"反过"辞典での中国語の意味

中国語で反过の発音

反	过
fǎn	guò

中国語で反过はどんな意味ですか？

中国語辞典での反过の定義

しかし、悔い改め。

反过 犹悔过。

反过の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の反过を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への反过の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«反过»という単語です。

• 中国語: 反过
• 中国語翻訳家 - スペイン語: A su vez
• 中国語翻訳家 - 英語: In turn
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बदले में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بدوره
• 中国語翻訳家 - ロシア語: по очереди
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Por sua vez
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পালাক্রমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: À son tour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sebaliknya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wiederum
• 中国語翻訳家 - 日本語: 次々に
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차례로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ing siji
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lần lượt
• 中国語翻訳家 - タミル語: இதையொட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यामधून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sırayla
• 中国語翻訳家 - イタリア語: a sua volta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z kolei
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: по черзі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: la rândul său
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Με τη σειρά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Op sy beurt
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: i sin tur
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: i sin tur

«反过»に関連する中国語の本

以下の図書目録から反过の使いかたを見つけましょう。反过に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《反右绝密文件(6)》:

他说:“我绝对没有说过广东人民、广东农民接近饿死边缘。 ... 他们说过不惯。我说不要紧,我也是穷家子弟出身,自小未天亮和母亲拾狗屎、猪屎,过过就会惯的。但是,南方日报记者就不记下面一段。 ... 想蒋介石回来,我反过蒋,如果他(蒋)回来,还不杀我头?

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

《反右绝密文件(12)》:

十日又召开全体机关干部反浪费、反保守动员大会,由省委书记处书记张凯帆同志作了双反这运动的动员报告,接着各单位的双反 ... 或者认为在整改阶段已经反过了,没有新的东西了,因而不积极领导运动;有些单位发动群众不够充分,有部分人思想上还有 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

《千名中国右派的处理结论和个人档案(3)》:

刘说:这个问题我们也确实有这样的事,封说:“肃反过左”。刘又给安排说:“我们向省委报封的结论材料时也确实把他说得不象样子(事实并非如此)”。在一九五七年春天大鸣大放初期,当整风办公室负责同志向他反映,现在有人(指封)攻击我们干部政策说:“肃 ...

宋永毅 , ‎国史出版社, 2015

《从毛泽东的拥护者到他的反对派》（上册）: “文革”中异端思潮文献档案

必须指出,在全国各地广为传播的版本已经被篡改过多次,许多重要的地方,都被篡改,并加以粉饰。 ... (2)白之琪,三系普通青年教师,其父是革命烈士,中共正式党员, 5∙29给宋硕黑帮党委贴第一张大字报的成员之一,后来又反过方志西工作组,方志西工作组是 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

建筑设计方法学 - 第 73 页

对它的上下文发生反作用,反过末丰富了上下文的意义。我们可以举唐朝贾岛的一句诗为例: "憎敲月下门"。为了用"敲"字好,还是"推"字好,煞费了作者的苦仙,连当代元老韩愈先生也末当了参谋,并给后代留下了"推敲"这两个字的成语。在这里: "憎"、"月"、" ...

张钦楠, 1995

三国CT

这年自惯场衡中个宫祢的 _ 反过样杀, ,杀这自青流操康皇惯潮曹嵇们个反 o 、他 _ ,路婿, ,尚之咬实康时人刊其嵇反杀鲁究和样?皇的,衡怎命都操杀祢,性,曹被 o 者了路了皇下格掉之杀康刀人反权则嵇屠态么夺昭和的病什的马衡人个为子司祢别 _ ?

古金海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

面子最重要

后来新台长终于弄清楚"反听"的原因,饱弄清了这"反听"是大嘴鸭发明的。新台长 ... 反过来听' ,那就再反过夹一次。让你的预报翻两个跟头,不就行了 D @ ? "厨笋八"比如说今天有雨, "新台长说, "大家应该反过来听一火是没雨,再反过来听一次,就是有雨。

王一梅, 2005

《反右绝密文件(3)》:

后以一个月的时间在教师中继续进行反右派斗争。其余的单位,放在第二、第三批进行。第二批是大工厂、商业公司、商业总店、中学、医院;这一批的反右斗争和社会大辩论,计划搞到十一月底,然后进入到整风阶段,进行和风细雨的整风,继续进行社会主义 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

《反右绝密文件(4)》:

灵魂深处念念不忘,憎恨党和人民群众至极,曾写过大量咒骂党、政府、新社会、革命干部、劳动人民的反动诗篇。在肃反运动中,庄农曾被当作反革命对象斗争过。这些年来,他对党和积极分子非常仇恨,乘整风之机兴风作浪,肆意向党发动了恶毒的进攻。

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 562 页

尤氏又说小丫头的话 o 周瑞家的说: “奶奶不要生气,等过了事,我告诉管事的,打他个臭死。 ... 丫看们回进去,尤氏听了,反过看不去,忙唤进他来,因笑向他道: “我不过为找人找不看,困问你,你既去了,也不是什么大事,谁又把你叫进来,倒要你白跑一趟 o 不大的 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«反过»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から反过という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

文革中刘少奇：林彪江青都反过主席我没有

核心提示：后来我爸爸说，“我从来没有反过毛主席。林彪反过，江青也反过”——就是他头一次这么点名地说了——“但是我在党内是讲原则的，从来没有搞过阴谋诡计”。 «凤凰网, 1月 12»