アプリをダウンロードする
educalingo
坊郭

"坊郭"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で坊郭の発音

fāngguō



中国語で坊郭はどんな意味ですか?

中国語辞典での坊郭の定義

スクエアグオチェングオシティストリート。


坊郭と韻を踏む中国語の単語

东郭 · 傅郭 · 北郭 · 城郭 · 尺郭 · 带郭 · 机郭 · 村郭 · 棺郭 · 江郭 · 沟郭 · 耳郭 · 肤郭 · 负郭 · 贾郭 · 赤郭 · 边郭 · 郊郭 · · 附郭

坊郭のように始まる中国語の単語

· 坊本 · 坊场 · 坊长 · 坊店 · 坊额 · 坊夫 · 坊官 · 坊贾 · 坊间 · 坊酒 · 坊局 · 坊刻 · 坊门 · 坊陌 · 坊牌 · 坊曲 · 坊人 · 坊市 · 坊肆

坊郭のように終わる中国語の単語

人民城郭 · 匡郭 · 南郭 · 四郭 · 外郭 · 女郭 · 山郭 · 市郭 · 李郭 · 柳郭 · 棱郭 · 水村山郭 · 水郭 · 石郭 · 罗郭 · 西郭 · 轮郭 · 郡郭 · 铜郭 · 青郭

中国語の同義語辞典にある坊郭の類義語と反意語

同義語

«坊郭»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

坊郭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語坊郭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への坊郭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«坊郭»という単語です。
zh

中国語

坊郭
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Colmillo Guo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Fang Guo
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फेंग गुओ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فانغ قوه
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Фан Го
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fang Guo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ফাং গুও
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Fang Guo
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Fang Guo
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fang Guo
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

牙郭
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

팡 구오
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Fang Guo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Fang Guo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பாங் குவோ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दात Guo
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Fang Guo
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Fang Guo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Fang Guo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

фан Го
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Fang Guo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Guo Fang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Fang Guo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fang Guo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fang Guo
5百万人のスピーカー

坊郭の使用傾向

傾向

用語«坊郭»の使用傾向

坊郭の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«坊郭»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、坊郭に関するニュースでの使用例

例え

«坊郭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から坊郭の使いかたを見つけましょう。坊郭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
宋代政治史 - 第 119 页
奏称: "庆历八年,尝诏河北州军坊郭第三等,乡村第二等,每户养被甲马一匹,以备非时。" 1 与之比照,第三等坊郭户在城镇中的地位,相当于第二等主户在乡村中的地位。熙宁二年判司农寺邓绾等言: "幾内乡户计产业,若家资之贫富,上下分为五等,岁以夏秋随 ...
何忠礼, 2007
2
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 34 页
詔郭揖差提舉淮南東路茶鹽公事,填見闕,專一措置興復鹽事,其招集亭戶,置辦盤竈,可以一面施行事,仰先次施行,仍疾速條畫申尚書省。 ... 戶部送檢法案檢到,除亭戶合納二稅依皇祐法折納鹽貨外,即無亭戶不得與坊郭鄉村人戶一例科配諸般色役等專法。
梁庚堯, 2014
3
宋辽金史论丛 - 第 1 卷 - 第 71 页
拥有高等房产者,固然是坊郭上户;而自己没有房产,却有能力租赁高等房产者·也同样是坊郭上户·故很多地区就并不用屋税多少划分户等。"永乐大典》卷七五 0 七《中书备对》记载各路坊郭户出役钱的情形,其中如开德府等地所在的河北路, "坊郭亦依等第均 ...
中国社会科学院. 宋辽金元史研究室, 1985
4
取民與養民: 南宋的財政收支與官民互動 - 第 95 页
《應齋雜著〉 1 / 7 〈免臨安丁役奏議〉)役錢除了鄉村戶必須輸納之外,也是坊郭戶普遍性的稅賦,真德秀論及建康府江寧縣的坊郭戶:戶納兩料役錢,謂如房、地日收賈錢一文,則每年納錢四百省^此外他無一毫稅賦。(〈西山文集〉 6 / 2 〈奏乞為江寧城南廂居民代 ...
杨宇勋, 2003
5
中国中古经济与社会史论稿 - 第 480 页
一过程中,产生了"坊郭户" 1 与"乡村户"相对应的不同的户籍编制办法。就"坊郭户"而言,这一对城市人户的特殊称谓究竟始于何时,虽尚难确认,但至迟已见于唐宪宗元和年间。《唐会要》卷 58 《户部尚书》元和五年^川)二月条下载户部尚书李仁素上言,对元 ...
冻国栋, 2005
6
簡明宋史 - 第 136 页
周宝珠, 陈振. 各地工商业经济发展的极不平衡,定等的标准很不一致,地区性的差别也就很大。"有只将堪任差配人户定为十等者,有将城邑之民不问贫穷孤老尽充十等者,有只将主户为十等者,有并客户亦定十等者" 1 。坊郭户定等的主要依据,一是房、地课 ...
周宝珠, ‎陈振, 1985
7
南宋的农村经济 - 第 5 页
表一南宋郡县坊郭、乡村户数及比率 续表续表上列户口数字,有 第一章南宋农村的户口概况 5. 地区年代总户数坊郭乡村户数百分率资料来源坊郭 5855 46, 06 申嘉瑞:隆真州嘉定庆《仪真县志》卷六《户口考》圍子县(脑一 1224 〉 12711 乡村 6862 53, ...
梁庚尧, 2006
8
两宋财政史 - 第 1 卷 - 第 226 页
汪圣铎 226 路分分摊派征原则. 秦凤等路以乡村人户已经方田处田色顷亩均北(出 7 〕,三等以上别敷物力钱。未经方田处,候将来方田了日,依已方田县分。其坊郭以家业均出。淮南东路以乡村人户物业纽成贯百均出。淮南西路以乡村人户田土家业纽成贯 ...
汪圣铎, 1995
9
宋代政治史 - 第 241 页
於是條諭諸路口:「衙前既用重難分數,凡買樸酒稅、坊場等舊以酬衙前者並官自賣之,以其錢同役錢給。 ... 久之,判司農寺鄧結/同判司農寺曾布上言:「畿內鄉戶計產業若家貲之貧富,上戶分甲乙五等,中戶上中下三等,下戶二等,坊郭十等,歲分夏/秋隨等輸錢。
林瑞翰, 1989
10
悠香古韵:茶典故:
(三)坐茶馆茶馆,又称茶楼、茶坊、茶肆等。 ... 水茶坊,乃娼家聊设桌凳,以茶为由,后生辈甘于费钱,谓之干茶钱。 ... 楼上专安著妓女,名曰'花茶坊',如市西坊南潘节干、俞七郎茶坊,保佑坊北朱骷髅茶坊,太平坊郭四郎茶坊,太平坊北首张七相干茶坊,盖此五处多 ...
少林木子, 2015

用語«坊郭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から坊郭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
程民生:从房租减免看宋代官民互动
宋代坊郭户中主客户的划分,就是看有无房产,对城市坊郭户征收赋税,也是按拥有房产数量计算的。而出租房子是城市居民谋生的一种方式。元祐元年(1086)司马光 ... «腾讯网, 6月 15»
2
玫瑰坊郭培:让每个女孩都爱上
郭培是个随心随性的人,她的设计和创作总是伴随着灵感的迸发与快乐的到来,所以每次的秀都像一场演绎心灵的童话剧,台词、唱腔、舞蹈都是那些摇曳生姿会说话的 ... «中国时尚品牌网, 5月 12»
3
玫瑰坊郭培创业经:十年
郭培的“玫瑰坊”总部坐落于北京北五环边上的来广营西路,占地3000多平米。在工作日的下午,从国贸开车过去需要至少半个小时的车程。玫瑰坊是郭培的设计工作室, ... «中国时尚品牌网, 11月 11»
4
制度变迁与经济发展:王安石青苗法与免役法评价
更有余钱,坊郭户有物业抵当愿请钱者,五家为一保,依青苗例支借。”①从青苗法的内容和具体实施来看,它以各路常平、广惠仓本贷放,因而,实际上是以青苗法取代 ... «凤凰网, 9月 10»
5
组图:08春夏时装周玫瑰坊郭培时装发布-宝塔美女
组图:08春夏时装周玫瑰坊郭培时装发布-宝塔美女 ... 1997年5月,由著名服装设计师郭培创立的代表国内最高水平的高级时装公司。10年间凭借独特的设计和精湛的 ... «新浪网, 11月 07»
参照
« EDUCALINGO. 坊郭 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fang-guo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA