"泛宅"辞典での中国語の意味

中国語で泛宅の発音

泛	宅
fàn	zhái

中国語で泛宅はどんな意味ですか？

中国語辞典での泛宅の定義

パンハウス1.パンハウスとしても。 2.ボートが帰宅したこと。

泛宅 1.亦作"泛宅"。 2.谓以船为家。

泛宅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の泛宅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への泛宅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«泛宅»という単語です。

• 中国語: 泛宅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pan Casa
• 中国語翻訳家 - 英語: Pan House
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पान हाउस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بان البيت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пан Дом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pan Casa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্যান হাউস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pan House
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pan House
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pan Haus
• 中国語翻訳家 - 日本語: パンハウス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팬 하우스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pan House
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pan House
• 中国語翻訳家 - タミル語: பான் ஹவுஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पॅन हाऊस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pan Evi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pan Casa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pan Dom
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пан Будинок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pan Casa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pan Σπίτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pan House
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pan House
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pan Hus

«泛宅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から泛宅の使いかたを見つけましょう。泛宅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zhongguo qi hou zi liao--Shi du yun wu ji ri zhao bian: ... - 第 6 页

... 心女八十卜 Q 心定泛卜泛之宅綻皂泛匕宅陡之皂泛文皂泛 L 尺毛三定宅宅廷咫呂定心宅泛志宰泛皂宅卜巾卜~勺卜牟 Q 匕" "吋 9 卜宅器卜邱丈匕尺皂 R '之皂皂定泛咫竺扣丈泛宅'泛建把皂汽泛皂定毛毛定泛皂笛皂定琦匕芒眨丈定尺宰卜臼匕皂毛宅 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Qi xiang yan jiu suo, Nanking, 1945

曲苑观止 - 第 1 卷 - 第 621 页

今人章培恒《洪昇年谱》谓: "《渔洋山人续集》卷十五壬戌稿有《题张杞园浮家泛宅卷三首》,知张贞尝于本年入京,以图索题,昉思散曲约亦作于本年。"今从章说,定此曲作于康熙二十一年壬戌(化^ ? ) ,时作者三十八岁。全套由四支曲子组成,描蓽叙述,感慨议论, ...

陈邦炎, 1997

小學生國語辭典(精) - 第 43 页

我祝你全家安二九六 宅穿指住宅。^-^. 0 指貴顯人家的住所。參泛宅心良,封人十分的寬厚。^ ^居心,存心。 11 -奶奶宅心善保有: 111 宅心仁厚。有 I 宅 I ^ 1 -一宅小偷才不敢來。守望.

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

燕山外史:

幸而妾身有托,郎面可逢,即從滮水浮家,旋向漢塘泛宅(滮水、漢塘俱在禾中)。乃停來桂楫,固適樂郊;而步去蓮花,競投瘠土。訪馬卿之舊宅,四壁徒留;尋倪瓚之故廬,萬金盡散。駭聞公子無地同歸,慘見王孫何人進食。向因別久思何限,及至相逢話亦難。歷歷言 ...

朔雪寒, 2014

香港嘅廣東文化: - 第 223 页

參看廖迪生:〈西貢漁民社會組織與生活〉,載《西貢歷史與風物》(香港:西貢區議會,2003),頁 131-148;廖迪生:〈浮家泛宅:大埔漁民的社會與生活〉,載廖迪生等編:《大埔傳統與文物》(香港:大埔區議會,2008),頁 92-108。參看 PatrickH. Hase,The Six-Day ...

文潔華, 2014

好查好用成語熟語辭典 - 第 184 页

涉水登山形容旅途遙遠且艱辛勞頓。涉世未深表示人經歷世事不多。涉筆成趣形容一下筆就充滿情致、意趣。浮以大白暢飲一杯。浮生若夢形容人生短促虛幻。浮光掠影比喻言論、文章空泛而膚淺。浮家泛宅形容長期在水上漂泊,以船為家。也說泛宅浮家。

五南辭書編輯小組, 2012

Peiwen yunfu

(i」-〞) _ 吽 _ __ " _ 〔』"ll,「 I I」」〝′"【H " '〕‵誌歸州亦 l 〔威'澐淋〝佑啡法】叭(詩庄賽台虛宅宋宅〝 nlhh 卜 _ ˋ—′=^_n,_ '一)』咖喱臨洱 z 〕〝.惕「= "庄有′〝帝城) ... ˊ 雲浮家泛宅岬以舟做口涮」瞄贓額志洲日)一口俾-「瞳...女侘瞳屾棚恲、 __ 了 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

汉语成语考释词典 - 第 336 页

浮家泛宅化】 15 ?00 2(161 形容以船为家,到处漂泊。多指放浪逍遥于江湖之上的隐居生活。唐-张志和碑》:真卿以舴艋既敝,谙命更之,答曰: "倘惠渔舟,想以为浮家泛宅,沿泝江湖之上,往来苕、署之间,野夫之幸矣。"事并见《新唐书,张志和传、一九六 5609 。

刘洁修, 1989

寶應縣(江蘇)志: 28卷 - 第 84 页

... 一遍奔泛宅浮家-秋筏秋^靡 1 .蕭 11 皤^虱滿笠雨滿^ :有兒^生成能拍 I 有一^我^父,工〇明烏榜遠火帶星-明初月缕汇^林狗屮他^ ^多丄乂 0 湯 1 樽^卉長旦二洋湖《:芬彌望會時一欖息溪, 1 #匚靠明.米進登 I 通汰垛港入傅支溯西南接潼诃北遝獐狮蕩東: ...

成觀宣, 1840

清稗類鈔: - 第 1 卷

嘗以《水村圖》索人題詠,同縣女士汪玉軫題之云:「深閨未識詩人宅,昨夜分明夢水村。卻與圖中渾不似,萬梅花擁一柴門。」頻伽乃倩 ... 行世,胎息《莊》、《騷》,曾文正公劇嘉許之。嘗手書一聯以貽之曰:「千頃太湖,偶與陶朱同泛宅;二分明月,合隨何遜共移家。

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

用語«泛宅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から泛宅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

浮家泛宅香港仔記憶

隨着社會發展，香港仔避風塘昔日擠滿漁船、住家艇的景象已不復見，取而代之的是港灣兩岸竪立起一幢幢的住宅大廈，甚至豪宅屋苑。不少漁民、艇戶都已放棄與海為 ... «香港都市日報, 1月 12»

图文：对刘王爷的祭祀十分隆重

该画报1886年至1887年间，有一幅直接反映网船会的图画，其配文云：“嘉兴北乡连四荡普佑上天王刘猛将庙为网船帮香火主，亦犹泛海者之崇奉天后也。泛家泛宅之 ... «新浪网, 4月 09»