"反比例"辞典での中国語の意味

中国語で反比例の発音

反	比	例
fǎn	bǐ	lì

中国語で反比例はどんな意味ですか？

中国語辞典での反比例の定義

2つの量（aおよびb）の一方がaに反比例し、他方の量（b）が元の数量に縮小する場合、または量（a）の1つが数 一方、他方の（b）は数回に拡大し、これらの2つの量の関係は逆比例と呼ばれ、aと表される。

反比例 两个量（a和b），如果其中的一个量（a）扩大到若干倍，另一个量（b）反而缩小到原来的若干分之一，或一个量（a）缩小到原来的若干分之一，另一个量（b）反而扩大到若干倍，这两个量的变化关系叫做反比例，记作a 。

反比例の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の反比例を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への反比例の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«反比例»という単語です。

• 中国語: 反比例
• 中国語翻訳家 - スペイン語: inversamente proporcional
• 中国語翻訳家 - 英語: Inversely proportional
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: व्युत्क्रमानुपाती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يتناسب عكسيا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: обратно пропорциональный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inversamente proporcional
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিপরীত আনুপাতিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: inversement proportionnelle
• 中国語翻訳家 - マレー語: berkadar songsang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: umgekehrt proportional
• 中国語翻訳家 - 日本語: 反比例の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반비례
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kuwalik kanthi proporsional
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tỉ lệ nghịch
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலைகீழாகவும் விகிதாசார
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्यस्त प्रमाणात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ters orantılı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: inversamente proporzionale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odwrotnie proporcjonalna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: обернено пропорційний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: invers proporțională
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αντιστρόφως ανάλογη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: omgekeerd eweredig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: omvänt proportionell
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: omvendt proporsjonal

«反比例»に関連する中国語の本

以下の図書目録から反比例の使いかたを見つけましょう。反比例に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

3ds max 6室内外建筑效果图范例入门与提高 - 第 63 页

Decay (衰减) :该下拉列表框用来确定衰减类型,默认为 none (没有) ,此外还包括肚 verse (反比例函数)和 InverseSpuare (反比例平方)两种类型。这两种类型中匝 verse Spuare (反比例乎方)的衰减计算方式与现实中的灯光衰减一致。 InverSe (反比例 ...

张顺, ‎卢春洁, ‎王哲, 2005

105年運輸學大意: - 第 303 页

(A)列車載重與機車之牽引力成正比(B)列車之載重與車輛之載重成反比例之關係(C)列車載重與路線橋樑之負荷能力成反比(D)列車載重與坡度及彎道成反比例之關係(E)列車速率與列車載重量成反比例關係。( )下列何者為鐵路號誌的功用? (A)確保行車 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015

國小數學科教學研究 - 第 399 页

劉秋木. 可能他尙未有能力學習比例的教材。以上的教學設計尙未以實驗證實,只提供參考,使我們的教學多一個考慮層面。教學過程若用問題引導兒童思考,比較有價値。二、反比例的教學當兩變數的商不變時即爲正比例,若是積不變則爲反比例。常見的 ...

劉秋木, 2015

104年逼真！運輸學大意模擬題庫+歷年試題: - 第 233 页

(A)列車載重與機車之牽引力成正比(B)列車之載重與車輛之載重成反比例之關係(C)列車載重與路線橋樑之負荷能力成反比(D)列車載重與坡度及彎道成反比例之關係(E)列車速率與列車載重量成反比例關係。( ) 45.公路主管機關,對於汽車運輸業,認為 ...

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2014

きょう、反比例編集者・竹井正和:

「情熱大陸」を始め多数のメディアに取り上げられ、アート業界で数々の旋風を巻き起こして来た出版界の異端児、竹井正和。漠然とした不安を抱えながら生きる若者たちへ贈る ...

竹井正和, 2006

グラフ・単位クイズ: 比例・反比例・速度他

ワン・ステップ, 2011

中教ワーク数研出版数学 1年 - 第 67 页

量野反比例の関係。い互互がエに反比例するとき,三 z の値が 2 倍, 3 倍, ... (2)横の長さが 2 倍, 3 倍, 4 倍, = 'になると,縦の長さはそれぞ量ーー圭れどのように変化しますか。重〝の{直はす倍'す倍' “~ (3)〟を m の式で表しなさぃ。 g 重野反比例を表す式量眼 ...

文理編集部, 2012

完全攻略 3年間の総仕上げ数学 8:

比例と反比例の区別をきちんとしょう!「いろいろな値をとる文字『言'変域ともなって変わる 2 つの変数ヵ, “があって,ェ量変数のとりうる値の範囲。不等号(童童< > )をの値を決めるとそれに対応して〝の値が左だ璽夏使って表す。 2 ~凄まるとき,〟はヱの閲数である ...

文理編集部, 2012

中教ワーク日本文教出版数学 1年 - 第 67 页

ま量た~反比例するものについては'比例定数をいいなさい。墓の皿 0 円を出してエ円の本を買ったときのおつり〟円量野反比例を表す式喜憂三反比例の式のー 20km の道のりを時速ヱ km でぃくときにかかる時間が幽重“ =豊の式に表されると〝時間言き,女は ...

文理編集部, 2012

完全攻略学年別中1 数学 6 - 第 70 页

反比例反比例の意味を理解し,反比例の號式の形をおさえる。反比例のグラフの特徴をつかむ。修 2 回反比例のグラフ〝反比例“ニ管のグラフ「互は激に反比例する〕讐盤=豊反比例の関係演ヱ〟は一定三反上七碗」を表す式〟ニ畜ヰエ〟ニ離(一定)完囲 50L ...

文理編集部, 2012

用語«反比例»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から反比例という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

吴国平：二次函数中竞技运动类问题

函数实际应用型问题是把题中数量关系抽象为函数模型，如一次函数、二次函数、反比例函数以及它们的分段函数，进而应用函数进行分析、研究、解决有关问题． «搜狐, 9月 15»

钱金诺：美元黄金打破反比例齐齐下跌

从最近美元指数与伦敦金的走势，我们可以看到，美元指数一直处于下跌的趋势中，而根据我们的常规理论而言，美元走低，金价有应该是走高的，那么，为什么现在 ... «第一金融网, 8月 15»

三浦貴大が絶好調 兄の祐太朗が勢いを失うのに反比例して大人気に

兄が年々、勢いを失うのに反比例し貴大は今や引っ張りだこに。 今年の公開作品では「繕い裁つ人」、「イニシエーション・ラブ」、「おかあさんの木」、「進撃の巨人」シリーズ2 ... «livedoor, 8月 15»

スマホ事件簿 スマホ使用時間とテスト成績は反比例

スマホやSNSに関わる事件を取り上げて、ネットとの関わり方を親子で考える連載「要注意！ 子どもスマホ事件簿」。今回のテーマは「スマホ使用時間が及ぼす影響」です。 «nikkei BPnet, 7月 15»

散户对冲时代将来临_散户对

依然有可能赚钱，只不过也还是少赚。 简单的来讲，散户对冲，从本质上就是以少赚换取更低的风险，正比例赚钱则为看涨买入，反比例赚钱则为看跌卖出，这是按照 ... «中金网, 6月 15»

ストライカー増加に反比例気味の「背番号１０」

ところが、いいストライカーが大挙して現れるようになると、それと反比例して減少していったのが中盤の芸術家たちだった。サッカーの質が時代とともに変化していった面も ... «スポーツニッポン, 4月 15»

吴国平：中考数学综合能力培养6-反比例函数应用

反比例函数是初中数学知识中的重要内容，初中函数知识一般包括一次函数（包含正比例函数）、反比例函数、二次函数，压轴题一贯采用二次函数，随着新课改的不断 ... «搜狐, 3月 15»

外見の派手さと仕事の能力は反比例する 自信のなさが逆に伝わる?

それは、「人の外見の派手さと仕事の能力は、およそ反比例する」ということ。世の中では第一印象が大切だという教えがありますが、見た目が派手な服装で虚勢を張って ... «livedoor, 2月 15»

常州普瑞流体：外控转接器蠕动泵“联线”好帮手

一般控制设备产生的模拟控制信号一般为以下五种：4~20mA，0~5V，0~10V，0~5V反比例和0~10V反比例，常州普瑞流体技术有限公司蠕动泵接收的控制信号统一 ... «慧聪网, 2月 15»

出番の多さとファンの数が反比例?!「国見英」の魅力『ハイキュー!!』

アニメ続編の制作と映画化が決定し、その人気が衰えることを知らないバレーボールアニメ『ハイキュー!!』。週刊少年ジャンプで連載中の少年漫画が原作でありながら多くの ... «あにぶ, 2月 15»