アプリをダウンロードする
educalingo
发威

"发威"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で发威の発音

wēi



中国語で发威はどんな意味ですか?

中国語辞典での发威の定義

威信の脂肪表示。


发威と韻を踏む中国語の単語

丁令威 · 八威 · 八面威 · 兵威 · 大威 · 德威 · 恩威 · 打下马威 · 暴威 · 杜威 · 毒威 · 独威 · 电威 · 盾威 · 秉威 · 等威 · 草木知威 · 逞威 · 逼威 · 雌威

发威のように始まる中国語の単語

发条 · 发头 · 发秃齿豁 · 发吐 · 发脱 · 发脱口齿 · 发歪 · 发外 · 发网 · 发旺 · 发威动怒 · 发微 · 发文 · 发闻 · 发问 · 发屋 · 发屋求狸 · 发无不捷 · 发物 · 发悟

发威のように終わる中国語の単語

分威 · 喊堂威 · 国威 · 奋威 · 奋武扬威 · 官不威 · 官不威牙爪威 · 寒威 · 洪威 · 犯威 · 狐假虎威 · 狐威 · 狐藉虎威 · 狐虎之威 · 福威 · 虎威 · 虎狼之威 · 赫斯之威 · 风威 · 鸿威

中国語の同義語辞典にある发威の類義語と反意語

同義語

«发威»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

发威の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語发威を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への发威の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«发威»という単語です。
zh

中国語

发威
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Shout
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Shout
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लाना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

صيحة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

крик
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

grito
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চিত্কার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

cri
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Shout
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Schrei
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

叫び声
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

외침
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

bengok
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

kêu la
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சத்தம்போடு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ओरडा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

bağırmak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

urlo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

krzyk
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

крик
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

strigăt
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κραυγή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

skree
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

rop
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shout
5百万人のスピーカー

发威の使用傾向

傾向

用語«发威»の使用傾向

发威の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«发威»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、发威に関するニュースでの使用例

例え

«发威»に関連する中国語の本

以下の図書目録から发威の使いかたを見つけましょう。发威に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
威海公路志 - 第 200 页
威海市公路管理局下发威市公字【 1990 】 99 号文件,聘用:姚大友为养护科科长、王伟昌为计统科科长,下发威市公字【 1990 】 100 号文件,聘用:刘伟为工程科副科长,姜波为养护科副科长,下发威市公字【 1990 】 103 号文件,继续聘用:李忠麒为勘察设计室 ...
威海市公路管理局. 史志编纂委员会, 2004
2
特种兵法则:永不放弃的铁血军魂与团队意识:
我们可以把领导者的发威视为“大棒”,而把领导者的“施恩”视为“胡萝卜”。软硬齐施,双管齐下,因人因事而采取相应的措施。领导者用“大棒”发威以后,给下属以一段时间检讨自己的行为,反思自己的过失,然后领导者可以有计划地逐步做收服人心的工作。
林伟宸 编著, 2014
3
斩天剑(中):
每次这七个大字出现,易峰就不能控制斩天剑,而斩天剑也是要自动发威。当然,每一次斩天剑自动发威,也是因为受到严重挑衅。斩天剑自动发威时,易峰不能与斩天沟通,可这次他却可以与自己的魔化神婴沟通。 魔化神婴听了易峰那急切的制止之意,只是冷 ...
飞哥带路, 2015
4
翻红身价的密码
一时间,克林顿发威的镜头风靡了美国的所有电视台,一向风趣随和的克林顿如此动怒,完全在人们的意料之外,他的发威让民主党三军振奋,他们欢呼:克林顿向我们展示了怎样和保守派进行毫不畏惧的斗争!而他的夫人希拉里的政治捐款也一定会因此而 ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

用語«发威»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から发威という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
澳媒:随着资本管控发威中国人撤出澳洲楼市
澳大利亚《金融评论》9月14日文章,原题:随着资本管控发威,中国人正撤出澳洲楼市过去一个月内,中国人购买的澳房产的数量明显减少,因为自北京采取措施加强 ... «环球网, 9月 15»
2
上周29只股票涨幅超40% 次新股发威
从这批强势股的特征来看,小市值的新兴产业股获宠,而次新股也再度发威。 29只股票涨幅超40%. 8月底股指脱离盘整,再度向下调整,期间连续击穿3000点、2900点 ... «新浪网, 9月 15»
3
解放军“变形金刚”在俄发威
8月8日,在俄罗斯穆罗姆市,中国代表队参加开阔水域项目比赛。当日,“2015国际军事比赛”开阔水域项目的比赛在俄罗斯弗拉基米尔州穆罗姆市举行,俄罗斯、 ... «新华网, 8月 15»
4
烟台“秋老虎”仍发威太阳火辣今天最高气温31℃
水母网8月17日讯(YMG记者徐鲲)“三伏天”已经接近尾声,“秋老虎”仍在发威。今明两天,烟台白天气温依然偏高,市民注意防暑防晒。 昨天是“末伏”第五天,太阳很“ ... «水母网, 8月 15»
5
“秋老虎”发威重庆高温难退美女清凉出行
8月13日,重庆,“秋老虎”发威,重庆主城持续高温难退,室外气温已超35℃。 陈超摄. 发布时间:2015-08-13 16:16:18 【编辑:李卿】. “秋老虎”发威重庆高温难退美女 ... «中国新闻网, 8月 15»
6
原标题:谨防“秋老虎”发威立秋饮食宜祛暑滋阴
原标题:谨防“秋老虎”发威立秋饮食宜祛暑滋阴. “立秋"意味着秋天的开始,然而高温天气持续,让很多市民感到颇有"秋老虎"发威感觉,养生专家提醒,时至立秋,防暑和 ... «人民网, 8月 15»
7
秋老虎发威北京明后两天高温超35℃
新京报快讯(记者邓琦)立秋已过,秋老虎发威。北京市气象台今日16时30分发布高温蓝色预警信号,预计12日至13日,北京大部分地区日最高气温将超过35℃,城区及 ... «搜狐, 8月 15»
8
【图刊】不发威你当我是萌宠
在动物界中有着各种各样的比赛方式,有的是国家和民俗的习惯传承下来的,有的是萌宠间意外的碰撞。不管是怎样的形式展现它们都会给人类带来欢笑、惊喜与感动。 «中国新闻网, 8月 15»
9
陆慧明任九火线:桑德兰客场发威马赛主场防平
放弃的比赛里,英超前两场涉及到升级队伍,通常情况至少1场冷门。意大利超级杯在中国比赛,从赔率看还是不要了。摩纳哥那场看好10,但客队多线比赛。蒙彼利埃 ... «新浪网, 8月 15»
10
退让没有用?女人该发威的4个时刻
如果他对现在的工作感到不满,想寻求更好的发展机会,你要支持他。但如果他只会空口抱怨,确实实际作为解决现况,那就是时候发威了,只有你变得强悍才能让清醒 ... «新浪网, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 发威 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fa-wei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA