒”、“报剑”四段,当琦云弹到第三段“发怒”的时候,席梦平忽然叫道:“停!”客厅中的四个人一下 ...

李洪文, 2015

唐音阁论文集 - 第 1 卷 - 第 370 页

为壮声·则发怒····冲冠;为哀声·则士皆流涕。二人皆升车·终巴不顾也。二人行过·夏扶当车前例颈·以送二子。···········第三·汉初以来诸书中关于燕丹、荆柯的部分记载·则可以从另一方面说明问题。邹阳(狱中上梁孝王书)云:昔者荆柯慕燕丹之义·白虹贵日·太子 ...

霍松林, 2000

彈音論樂: 聆聽律動的音符

意謂明時所流傳的樂譜,本由隋朝宮中所收,隋亡之後又流落於唐,唐之後又流傳到民間來,宋高宗建炎年間時,幾番輾轉後,又回到官府中,而這期間已歷經了九百三十七年之久。至於譜中所記載的「取韓」、「衝冠」、「發怒」、「投劍」等內容的分段小標題,古來琴 ...

張窈慈, 2015

青少年艺术欣赏讲堂：中国民族音乐欣赏 - 第 19 页

今存《广陵散》曲谱,最早见于明代朱权编印的《神奇秘谱》,谱中有关于“刺韩”、“冲冠”、“发怒”、“投剑”等内容的分段小标题,所以自古以来琴曲家即把《广陵散》与《聂政刺韩王》看作是异名同曲。额有“太古之操”美称的《神奇秘谱》 怕连累姐姐,他自毁了自己的.

黎孟德, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

辭彙

二七一髪直豎,把帽子都衝起衝冠。」是說發怒時頭記蘭相如傅:「怒髮上 2 ^盛怒的樣子。史【怒爵冠】, " 5 ^比喩尊敬勇士。【怒畦可式】 XV 74 比喩書法? 3 速。【怒猊渴糠】, ^ 7^止於馬來半島。入緬甸及泰國境內,而瀾渰江,怒江之間,南雲南省的西北,婉蜒於 ...

陸師成, 1987

圖解曾國藩挺經：晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 106 页

他認為易怒不僅有損於事情的解決,更有甚者會殘害自己的身體。因此他提出需節制氣血,避免肝火過盛。人都會有情緒失控的時候,不過個性耿直、剛直不阿的人最容易發怒。他/們的內心直接透過他們的表情和舉止表現出來。「懶哭六軍俱編素,衝冠一怒 ...

曾國藩, 2012

古今词语通俗类解 - 第 224 页

怒发冲冠纟发指/冲冠 7 怒纟怒容满面/怒形于色/作色/变色/厉色纟色霁颜/怒 3 《呔 3 /怒 3 而视力睃 8 而枧纟睚眦力睚化必报《橫屬/橫局怒 9 《橫局努目/橫眉立目/橫屬竖眼《 3 眦尽裂《大发 ... 发怒时两眼圆睁,称为怒目,也叫 01 目,如怒目而视、睫目而视。

吾三省, 1995

曾國藩修身絕學：逆中求順，敗中求勝的挺經術: - 第 106 页

他認為易怒不僅有損於事情的解決,更有甚者會殘害自己的身體。因此他提出需節制氣血,避免肝火過盛。人都會有情緒失控的時候,不過個性耿直、剛直不阿的人最容易發怒。他們的內心直接透過他們的表情和舉止表現出來。「懶哭六軍俱編素,衝冠一怒為 ...

何清遠, 2014

孙子兵书:

根据《吴越春秋》里记载,孙武发怒时,“两目忽张,声如骇虎,发上冲冠,项旁绝缨。”可见孙武的眼睛很大,声音洪亮,体魄健壮,满头乌黑的硬发,是一位标准的北方大汉。他性格外向、耿直,语言明快、思想深邃。孙武的祖先大多是齐国的高官。孙武有三个儿子:孙 ...

孙武 原著，严锴 编著, 2014

逍遥狂少:

李逍遥甚少发怒,当有人伤害李逍遥的女人时,自然便会冲冠一怒为红颜,这便是李逍遥做人处事的原则。原来,这些保安也不过是普通人,李逍遥本不想出手,可是当他们欺人太甚,将自己当软柿子捏的时候,外带伤害朱玲,这是绝对不 能容忍的。那三名保安躺 ...

低调哥, 2015