アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"凡桃俗李"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で凡桃俗李の発音

fántáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で凡桃俗李はどんな意味ですか?

中国語辞典で«凡桃俗李»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での凡桃俗李の定義

どこの桃の下品な李普通、普通の桃と梅。 メタファーや普通のもの。 凡桃俗李 平凡、普通的桃花和李花。比喻庸俗的人或平常的事物。

中国語辞典で«凡桃俗李»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

凡桃俗李のように始まる中国語の単語

胎肉眼
胎俗骨
胎浊骨
胎浊体

凡桃俗李のように終わる中国語の単語

城中桃
安阳
恩牛怨
方桃譬
比张比
浮瓜沈
浮瓜沉
车下
道傍
道傍苦
道旁苦
道边苦
避瓜防

中国語の同義語辞典にある凡桃俗李の類義語と反意語

同義語

«凡桃俗李»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

凡桃俗李の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語凡桃俗李を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凡桃俗李の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凡桃俗李»という単語です。

中国語

凡桃俗李
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Fantaosuli
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Fantaosuli
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Fantaosuli
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Fantaosuli
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Fantaosuli
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Fantaosuli
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Fantaosuli
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Fantaosuli
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Di mana kesat peach
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fantaosuli
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Fantaosuli
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Fantaosuli
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Endi vulgar peach
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Fantaosuli
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Fantaosuli
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

कोठे आलमान अशुभ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Fantaosuli
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Fantaosuli
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Fantaosuli
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Fantaosuli
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Fantaosuli
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Fantaosuli
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Fantaosuli
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Fantaosuli
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fantaosuli
5百万人のスピーカー

凡桃俗李の使用傾向

傾向

用語«凡桃俗李»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«凡桃俗李»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、凡桃俗李に関するニュースでの使用例

例え

«凡桃俗李»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凡桃俗李の使いかたを見つけましょう。凡桃俗李に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
成語植物圖鑑(精裝) - 第 19 页
李子是夏季的水果~據說「立夏含李'能備顏色美」~因此舊日婦女常會飲用加了李汁的酒(糊儒「駐色酒」)來養顏。自古桃李常並稱, ... 突〝'」意儒推薦賢士;凡桃俗李〝語出王冕〈題墨梅圖詩〉「凡桃俗李畢芬芳~只有老悔心自常”」喻庸俗之人。 春臉桃腮紅髏 ...
潘富俊, 2002
2
簡明實用成語辭典(修訂版): 實用成語辭典001
通常用作憤恨到極點時,咒罵人石以壬口 a 【三畫一凡千毛太所指,無病而死- - -之二母日 r 台 xw 出概俗李【注釋】凡俗即平庸。桃李本指弟子、賢才,此處泛指人。(出處」王冕·題墨梅圖詩·「凡桃俗李爭芬芳,只有老梅心白常。」【用法】形容人凡庸,沒有什麼特殊 ...
顏崑陽, 2004
3
网络上行走的影子:
(李白《山中问答》)凡桃俗李争芬芳,只有老梅心自常。(明∙王冕《题墨梅图》)这些精美的诗篇,我心底一个声音一直在嚷着,快快郊游去,踏青去。寻找美去,留下春姑娘的足迹去。用我的相机,拍摄美丽瞬间,留下春天,留驻美丽。桃花诗——唐伯虎桃花坞里桃花庵 ...
朱碧涛, 2015
4
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 41 页
力、一凡桃俗李」,恐怕無法擔此重任。【實例】您太抬舉我了!我只是「【補註】形容尋常平庸的人。俗李爭芬芳,只有老梅心自常。」【出處】王冕題墨梅簡詩. ,「凡桃李,本指弟子、賢才,這裡泛指人。【解釋】凡、俗,平凡庸俗。桃、凡桃俗李匸/ ^士/幺力一我們這些「 ...
辭典編輯委員會, 2005
5
105年國文完全攻略: - 第 54 页
... 才槃槃:凡桃俗李/拷貝/氤氳。( )「同義複詞」指的是同義字的重覆,下列選項何者不是「同義複詞」? (A)海枯石欄(B)走馬看花(C)搔首弄姿(D)返璞歸真。( )「他好歹也是個資優生。」句中「好歹」是「對立關係」構成的複合詞,且語義既不表示「好」,也不表示「歹」, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
6
國光國語大辭典 - 第 xxxix 页
【凡爾赛和約】匚甲^ ^广; ~二俗李爭芬芳,只有老梅心自常喩新俗無奇。王虽詩:「凡#【凡桃俗李】 1 -甲^力一比靴俗的人。【凡夫俗子】 1 -甲 15 ^ '平凡,各國集於此開和平會識。爾赛宮) ,第一次世界大戦後,有法王路易十四的別宮(凡法國都邑名,位於巴黎西南 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
7
中國成語大辭典
(李商腮詩)斂笑凝目意欲歌。[凝神思索]謂菜枯會神的思索。(莊子)用志不分了乃按于神。[扭細重罰]喻刑法棣重。(崔窪文)潢梢重罰。-几郡占到[凡夫俗子]泛指平凡肪俗的人。(法華經)凡夫淺調寸揉著五欲。[凡桃俗李]喻席俗的人。(王冕詩)凡桃俗李爭芬芳。
熊光義, 1965
8
成語源 - 第 16 页
光業爲輟半鋪之地,其人曰:『仗取一杓水,更託煎 1 碗茶。』光業欣然爲取水煎茶,居二曰,光^業狀元及第,其人起謝曰:『旣煩取水,更使煎茶;當時不識貴人,凡夫俗眼,今日俄爲後進,窮相骨頭。』」【凡钐俗李】巳力一比喩席俗之輩。王虽題墨梅圖詩:「凡桃俗李爭 ...
陳國弘, 1981
9
中國成語辭典
几部一劃—十劃口部 〕部二劃—六劃,二劃 四九【〕部】之意。【凱旋而歸】謂打了勝仗榮耀歸來十劃:「凡桃俗李爭芬芳。」【凡桃俗李】喩庸俗之輩。王冕詩能力之意。【凡夫俗眼】謂有眼無珠,無識別【凡夫俗子】泛指平常凡庸的人。一劃【几部】【凝網重罰】喩刑法 ...
谷光宇, 1983
10
國語活用辭典 - 第 38 页
凡例" , II 書^ 4 "文前說權^ :的义卞^凡事 X 則立,不,則 0 ^讎^ & ; ! : 9 事,事^有 V 備, 8 兪成功: 0 何準鍋-针&久^、凍,间「; 8 」,事先準籌 1 ? 3 出 4 ; ;丄,中輯. ,凡俗秦 119#;1 ! 8 「欲求靈藥換凡骨、先挽天^洗俗情。」一降游,登. &淸小聞^一凡桃俗李 1 / , ^ , I ...
周何, ‎邱德修, 1997

用語«凡桃俗李»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凡桃俗李という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
还得依靠“好基友”(图)
如果没有林夕所填的四首词,从行内到行外,大家对《The Key》的评价,真是可想而知。但话又说回来,可以将一首首“凡桃俗李”整合得工工整整而又无明显缺陷,也亏 ... «网易, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. 凡桃俗李 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fan-tao-su-li>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう