"防送卒"辞典での中国語の意味

中国語で防送卒の発音

防	送	卒
fáng	sòng	zú

中国語で防送卒はどんな意味ですか？

中国語辞典での防送卒の定義

囚人を護衛し、囚人を護衛する。

防送卒 押送犯人的差役。

防送卒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の防送卒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への防送卒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«防送卒»という単語です。

• 中国語: 防送卒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lucha contra el envío de la Muerte
• 中国語翻訳家 - 英語: Anti send Death
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विरोधी संदेश मौत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إرسال الموت المضادة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Анти отправить Смерть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Anti envio Morte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এন্টি-সৈনিক পাঠানো
• 中国語翻訳家 - フランス語: Anti envoi mort
• 中国語翻訳家 - マレー語: Anti-askar menghantar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Anti send Todes
• 中国語翻訳家 - 日本語: アンチ死を送信
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 안티 전송 죽음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anti-prajurit dikirim
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chống gửi Chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்ப்பு சிப்பாய் அனுப்பிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विरोधी सैनिक पाठविले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Anti-asker gönderdi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Anti inviare Morte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Anti wyślij Śmierć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Анти відправити Смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trimite Moartea anti
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αντι αποστολής Θάνατος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Anti stuur Dood
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Anti send Död
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Anti send Død

«防送卒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から防送卒の使いかたを見つけましょう。防送卒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 354 页

《水浒传》第三一回: "叵耐张都监设计,教蒋门神使两个徒弟和防送公人相帮,就路上要结果我。" (亦作"防送卒" ,如宋,陈鹡《耆旧续闻》卷六: "及出狱,赂防送卒,使缓其行。"亦作"防送者" ,如宋,徐梦莘《三朝北盟会编》"炎兴下帙四十二"记载: "有李进彦犯罪,配远 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

明清笔記史料: 清 - 第 194 卷 - 第 167 页

秩内·猪听常作龙女子行博汝送官矣·逞涕泣吐贵。僧日。夜屏人叩之·造术敢深言·僧怒气捎吏。深累老僧 ... 自·斗外。典妻泣抉门度蛊生运理。嘱其改道。妻悲不建防。找造霄 ... 膝韵奋具以给行囊。逗贾一挫自随。维典防送卒通。所至宿合陷城烹·韩世忠破哎· ...

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

清代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1188 页

逵买一婢自随,纵与防送卒通。所至宿舍多市酒肉,共酣洽。既数日,度二卒不为备,且醉拥婢高卧,逵拔刃刺二卒及婢,乃易服变姓名,窜走淮滁间。朝廷设赏格图形购之甚亟,逵自髡为头陀,入界山寺。主僧异其状,试令供役,役惟谨。益察其非常人,深夜屏人叩之。

上海古籍出版社, 2007

堅瓠集

碑自隨縱與防送卒通所至宿舍多市酒肉共酷治既數日度二卒不為備且」醉擁婢高臥達拔刃刺二卒及婢乃易服變姓名寬走淮灘間朝廷設賞格圖一形購之甚函達自髻為頭陀入界山寺主僧異其狀試合供役役惟謹益察其一非常人深夜屏人即之達未敢深言僧 ...

Renhu Chu, ‎褚人穫, 1926

續資治通鑑長編 - 第 10 卷

役入應 5 用糲售人法 3 * 1 舖 I 卒 9 ?旣 I 上: , : :术快於^普^奏其事 4 ?案鞫 16 親筌 5 ^一之役所郇以武衞卒澳至定定牵 3 镌武卒送之陸-茧足祁州埒河埽重役入坷進等五入贓狀旣咪一流萏皆就隸锘州^ . ... 患楚兵^防送之勞乃定^几罪入大夫呂&著以^ .

李燾, ‎司馬光, 1961

陳衍詩論合集 - 第 2 卷 - 第 17 页

中夜酣卧,手刃二卒及巧乃變衣易姓名, 8 於淮甸、日,度此去必無生還-乃鳴其妻令改#其妻悲泣,寶奩具所有,以給行 I ? " -及出獄,賂防送卒使缓行,買一獲 68 。建城,執逵而脅之,令害旗樣,遂陷賊朝廷命韓世忠討之,城破,乃捕逵付軍帳。至臨安府獄,編鎵湖外 ...

陳衍, ‎錢仲聯, 1999

宋代交通管理制度研究/宋代研究丛书 - 第 111 页

初,上患禁兵有防送之劳,乃定令,凡罪人当配流者,皆就隶当州,其一条编管迁乡人,以递铺卒传送。至是,祁州得河昂重役人尚进等五人赃状,既断,当迁至役所。祁以武卫卒护至定。定复以饶武卒送之。陆中素不快于公著,函奏其事。李宁案询,即观望,以为河昂 ...

曹家齐, 2002

雲南史料丛刊 - 第 11 卷 - 第 582 页

其先何海,山后乡人,明洪武十六年,大兵征佛光寨,海自备刍粮,率土民从军,十七年,以功授巡检,卒,子亨袭。 ... 十二关长官司土副长官李龙文,其先李罗赛,北直赵州人,元末为防送千户,明洪武初,以招附品甸及头目自梦寻功,授副长官,递传至弼,值沐绍勋征土 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

言終而卒。曜以昶為侍中、大司徒、錄尚書事,立芳為皇后;尋又以昶為太保。三月,後趙主勒夜微行,檢察諸營衞,齎金帛以賂門者,求出。永昌門候王假欲收捕之,從者至,乃止。旦,召假,以為振忠都尉,爵關內侯。勒召記室參軍徐光,光醉不至,黜為牙門。光侍直,有 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

何景明叢考 - 第 76 页

白潤德. 卒於京。予坚何子仲默哭之。以道主河西,种钞法。何子以古告日·王君贫蜀资之,王君子弱寡贞仅蜀以·以力。以道如何子言。冬,十有一月,以道谢病坤道于京·二十有七日 ...

白潤德, 1997