"反哺之私"辞典での中国語の意味

中国語で反哺之私の発音

反	哺	之	私
fǎn	bǔ	zhī	sī

中国語で反哺之私はどんな意味ですか？

中国語辞典での反哺之私の定義

プライベートの報復〗Explain Feeding：雛が育ち、母親に餌をあげるとき。 比喩の子どもたちは両親に成長し、恵みを返す。

反哺之私 〖解释〗反哺：幼鸟长大后，衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母，报答养育之恩。

反哺之私の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の反哺之私を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への反哺之私の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«反哺之私»という単語です。

• 中国語: 反哺之私
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nutrir el privado
• 中国語翻訳家 - 英語: Nurturing the private
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्राइवेट पोषण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رعاية القطاع الخاص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Воспитание частного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Nutrir o privado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যক্তিগত পৃষ্ঠপোষকতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Nourrir le secteur privé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Memupuk peribadi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pflege der privaten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 民間の育成
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 민간 육성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nggawe jalur kekancan pribadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nuôi dưỡng sự tin
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனியார் வளர்க்கிறோம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाजगी संस्कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: özel besleyici
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Coltivare il privato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pielęgnowanie prywatne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Виховання приватного
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cultivarea privat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καλλιεργώντας τον ιδιωτικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bevorder die private
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vårda den privata
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pleie private

«反哺之私»に関連する中国語の本

以下の図書目録から反哺之私の使いかたを見つけましょう。反哺之私に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年最新國文--測驗勝經: - 第 257 页

我秉持著這份像烏鴉反哺的天然情懷,懇求皇上讓我終養祖母。我的困境和苦情,不只是蜀地的人士和兩個州的州牧所親眼看見知道;就連天地神明也確實都明察清楚。希望陛下同情憐憫我的一片誠心,接納我小小的願望,或許祖母劉氏能夠僥倖度過她的 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

用語三書: 我不再用錯成語 - 第 240 页

洪嘉惠 # 240 ^ &烏鳥私情,意卽孝鳥反哺之情。所以作「嗚鳥私情」,欠當 0 么鳴,作副詞,嗚唱:泣聲。又作歎詞,嗚呼:歎聲。【辨正】 1 !烏,作名詞,鳥名,指比烏鴉稍小而能反哺的慈鳥。謂之烏。」蘇轍次韻請歸守彭城詩:「烏哺何辭日夜飛。」【語原】烏,孝鳥也。

洪嘉惠, 1979

汉语成语考释词典 - 第 295 页

萧衍(梁武帝)《孝思賦》^广弘明集》二九上、《艺文类聚》二〇 374 》灵蛇衔珠以酬德,慈乌反哺以报亲。在虫鸟其犹尔,况三才之令人 1 后多单用〔返哺〕,作"情、私、义"等的修饰语。唐,骆宾王《灵泉颂》(《文苑英华》七七九〉:俯就微班之列,将申返谓生曰)君如念 ...

刘洁修, 1989

说忠孝 - 第 72 页

而那些只知对自己父母好,对他人漠然置之,无爱他人之心,见义不为的人,是属于"轻轻小人"一类的,箅不得真孝子。因为禽兽也有反哺之情,而人仅有反哺之情则无异于禽兽,岂人之孝。孝而以私,纵然不损于公,不妨于人,只箅是小孝。孝而以公,立身于世正大 ...

钱世明, 1999

金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 23 页

26卷, 卷首 : 1卷 經額布. II 琴, 1.11 II I 曜 I ? 11,11^^*00300^一售 0 ^卅遺鹰專一.賴霞 4 1 狳守翥岗志撫目才遇疾 51 |一叫^「—允 18 , 1 死铮孤日勤銶黹躬操作^糴卒經營喪葬辆缺虹死宗^衷之? 2 ^ : ^均有鳢^ ^ " ^母 I 31 反哺盡鳥鳥之私^而—有 6 以 ...

經額布, 1826

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页

谢,告罪,道歉。猿,过失。[ 45 ]申返哺之私:表达对长辈的孝心。传说幼鸟长大后衔食喂养老乌,称为“反哺” ,因以比喻子女对父母尽孝。私,私衷,指孝心。[ 46 ]嫡出子:正妻所生的儿子。宗法社会中,正妻叫嫡,所生子称嫡出子,省称嫡子。[ 47 傅之:作孩子的老师。

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 75 页

43 概然解贈:懷慨地解囊相贈。[ 44 輛謝前慾(音千) :面色羞柳地對往日過失表示歉意。謝,告罪,道歉。懲,過失。[ 45 ]申返哺之私:表達對長輩的孝心。傳說幼鳥長大後銜食餵養老烏,稱為「反哺」,因以比喻子女對父母盡孝。私,私衷,指孝心。「 46 ]嫡出子:正妻 ...

蒲松齡, 2015

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 11 页

省^叨^齿盖仗逃喜卞名世真僧應期良^赖赘^缝^ 5 用功未者言氣負偃植&要所见才具或音一已逼|榆特推^類之仁使旱反哺之志欢不天心冬 3 揚即也#移孝 4 忠 I 负本^之義報恩^所玖忘知已之私實審章氣^ ~去中州而道鲁叨半: ^以泉邊難遑嚯之良极在孤踨 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

熊希龄集: ce. 1914-1916 - 第 27 页

请辞所委参政、督办、宣慰使诸职呈袁世凯文 0916 年 4 月下旬) 1 为请准辞职侍养,以遂孺私,恭祈钧鉴事:窃维鹤寿载风人之语,乌生见反哺之仁。引微杖而心惊,揽物华而内疚。谁非人子,蔼是清芬!伏念希龄自悲陟岵,惟恃高堂,母子相依,有如性命。国家多 ...

熊希龄, ‎周秋光, 2008

孝道文化新探

鸦有反哺之孝,羊知跪乳之恩。岂无远道思亲泪,不及高堂念子心。”那些不孝儿孙,为什么连反哺之鸦、跪乳之羊都不如,全不念父母三年抱持,辛苦抚养,直至成人的恩情。问题在于那些人都极端自私自利,全无孝养道德观念。而社会也缺乏孝敬美德的宣传, ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015