"烦愦"辞典での中国語の意味

中国語で烦愦の発音

烦	愦
fán	kuì

中国語で烦愦はどんな意味ですか？

中国語辞典での烦愦の定義

迷惑なことに迷惑をかける。

烦愦 谓心烦意乱。

烦愦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烦愦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烦愦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烦愦»という単語です。

• 中国語: 烦愦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cansado turbulenta
• 中国語翻訳家 - 英語: Tired troubled
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परेशान थक गये
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متعب المضطربة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Устали проблемных
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cansado conturbado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্লান্ত অস্থির
• 中国語翻訳家 - フランス語: fatigué troublée
• 中国語翻訳家 - マレー語: bosan bermasalah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: müde unruhigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 困っうんざり
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문제가 피곤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kesel masalah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mệt mỏi gặp khó khăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பதற்றமான சோர்வாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बेजार दु: ख
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sorunlu Yorgun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stanco travagliata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmęczony zmartwiony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втомилися проблемних
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: obosit tulbure
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κουρασμένος ταραγμένη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moeg ontsteld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: trött oroliga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: trøtt urolig

«烦愦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烦愦の使いかたを見つけましょう。烦愦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

食療本草:

羊(楊)梅〈溫〉(一)上主(和)臟腑,調腹胃,除煩憒,消惡氣,去痰實。〔卷.嘉.証〕(二)(亦)不可多食,損人(齒及)筋(也),然(甚能)斷下痢。〔卷.嘉.証〕(三)又,燒為灰,(亦)斷下痢。其味酸美,小有勝白梅。〔卷.嘉.証〕(四)又,取乾者,常含一枚,咽其液,亦通利五臟,下少氣。〔卷.

孟顯, ‎朔雪寒, 2014

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 16 页

衣不擀,憒辱無照察,似己之憂,煩憒無容耳。君既失道,小人縱恣,仁人不遇,故心之憂矣,如更迭而屈伸乎。日實無虧傷,但以日比君,假以言之即有虧,今日何爲與月更迭而虧傷乎?猶君何爲與臣【疏】「日居」至「奮飛」。〇正義曰:日當常明,月而飛去。箋云:臣不遇 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

女科百問:

四肢煩痛。懈墮不欲執作。惡聞食氣。欲啖咸酸果實。多睡少起者。世云惡食。又云惡字。是也。乃至三四月以上。大劇者不能自勝 ... 心中煩憒。頭目眩重。惡聞食氣。嘔逆吐悶。葛根枳殼白朮甘草(炙各二兩)赤茯苓人參乾薑肉桂陳皮半夏(各一兩)上為細末。

齊仲甫, 2015

敦煌中医药精萃发微 - 第 163 页

右主和脏腑,调腹胃,除烦愦,消恶气,去疾实,不可多食,损人筋,然断下痢。又,烧为灰,断下痢。其味酸美,小有生白梅。又,取干者,常含一梅,咽其液,亦通利五脏,下少气。若多食,损人筋骨。甚酸之物,是土地使然。若南人,北杏亦不食, .北人,南梅亦不啖,皆是地气郁 ...

丛春雨, 2000

小品方:

其人月水尚來,顏色肌膚如常,而沉重憒悶,不用飲食,不知其患所在,脈理順時平和,則是欲有胎也。如此經二月日後,便常不通,即結胎也。阻病者,患心中憒憒,頭重眼眩,四肢沉重懈墮,不欲執作,惡聞食氣,欲啖咸酸果實。多臥少起,世謂惡食,其至三四月日已上皆 ...

陳延之, ‎朔雪寒, 2015

傳世藏書: 妇科类, 儿科类, 五官科类, 针灸类, 气功, 养生类, 医案, 医话, 医论类

治妊娠阻病,心中愦闷,见食呕吐,恶闻食气,肢节烦疼,身体沉重,多思嗜卧,面黄肌瘦。人参陈皮各八分白茯苓麦门冬甘草生姜各十二分大枣二十个 ... 两藿香叶甘草各二钱上为细末。每服二钱,入盐少许,百沸汤点下。《近效》方疗妊娠恶食,心中烦愦,热闷呕吐。

何清湖, 1995

古今醫統大全:

兼沙石皮毛在腹,及積年腰腳疼痛,冷如冰石,腳氣衝心,煩憒悶亂,頭旋運倒,肩背重痛,心腹脹滿,胸膈痞塞,風毒腫氣,連及頭面,大便秘澀,小便時數,脾胃氣壅,不能飲食,腳轉筋掣痛攣急,心神恍惚,睡臥不安。柴胡枳實木香訶子肉(各五兩)桃仁(炒去皮尖,六兩)炙 ...

徐春甫, 2015

備急千金要方:

所謂欲有胎者,其人月水尚來,顏色、肌膚如常,但苦沉重,憒悶不欲飲食,又不知其患所在,脈理順時平和,則是欲有娠也。如此經二月,日後便覺不通,則結胎也。阻病者,患心中憒憒,頭重眼眩,四肢沉重,懈惰不欲執作,惡聞食氣,欲啖咸酸果實,多臥少起,世謂惡食。

孫思邈, 2015

傷寒明理論:

煩躁傷寒煩躁,何以明之,煩為擾擾而煩,躁為憤躁之躁,合而言之,煩躁為熱也,析而分之,煩也躁也,有陰陽之別焉,煩、陽也,躁、陰 ... 懊憹傷寒懊憹,何以明之,懊者懊惱之懊,憹者鬱悶之貌,即心中懊懊惱惱,煩煩憹憹,鬱鬱然不舒暢,憒憒然無奈,比之煩悶而甚者, ...

成無己, ‎朔雪寒, 2014

皇漢醫學:

《正字通》曰:『慍,心被鬱積而煩憒也。』此條之『溫溫』,蓋謂噁心憤悶狀也。又《素問‧玉機真藏論》曰:『使人逆氣,背痛,慍慍然。』王注曰:『不舒暢也。』張注曰:『悲鬱貌也。』《至真要大論》曰:『慍慍,而復已萌也。』張注曰:『蘊積貌。』合觀之,亦可發溫溫之義矣。

湯本求真, 2015

用語«烦愦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から烦愦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

多吃杨梅排毒养颜

在李时珍的《本草纲目》中说杨梅“可止渴，和五脏，能涤肠胃，除烦愦恶气。”民间还习惯挑选上等的杨梅浸于白酒之中，这就是通常所称的“烧酒杨梅”。在赤日炎炎的 ... «慧聪网, 9月 15»

冰爽可口，酸甜适中-----冰糖杨梅汁

《本草纲目》记载，“杨梅可止渴、和五脏、能涤肠胃、除烦愦恶气。”杨梅果实、核、根、皮均可入药，性平、无毒。果核可治脚气，根可止血理气;树皮泡酒可治跌打损伤，红肿 ... «搜狐, 6月 15»

顺丰商业深化产地直采为仙居杨梅提供整合型商业服务

仙居杨梅还兼具很高的药用价值，据《本草纲目》记载，杨梅“可止咳，和五脏，能涤肠胃，除烦愦恶气”。 仙居县有悠久的杨梅栽培历史，据史书记载宋开宝年间就有杨梅 ... «解放牛网, 6月 15»

孕妇可以吃杨梅干?

据《本草纲目》记载，“杨梅可止渴、和五脏、能涤肠胃、除烦愦恶气。” 优质杨梅果肉的含糖量为12%～13%，含酸量为0.5%～1.1%，富含纤维素、矿质元素、维生素和 ... «www.panjk.com, 4月 15»

静坐入门

若所作粗犷则气息随粗，以气粗故则心散难录，兼复坐时烦愦、心不恬怡。若多业障、报障，则应拜佛忏悔消业等。若气滞血瘀则应活动气血：一热身运动、二快步经行（图 ... «新浪网, 7月 14»

读诗说禅坐

若所作粗犷，则气息随粗，以气粗故，则心散难录，兼复坐时烦愦，心不恬怡。身虽在定外，亦须用意逆作方便。后入禅时，须善安身得所。初至绳床，即须先安坐处，每令 ... «新浪网, 6月 14»

夏吃杨梅的7大好处：祛暑生津排毒养颜助消化

在李时珍的《本草纲目》中说杨梅“可止渴，和五脏，能涤肠胃，除烦愦恶气。”民间还习惯挑选上等的杨梅浸于白酒之中，这就是通常所称的“烧酒杨梅”。在赤日炎炎的 ... «搜狐, 6月 14»

四“莓”水果养生功效大盘点

《本草纲目》记载，“杨梅可止渴、和五脏、能涤肠胃、除烦愦恶气。” 杨梅果实、核、根、皮均可入药，性平、无毒。果核可治脚气，根可止血理气；树皮泡酒可治跌打损伤， ... «新浪网, 2月 14»

盘点5类＂莓＂水果功效草莓美白蔓越莓最抗菌

《本草纲目》记载，“杨梅可止渴、和五脏、能涤肠胃、除烦愦恶气。”杨梅果实、核、根、皮均可入药，性平、无毒。果核可治脚气，根可止血理气；树皮泡酒可治跌打损伤，红肿 ... «央视国际, 11月 13»

孕妇孕期能吃杨梅吗?孕妇吃杨

据《本草纲目》记载，“杨梅可止渴、和五脏、能涤肠胃、除烦愦恶气。”另有资料测定：优质杨梅果肉的含糖量为12%～13%，含酸量为0.5%～1.1%，富含纤维素、矿质 ... «四海网, 8月 13»