"附郭"辞典での中国語の意味

中国語で附郭の発音

附	郭
fù	guō

中国語で附郭はどんな意味ですか？

郡に付属

附郭县

郡には、古代中国が独立した郡を持っておらず、郡内の行政区域（政府、州、郡、軍など）に附属し、一般政府は郡 大都市や郡では、郭に2つまたは3つの郡が付いていることがよくあります。 ある都市では、政府政府、郡政府、儒教宮殿などの独自の支援機関があります。 市に住む居住者は、その起源は郡を書くことしかできず、政府に書き込むことはできません。 ...

附郭县（又称倚郭县）是指中国古代没有独立县城而将治所附设于上级政区（府、州、郡、军等）城郭之内的县，一般一府有一个附郭县，较大的府城或省城常有两个甚至三个附郭县。在一城之内，既有府衙，也有县衙，并有各自的配套机构如学宫文庙等。住在府城内的居民，其籍贯只能写县，而不能写府。...

中国語辞典での附郭の定義

付随する郭1.近郊の都市近郊。 2は郡です。

附郭 1.近城的地方r郊外。 2.属县。

附郭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の附郭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への附郭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«附郭»という単語です。

• 中国語: 附郭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con Guo
• 中国語翻訳家 - 英語: With Guo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गुओ के साथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مع قوه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С Го
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: com Guo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গুও সঙ্গে
• 中国語翻訳家 - フランス語: avec Guo
• 中国語翻訳家 - マレー語: dengan Guo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mit Guo
• 中国語翻訳家 - 日本語: 郭と
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구오 와
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanthi Guo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: với Guo
• 中国語翻訳家 - タミル語: குவோ உடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Guo सह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Guo ile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: con Guo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z Guo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З Го
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cu Guo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: με Guo
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: met Guo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: med Guo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: med Guo

«附郭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から附郭の使いかたを見つけましょう。附郭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

學宮輯略: 6卷 - 第 26-33 卷 - 第 35 页

士量利津束#主円城西甫肩^栾陵貧貧化一齊川亦 1 附郭滋陽東曲库翁一.瞻一興水貧南膽鄉峰縣西^汶上壽張陽穀北寧數禪身府一附郭蘭山柬曰^柬甫郯,城—面 1 求讀! ! ,羞逃^ &束北^州 1 州鹿附郭菏澤東鉅野柬南定陶一一复 I 滅武南 I 縣牝觀城茫縣潮 ...

余丙, ‎敬捷, 1837

中國歷代奏議大典 - 第 4 卷 - 第 1041 页

路府、州县东京路辽阳府(附郭县:未设县。今辽阳市)、广宁 2 府沈、澄、复、贵德 4 州婆速、曷苏馆(同上京路〉(略〉咸平路咸平府(附郭县:平郭。今开原县北〉 1 府韩、翁 2 州(略〉临府临潢府(附郭县:临潢。今巴林左旗南〉 1 府庆 1 州(略〉潢路北大定府(附郭 ...

丁守和, 1994

馬可波羅行紀 - 第 258 页

如何誠實,皆不足取信於人也。;主 8 1 刺木學本補訂之文有云:「城外每門有附郭甚大,其街道與兩鄰近城門之附郭相接,延長有三四哩。每一附郭或街道有華度甚眾,各地往來之商人居焉,每國之人各有專邸。」 2 城內不許埋葬遣骸之事,安文思書 58 頁亦見 ...

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

唰'虞 _ 慶茭州府及盧蜀‵今成都靛疚]" _ 治;喜重慶府附郭鯀(嘟府潼圳撓忡及保寧九津人切南直鳳陽淮安揚州盧州安度府除和二州 Blv 卜而 i ‵‵及江洒鏡內州鄢眥堤痣層趴 mˉ 垚毗志 _ 因楚嘟也啼郎霹, ′川」) )及廣德州又浙.江之湖州府志云席譚 ...

秦蕙田, 1753

古都與城市【地圖上的中國歷史】 - 第 20 页

從春秋戰國一直到唐代,政府設立的市場只能在城中。城外農戶必須拿看他們的剩餘晨產品進城來賣,並換取所需的日用品。幾乎與之同時'晨副產品的交易也在城郊進行'這就是附郭市集 0 如鄭國首都郊外就有逵市,這應該是最早記載下來的附郭市場'而且 ...

葛劍雄, 2014

文化觀光: 臺灣文化資產 - 第 111 页

臺灣文化資產 陳正茂, 陳善珮. 縣屬諸羅縣鳳山縣彰化縣淡水廳澎湖廳噶瑪蘭廳淡水縣基隆廳苗栗縣今手口己康雍乾熙正隆 2 3 1 1 1 1 1 2 1 1 2 5 7 嘉慶 1 7 體 1 12 咸 2 0 1 1 10 備註 10 臺灣府附郭,包括今臺南市縣。 1887 年(光緒 13 年)改為安 13 ...

陳正茂, ‎陳善珮, 2014

臺灣史 - 第 140 页

於是大甲溪以北的北部地區新設臺北府,下轄新竹、淡水、宜蘭三縣汲基隆廳,以淡水縣為附郭縣,使北部在行政組織上的比重大為加強,能與其社會經濟的發展相配合。另一方面,沈葆楨為徹底解決臺灣行政組織跟不上移墾的開發問題,亦曾對中南部的行政 ...

黃秀政, ‎張勝彥, ‎吳文星, 2002

讀史方輿紀要 - 第 4 卷 - 第 121 页

附郭。永樂七年置,治開元城内,領新附之衆。後徙置於凍 I 寧^西偏。左千户所,以謫戌者實之。東寧# ,附郭,在司治北。澳武十三年置五千户所,十九年置衛,并五所爲左、右、前、後四千户所。尋又增置中所及中^ ! ^ ^ ! ^ ,附郭,在司治西北。洪武四年置,初名 ...

顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005

清朝典制 - 第 9 卷 - 第 211 页

县有京县、首县、附郭县、倚角县之分。京县指京师所在地,如顺天府的大兴、宛平二县。另奉天府之承德县亦称京县。首县系省会或府治所在县份,在全省或全府各县中处于领袖地位。附郭县与首县是意思相同的不同叫法。有时,因为在一个城里,同时设有两 ...

郭松义, ‎李新达, ‎李尚英, 1993

清代地方政府的司法职能研究 - 第 176 页

解到府司,不过核对正犯供词是否与原审无异。如州县有刑求捏饰、贿嘱等弊,该犯一见上司势必鸣冤,就供指摘,果其冤抑有状,轻则驳回再审,重或提案亲鞫,方足以得其真情,而昭平允。今解犯到府,必发附郭,附郭与外县谊属同寅,谁无情面,假有翻异,专事刑 ...

吴吉远, 1998

用語«附郭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から附郭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解读扬州历代城池变迁现在“老城”只是明清城区

战国楚广陵城应是扩建邗城而成，或形成内城、外城的双城形制；汉广陵城基本沿袭战国楚广陵城，或依其东北加筑了附郭东城，形成了由内城、外城、附郭东城组成的 ... «中国江苏网, 9月 15»

专家解读扬州历代城池变迁现在的“老城”只是明清城区

战国楚广陵城应是扩建邗城而成，或形成内城、外城的双城形制；汉广陵城基本沿袭战国楚广陵城，或依其东北加筑了附郭东城，形成了由内城、外城、附郭东城组成的 ... «和讯网, 9月 15»

揭秘：明成祖朱棣为何迁都北京

核心提示：自从朱棣称帝后，一是觉得南京的血流得太多，在明代故宫的广场上，近自朝廊，远及附郭的雨花台，无不是血迹斑斑，这使得新上任的皇帝难免目击而心有 ... «凤凰网, 7月 15»

“杀人魔王”朱棣的迁都之由

自从朱棣称帝后，一是觉得南京的血流得太多，在明代故宫的广场上，近自朝廊，远及附郭的雨花台，无不是血迹斑斑，这使得新上任的皇帝难免目击而心有不安。 «腾讯网, 7月 15»

京津沪一体：李鸿章计划外实验

既乏父母官的威风，又缺京官的闲适，难怪官场有谚自嘲云：“三生不幸，知县附郭；三生作恶，附郭省城；恶贯满盈，附郭京城。”(“附郭”指与上级同城). 选择曾国藩出任直 ... «新浪网, 4月 15»

原标题：孙宅巍与南京大屠杀埋尸记录研究

但就在此书出版后不久，他又发现一份《督办南京市政公署卫生处筹办掩埋尸体计划书》（１９３８年５月），该计划书称：“查本市城厢附郭一带仍有暴露之尸体约五万余具， ... «人民网, 12月 14»

原标题: 松江微历史第一期只因晚生46年，袁世凯批准“华亭”改名“松江”

江苏华亭县本松江府附郭首县，民国元年裁府留县，与甘肃省重复，拟即酌改。查松江府旧称相沿较久，且县境有松江”因此改名为“松江县”。 至此，沿用了整整1163年 ... «东方网, 1月 14»

元代的妓女：中央部门亲自下文件指定制服

妓女是阶级社会的产物，由来已久。在元代，妓女仍是南北各地普遍存在的。意大利旅行家马可·波罗说，在元朝首都大都（今北京），“凡卖笑妇女，不居城内，皆居附郭… «网易, 7月 09»