アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"拉尼娜现象"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で拉尼娜现象の発音

xiànxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で拉尼娜现象はどんな意味ですか?

中国語辞典で«拉尼娜现象»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
拉尼娜现象

ラニナ現象

拉尼娜现象

反幼児現象としても知られるLaNiña(スペイン語:LaNiña)は、ElNiño現象に似た現象であるため、スペイン語でElNiño(ElNiño)というネームネームに対応するLaNiña エルニーニョは、 "少年"(明確な記事は若いイエス、赤ちゃんを意味する少年を意味します)の意味であり、ラ・ニーナは "聖人"(少女)を意味します。 ... 拉尼娜现象(西班牙語:La Niña),又稱反圣婴现象,是一种和厄尔尼诺现象相反的现象,因此用西班牙语中与厄尔尼诺(El Niño)相对应的阴性名词拉尼娜(La Niña)来代表,厄尔尼诺是「男孩」的意思(定冠词专指的男孩,意思是幼年的耶稣,即圣婴),而拉尼娜是“圣女”(女孩)的意思。...

中国語辞典での拉尼娜现象の定義

ラニーニャ現象は、赤道太平洋東部の海水の大部分が異常に冷却される現象を指します。 数年に1回、エルニーニョ現象の後で、そして長い間、地球の気候に重大な影響を与えます。 anti-El Nino現象とも呼ばれます。 [La Nina、LaNina] 拉尼娜现象 指赤道东太平洋水域大范围海水反常降温的现象。每隔几年发生一次,多出现在厄尔尼诺现象之后,持续时间长,对全球气候有重大影响。也叫反厄尔尼诺现象。[拉尼娜,LaNina]
中国語辞典で«拉尼娜现象»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

拉尼娜现象のように始まる中国語の単語

了饥荒
马克
买卖
美西斯二世
皮条
偏架
偏手儿
齐套

拉尼娜现象のように終わる中国語の単語

厄尔尼诺现象
反厄尔尼诺现象
反常现象
巴蛇吞
干涉现象
拔犀擢
本质与现象
朴金野现象
毛细现象
温差电现象
现象
相克现象
相生现象
社会现象
自然现象
虹吸现象
返祖现象

中国語の同義語辞典にある拉尼娜现象の類義語と反意語

同義語

«拉尼娜现象»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

拉尼娜现象の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語拉尼娜现象を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拉尼娜现象の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拉尼娜现象»という単語です。

中国語

拉尼娜现象
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

La Niña
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

La Niña
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ला नीना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

النينيا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ла-Нинья
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

La Niña
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লা Niña
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

La Niña
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Fenomena La Nina
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

La Niña
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ラニーニャ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

라니냐
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

La Nina
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

La Niña
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

லா நினா
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ला नीना
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

La Nina
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

La Niña
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

La Niña
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ла-Нінья
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

La Niña
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

La Nina
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

La Niña
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

La Niña
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

La Niña
5百万人のスピーカー

拉尼娜现象の使用傾向

傾向

用語«拉尼娜现象»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«拉尼娜现象»の使用頻度を示しています。

用語«拉尼娜现象»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«拉尼娜现象»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«拉尼娜现象»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、拉尼娜现象に関するニュースでの使用例

例え

«拉尼娜现象»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拉尼娜现象の使いかたを見つけましょう。拉尼娜现象に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
气象在玩变魔术:
一般拉尼娜现象会随着厄尔尼诺现象而来,出现厄尔尼诺现象的第二年,都会出现拉尼娜现象,有时拉尼娜现象会持续两三年。 1988年至1989年,1998年至2001年都发生了强烈的拉尼娜现象, 1995年至1996年发生的拉尼娜现象较弱,有的科学家认为,由于 ...
何香春, 2014
2
我的第一本探索书:秘境追踪
圣婴”之后的“女婴”科学家在研究厄尔尼诺与气候变化的关系时,又注意到了拉尼娜现象,并且拉尼娜与厄尔尼诺的“性格”完全相反,所以人们称拉尼娜为“女婴”——“圣婴”的邪恶妹妹。拉尼娜现象的威力要小于厄尔尼诺,但是同样给人类带来很大的损失。
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
影响人类进程的100个科学发明
原来人们认为这种现象为 5 年、 7 年乃至 10 年来临一次,后来又以 3 至 7 年为周期出现。 ... 一在深人探索厄尔尼诺与气候变化关系的过程中,科学家又发现了与其性格相反的拉尼娜现象,字面意思是圣女,拉尼娜现象也被称为反厄尔尼诺现象,特征是赤道 ...
田战省, 2005
4
环境与绿色化学
3 ·厄尔尼诺和拉尼娜现象频纂出现 1995 年对墨西哥来说是多灾多难的一年,从年初至 5 月几乎滴雨未下,出现了近百年来最严重的旱情。全国有近 2 · 6 万 km '的耕地未能按时播种,家畜大量死亡,森林火灾频频发生,至 5 月份烧毁森林 13 · 2 万 km '。
张钟宪, 2005
5
專家論通識 2:我們所理解的通識教育科:
廷天氣持續寒冷,除了是因為香港長時間受東北季候風影響,也有人認為「拉尼娜現象是本港持續低溫的其中一個因素。「拉尼娜」(La Nifa )是西班牙文「小女孩」的譯音。「拉尼娜」與「厄爾尼諾」(E Nifo )相反,指的是熱帶太平洋中部和東部的海溫異常和持續 ...
莊達成, ‎楊映輝, 2014
6
逻辑考前辅导教程练习题精解与模拟题库 - 第 142 页
厄尔尼诺和拉尼娜是热带海洋和大气相互作用的产物。拉尼娜的到来将对全球气候产生相反的影响,厄尔尼诺现象造成的许多反常气候就会改变。美国沿海遭受爬风袭击的可能性会上升,澳大利亚东部可能发生洪水,南美和非洲东部地区可能出现干旱, ...
杨武金, 2004
7
會說話的世界地圖---環保版: - 第 30 页
拉尼娜現象 LaNiha 與厄爾尼諾現象相反,拉尼娜現象是指熱帶太平洋中部及東部的海溫異常變冷。拉尼娜出現的頻率較厄爾尼諾為疏 v 但維持時間則較長,持續 2 、 3 年左右。當拉尼娜出現時*澳洲部分地區會雨水偏多『熱帶太平洋中部少雨~大西洋的 ...
萬里地圖組, 2010
8
小盐粒和妈妈失散之后:
绕过来,绕过去的,风丞相的头都晕了,“信风大使是受了他们的影响,从而导致工作失误,才助长了厄尔尼诺和拉尼娜的重生。 ... 厄尔尼诺现象是赤道信风减缓、停止或逆向运动,改变赤道环流圈(即沃克环流)的结果;拉尼娜现象是赤道信风加强致使赤道洋流 ...
代晓琴, 2015
9
科学6W: 666个新问号 - 第 86 页
... 越来越多的天汀计多' . - L 帐现象与灾椭邢被叮哟:为厄尔屁诺的肿悄,川印旧的森林大火、巴叫的暴雨、北英的洪水及暴丐、] F ... 拉尼娜现象的征兆是鹏凤、暴雨和严寒,它与厄尔尼诺现象均会使全球气候出现严重异常。可是,厄尔尼诺到底是什么呢?
林凤生, 2002
10
环保浪潮与中囯对策 - 第 70 页
拉尼娜现象期间往往会伴随台风的出现,并且量级大、发生频繁。根据历史资料,并不是每一次厄尔诺现象后一定会紧跟一次拉尼娜现象。据统计, 1950 年以来拉尼娜现象共发生过 10 次,而厄尔尼诺现象发生过 15 次。例如 1982 〜: 1983 年发生的那次 ...
颜世黉, ‎祁兵, 1999

用語«拉尼娜现象»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拉尼娜现象という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
今年将出现有纪录以来第四个"强厄尔尼诺现象"
厄尔尼诺现象是指太平洋赤道海域出现的大范围水温异常升高的现象;拉尼娜现象则与之相反,指这部分海水温度异常降低。厄尔尼诺是一种周期性的自然现象,大约 ... «新浪网, 9月 15»
2
人类或将面临气候变暖急剧爆发
当全球从由拉尼娜现象占主导地位的气温偏冷的10年转变成由偏暖的厄尔尼诺现象占主导地位时,这种情况很可能发生。 “现在趋向于发生的事情是,在正面和负面 ... «科学时报, 2月 15»
3
研究称本世纪拉尼娜现象倍增带来更多极端天气
中新网1月28日电据外媒报道,澳大利亚有研究指出,气候暖化将导致极端的“拉尼娜现象”在本世纪更趋频繁,平均每13年就会出现一次,较过去一世纪的每23年一次 ... «中国新闻网, 1月 15»
4
厄尔尼诺现象和拉尼娜现象会使全球谷物减产
新华网东京5月16日电(记者蓝建中)据此间媒体报道,日本农业环境技术研究所等机构研究发现,厄尔尼诺现象和拉尼娜现象会使全球的稻谷、小麦和玉米减产。 «新华网, 5月 14»
5
世界气象组织预测今年可能出现厄尔尼诺现象
世界气象组织说,自2012年第二季度以来,太平洋赤道海域水温、海平面气压等多项指标显示全球大致处于“厄尔尼诺中性”状态(即厄尔尼诺或拉尼娜现象均未发生), ... «科学时报, 4月 14»
6
科学家严阵以待预测本年度重大气候事件
今年几乎所有的预测都显示,在未来几个月里,一场中度到重度的厄尔尼诺事件或者中性状态会出现。没有人预测到厄尔尼诺的反相——拉尼娜现象。在拉尼娜现象中, ... «科学时报, 4月 14»
7
海洋热浪破坏澳洲古老珊瑚礁
冯博士说,第一次热浪主要由强有力的拉尼娜现象引起。 ... 他说:“随着温度不断升高,即使中等强度的拉尼娜现象也可以造成过去由更严重的事件才能导致的热浪。”. «科学时报, 2月 14»
8
赤道东太平洋冷却导致“全球变暖间断”
在神秘的“全球变暖间断”现象持续了长达16年之后,科学家有望得出一个令人信服的解释。这个气候 ... 拉尼娜现象将赤道深海中的冷海水带到表层,导致气候变冷。 «科学时报, 1月 14»
9
世界气象组织称近期出现厄尔尼诺和拉尼娜几率较小
中国气象报记者石龙报道10月7日,世界气象组织(WMO)发布消息称,目前,热带太平洋地区仍保持着中性状态,并未出现厄尔尼诺或者拉尼娜现象。根据气候模式 ... «中国气象局, 10月 13»
10
世界气象组织:2014年初前出现厄尔尼诺现象可能小
新华社日内瓦10月7日电(记者吴陈王昭)世界气象组织7日发布最新“厄尔尼诺/拉尼娜”情况简报,称从现在到2014年初出现厄尔尼诺和拉尼娜现象的可能性较小。 «中国教育和科研计算机网, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. 拉尼娜现象 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/la-ni-na-xian-xiang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう