"反厄尔尼诺现象"辞典での中国語の意味

中国語で反厄尔尼诺现象の発音

反	厄	尔	尼	诺	现	象
fǎn		ěr	ní	nuò	xiàn	xiàng

中国語で反厄尔尼诺现象はどんな意味ですか？

中国語辞典での反厄尔尼诺现象の定義

エルニーニョ現象「ラニーニャ現象」を参照してください。

反厄尔尼诺现象 见“拉尼娜现象”。

反厄尔尼诺现象の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の反厄尔尼诺现象を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への反厄尔尼诺现象の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«反厄尔尼诺现象»という単語です。

• 中国語: 反厄尔尼诺现象
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Anti- El Niño
• 中国語翻訳家 - 英語: Anti- El Niño
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विरोधी अल नीनो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مكافحة ظاهرة النينيو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Анти - Эль-Ниньо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Anti- El Niño
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এন্টি-এল নিনো
• 中国語翻訳家 - フランス語: Anti- El Niño
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fenomena Anti-El Niño
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Anti- El-Niño-
• 中国語翻訳家 - 日本語: アンチエルニーニョ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 안티 엘니뇨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anti-El Niño
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Anti- El Niño
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்ப்பு எல் நினோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विरोधी एल Nino
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Anti-El Nino
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Anti- El Niño
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Anti- El Nino
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Анти- Ель-Ніньо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Anti - El Nino
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αντι - Ελ Νίνιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Anti- El Niño
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Anti -El Niño
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Anti -El Niño

«反厄尔尼诺现象»に関連する中国語の本

以下の図書目録から反厄尔尼诺现象の使いかたを見つけましょう。反厄尔尼诺现象に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

气象在玩变魔术:

是谁在助长“圣婴”作恶 20世纪90年代以来太平洋海温长期持续偏高,时起时伏的厄尔尼诺现象伴随着全球气温持续异常,自然灾害特别是气候巨灾频发。这表明,近年来 ... 由于拉尼娜现象正好与厄尔尼诺现象相反,所以又被称为“反厄尔尼诺现象”。拉尼娜 ...

何香春, 2014

影响人类进程的100个科学发明

这一现象引起了科学家的注意,科学家们普遍认为,厄尔尼诺现象的频频发生与地球温暖化有关,其变化的迹象 ... 相反的拉尼娜现象,字面意思是圣女,拉尼娜现象也被称为反厄尔尼诺现象,特征是赤道附近东太平洋水温反常下降,从而引起一系列气候异常。

田战省, 2005

海滦河流域汛期旱涝规律成因和预测研究 - 第 61 页

学者们把此现象称作反厄尔尼诺事件( LaN 访。)和反 ENSO 事件。· '花国外,对 ENSO 事件的研究工作早在 60 年代就很广泛,国内在这方面的研究是在 1983 年初开始重视和深入竹。 1982 一 1933 年厄尔尼诺现象又一次出现,并再次引起了国外海洋 ...

陈菊英, 1991

需要精心呵护的气候 - 第 104 页

厄尔尼诺和拉尼娜是热带地区的大气和海洋相互作用的产物。 ... 在南美洲赤道东太平洋沿岸的秘鲁和厄瓜多尔,靠海吃饭的渔民注意到,每隔 2 一 7 年会出现海水温度异常增暖的现象,这会给 ... na )原是西班牙语"女孩"的意思,也称为反厄尔尼诺现象。

叶笃正, 2004

人鱼传说: - 第 181 页

由于沿海水温度上升在圣诞节前后最为激烈,所以西方人将这因为沿海水温度季节性上升的现象称为厄尔尼诺(意为圣婴)。厄尔尼诺的 ... 拉尼娜是指赤道 拉尼娜意为“圣女”,它与厄尔尼诺现象正好相反,因此也被称为“反厄尔尼诺”或“冷事件”。拉尼娜通常 ...

伊藤悠, 2014

我国短期气候变化及成因研究 - 第 66 页

1994 年 2 ~ 4 月和 1995 年 3 ~ 5 月期间由于受赤道东太平洋海温由正垣平转向负距平,出现短时期的反厄尔尼诺征兆,所以对该两年盛夏副高位且的保北有 ... 在这个背景下,增吸现象硕颇发生,出现了三次异常增吸事件,而反厄尔尼诺现象很不明显。

曹鸿兴, ‎李月洪, ‎魏凤英, 1996

环境与绿色化学

3 ·厄尔尼诺和拉尼娜现象频纂出现 1995 年对墨西哥来说是多灾多难的一年,从年初至 5 月几乎滴雨未下,出现了近百年来最严重的旱情。全国有近 2 · 6 万 ... 由于"拉尼娜"现象正好与" E 尔尼诺"现象相反,所以又被称为"反厄尔尼诺"现象。"拉尼娜"现象 ...

张钟宪, 2005

还我大自然: 地球敲响了警钟 - 第 91 页

经专家的研究报告分析, 2000 年 3 一 4 月间我国沙尘天气的起因在于:我国北方地区大风日数的增减是气候周期性变化的反映,而此次强沙尘天气陡增是因为处于反厄尔尼诺现象的高峰期所致;我国北方地表覆被状况虽局部改善但整体恶化,这也是此次 ...

李星学, ‎王仁农, 2002

智慧之光: - 第 268 页

诺现象。厄尔尼诺现象的出现,其原因看起来在大气环流的变化上,如信风的减弱,但大气环流的变化在一定程度上又受到海洋 ... 海温即厄尔尼诺现象结束后的 1 - 2 年,赤道东太平洋也会出现比正常海水温度冷得多的现象,这种现象被称为反厄尔尼诺现象, ...

中国人民政治协商会议. 江苏省委员会. 文史资料硏究委员会, ‎南通市政协. 学习文史委员会, 1999

环保浪潮与中囯对策 - 第 69 页

在海洋和气象学专家那里,他们把厄尔尼诺现象结束后.赤道东太平洋出现比正常状态海水温度冷得多的现象,称作"反厄尔尼诺现象"或称"拉尼娜( ^ ! ! ! ; ^西班牙语为'圣女' )现象" ,这一现象也同样会造成全球的气候异常。此次拉尼娜现象的出现,比 1997 ...

颜世黉, ‎祁兵, 1999

用語«反厄尔尼诺现象»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から反厄尔尼诺现象という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

厄尔尼诺市场抄底利器？

厄尔尼诺现象是发生在热带太平洋的海温异常增暖的一种气候现象。大范围热带 ... 相反地，SOI出现持续性的正值，该年会出现反厄尔尼诺现象，也即是拉尼娜现象。 «新浪网, 7月 15»

金友期货(中报)：厄尔尼诺牵出农产品机会

具体关系是：南方涛动指数出现持续性的负值，该年有厄尔尼诺现象。相反地，如果南方涛动指数出现持续性的正值，该年有反厄尔尼诺现象也就是拉尼娜现象。 «新浪网, 7月 15»

厄尔尼诺或将带来农产品投资机会

当SOI连续低于-8时标志着厄尔尼诺的开始。相反的，如果南方涛动指数出现持续性的正值，则该年有反厄尔尼诺现象也就是拉尼娜现象。SST指数(热带太平洋海表面 ... «新浪网, 5月 14»

世界气象组织称拉尼娜现象再现

拉尼娜现象也称“反厄尔尼诺现象”，指赤道太平洋东部和中部海水大范围持续异常变冷的现象，这会导致全球气候异常。上次拉尼娜现象曾导致包括中国在内的西 ... «科学时报, 11月 11»

世界气象组织:中国南冻北旱或与拉尼娜现象有关

在25日发布的拉尼娜现象更新信息中，世界气象组织说，“明显的拉尼娜现象”继续 ... 拉尼娜现象又称反厄尔尼诺现象，指赤道太平洋东部和中部海水大范围持续异常变 ... «人民网, 1月 11»

专题研究：论厄尔尼诺现象对棕榈油的影响

具体关系是：南方涛动指数出现持续性的负值，该年有厄尔尼诺现象。相反地，如果南方涛动指数出现持续性的正值，该年有反厄尔尼诺现象也就是拉尼娜现象。 «新浪网, 3月 10»

太平洋近年现新型厄尔尼诺现象影响大西洋飓风

在出现厄尔尼诺现象的年份里，来自太平洋的暖空气会向东运动到大西洋，导致大西洋 ... 拉尼娜现象也称反厄尔尼诺现象，指太平洋东部和中部赤道海域的水温大范围 ... «搜狐, 7月 09»