アプリをダウンロードする
educalingo
反哭

"反哭"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で反哭の発音

fǎn



中国語で反哭はどんな意味ですか?

中国語辞典での反哭の定義

古代の葬儀儀式の泣き叫ぶもの。 葬儀の後、喪服は泣き叫ぶように主に頼みます。


反哭と韻を踏む中国語の単語

代哭 · 包胥之哭 · 号哭 · 吊哭 · 哀哭 · 嚎哭 · 嚎啕大哭 · 干哭 · 干啼湿哭 · 归哭 · 悲哭 · 抚哭 · 抱头大哭 · 抱头痛哭 · 歌哭 · 蛤蟆夜哭 · 长哭 · 长歌代哭 · 长歌当哭 · 鬼夜哭

反哭のように始まる中国語の単語

反景 · 反据 · 反具 · 反抗 · 反抗期 · 反科学 · 反客为主 · 反空降 · 反口 · 反寇 · 反馈 · 反来复去 · 反劳为逸 · 反老成童 · 反老还童 · 反老为少 · 反雷达导弹 · 反粒子 · 反脸 · 反脸无情

反哭のように終わる中国語の単語

丧哭 · 号啕大哭 · 号啕痛哭 · · 失声痛哭 · 惊哭 · 泣哭 · 流涕痛哭 · 牛衣夜哭 · 狼号鬼哭 · 神号鬼哭 · 神嚎鬼哭 · 神愁鬼哭 · 神母夜哭 · 秦庭之哭 · 穷途之哭 · 节哭 · 街号巷哭 · 送哭 · 陪哭

中国語の同義語辞典にある反哭の類義語と反意語

同義語

«反哭»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

反哭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語反哭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への反哭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«反哭»という単語です。
zh

中国語

反哭
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

anti- grito
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Anti- cry
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एंटी रोना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مكافحة صرخة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Анти - крик
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

anti- grito
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

এন্টি কান্না
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Anti- cri
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

menangis anti
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Anti- Schrei
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

アンチ叫び
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

안티 외침
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

anti nangis
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

anti- khóc
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு அழ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी आक्रोश
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

karşıtı ağlamak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Anti- grido
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

anty- krzyk
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

анти- крик
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

anti - strigăt
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αντι - κραυγή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

anti- kreet
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

anti - rop
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

anti - rop
5百万人のスピーカー

反哭の使用傾向

傾向

用語«反哭»の使用傾向

反哭の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«反哭»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、反哭に関するニュースでの使用例

例え

«反哭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から反哭の使いかたを見つけましょう。反哭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「乃」,宋本、監、毛本作「即」 「故」,閩、監、毛本作「則」。「一事」,宋本作「二事」。「兩」,監、毛本作「故」。「反」,閩、監、毛本作「及」。姒則而不赴,故書葬而不言小君。」以此一一者據傳否。^曰:「夫人子氏赴而不反哭,故不 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
儀禮注疏(凶禮): - 第 102 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「以」。參「於」,陳、閩、監本、^同,毛本作「由」, 1 ^作 5 ^作『升」。」 0 「升」, ^、匿同,毛本作「於」。既校:「按^參「升」下,毛本有「自」字。字。」 0 「乃入」,盧文弨云:「: ^ ^注引下有『門」#「引」, ^、| 8 同,毛本作「云」。主人行事升降,皆由 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
新銳 彭衛民 帽厲曰:「反哭升堂,反諸其所作也。反哭之弔也,一與之至也。」怔儀曰:「謂葬窐訖,反哭升於廟。所以升堂者,反覆於親所行體之處。行體者,謂平生祭祀冠昏在於堂也。主婦反哭,所以入於室,反覆於親所饋貪供養之處,此皆謂在廟也。」悸謂須知得這 ...
彭衛民, 2012
4
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 33 页
9 「侑」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本無。同,閬、監、毛本誤「感」。 0 「慼」,惠棟校宋本、術氏^同, ^ ^五十二引赴之。五祀去殯處近,暫往則還,故不爲越紼也。云其日也。鄞言天地社稷去殯處遠,祭時踰越此紼而往不使相妨。五祀既卑,若與啓反哭日相逢,則五祀辟 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
春秋左傳(上) - 第 22 页
左丘明. 【注釋】 0 聲子:即魯隱公之母。 0 拊:新死者附祭於先祖。鄭玄注:「拊,猶屬也,祭昭穆之次而屬之。」姑:婆婆,此指婆婆的神主。 0 不言葬:不記載下葬的情況。杜預注:「夫人喪禮有三:薨則赴於同盟之國,一也;既葬,日中自墓反,虞於正寢,所謂反哭於寢, ...
左丘明, 1996
6
禮記今註今譯 - 第 2 卷
歡主人主婦室老,為其病也,君命食之也 C 。反哭升堂,反諸其所作也;主婦入于室,反諸其所養也兮。反哭之弔也,哀之至也|反而亡焉,失之矣,於是為甚。殷既封而弔,周反哭而弔。孔子曰:「殷已愁 0 ,吾從周。」葬於北方北首,三代之達禮也,之幽之故也。既封 ...
王夢鷗, 1974
7
春秋左傳正義(定公~哀公):
之長女」三字原無,據繹湖補。「籍」,浦鐘征族作「藉」。 o o o 「與」,纂圖本 e 一九一六者,是夫人之正禮也。季氏以同姓之故,不成其夫人之喪,不為反哭,故不書葬,所以懲臣子之過也。驛例日:「若昭之孟子者,以同姓為闕。生革其姓,過而知悔也。然吳之大伯, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
禮記選注
王夢鷗 祉記迅注五四(註一七)葬畢夕反哭戶所以升於堂者夕因先人生前行祭祀冠婚之禮夕皆在此堂上。(註一八)室戶為先人生前饋食供養之處。(註一九)亡*無。既葬。死者不復可見丁故反哭之弔夕其哀特甚 0 . (註二 0 )封夕誼為皂。謂幟人於下棺時卜部 ...
王夢鷗, 1968
9
傳世藏書: 礼记正义 - 第 160 页
《丧大记》主妇食疏食,谓既殡之后,此主妇歡者,谓未殡前,故《问丧》云: "邻里为之糜粥以饮食之。"反哭升堂,反诸其所作也。亲所行礼之处。〇处,昌虑反,下同。主妇入于室,反诸其所养也。亲所馈食之处。〇养,徐羊尚反。【疏】"反哭"至"养也"。〇正义曰:谓葬窆讫 ...
陈金生, 1995
10
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 36 页
注「於西壁下塗之曰寢」袁本、一四一〇 而哭之,自以爲不通乎命,故止,也,我 5 ?而能無概。然察其 ... 惠子曰:與人居長,子老身死,不哭亦足矣。又鼓盆而歌,不已 ... 6 注曰:自墓反處于正寢,所謂反哭于寢也。,曰:於西壁 1 塗之曰寢。,曰:遂適 8 ?官。是乎司馬彪 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

用語«反哭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から反哭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
大嘴泉漫画-热火连胜韦詹反哭只因不能超越乔丹
体坛网讯热火赢下三连胜没有人会觉得惊讶,愈发强壮的韦德变的更加自信,那份自信让我想起了乔丹。同样,开发出了背身单打乃至更细腻的面框技术的勒布朗詹姆斯 ... «体坛网, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. 反哭 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fan-ku-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA