アプリをダウンロードする
educalingo
悱怵

"悱怵"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で悱怵の発音

fěichù



中国語で悱怵はどんな意味ですか?

中国語辞典での悱怵の定義

悲しい悲しい悲しい。


悱怵と韻を踏む中国語の単語

利怵 · 发怵 · 忧怵 · · 怵怵 · 悼怵 · 惊怵 · 打怵 · 犯怵 · 诱怵 · 迫怵 · 青怵

悱怵のように始まる中国語の単語

· 悱发 · 悱愤 · 悱怨 · 悱恻 · 悱恻缠绵 · 悱悱

中国語の同義語辞典にある悱怵の類義語と反意語

同義語

«悱怵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

悱怵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語悱怵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悱怵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悱怵»という単語です。
zh

中国語

悱怵
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Pero no se puede hablar tímida
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

But can not speak timid
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लेकिन डरपोक बात नहीं कर सकते
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ولكن لا يمكن التحدث خجول
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Но не могу говорить робкий
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mas não posso falar tímida
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভয় কিন্তু কথা বলতে পারে না
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

mais ne peut pas parler timides
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Takut tetapi tidak dapat berkata
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

aber kann nicht sprechen schüchterne
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

しかし臆病話すことができません
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

하지만 겁 을 말할 수 없다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wedi nanging ora bisa nganggo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhưng không thể nói chuyện rụt rè
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பயம் ஆனால் பேச முடியாது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

भीती पण बोलू शकत नाही
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Korku ama konuşamıyorum
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

ma non si può parlare timida
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ale nie można mówić nieśmiałe
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

але не можу говорити боязкий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

dar nu se poate vorbi timid
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αλλά δεν μπορεί να μιλήσει άτολμη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

maar kan nie skugter praat
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

men kan inte tala blyga
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

men kan ikke snakke engstelig
5百万人のスピーカー

悱怵の使用傾向

傾向

用語«悱怵»の使用傾向

悱怵の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«悱怵»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、悱怵に関するニュースでの使用例

例え

«悱怵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悱怵の使いかたを見つけましょう。悱怵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shang shu kʻao pien - 第 454 页
第十:一港寬嗎陸產隔啦仙信~倦擱則晉百篇定敘在伏書 _ _ 十九篇伸蚶瑟悱玥丹隍叫序悱怵噫廊 _ 誓後不叫洲陶則港國分嘯叫寨喜:付悅之下港皆擁可知朱葬尊欲理 _ 啡怵篇啣屾耒厝燧詈隴遂 N 鈿昍怀敘噹~卅吸尬屙王~珈專力,知^才文唷泰蚯一一同 ...
Jian Song, ‎Guangyao Wu, ‎Dong Hui, 1984
2
尚書孔傳參正 - 第 297 页
*、m1II 唱護賺奮筆刪書百篇加龍蠕輕烈聲距懸選一老華啟一二泉珞怵序味啁呣味知悱怵涸之主舞年九百歲見徵席 5 制之調嘆琴壽嘉盛雖岫復河內屋壁按魚島壼文廟罣絲濕掌望署彭加文在緬蕭肛橄屾側懺憩齪噚墊賣賃尋票韓善高判~ ,騰障伺史大壽三 ...
王先謙, ‎皮錫瑞, ‎洪良品, 1984
3
Shang shu chi chu shu shu (2) - 第 93 页
... 咥嗜|鬩踹覬之日王淑欲卻至能勿從爾書集王逃疏肉卷三十逸文|奔川川耆惊咂喀他啡喨|從|陞|單| |跏|何|陌| | | | | | |訧之怵蚪洎| ... 目岫尉顧施勒細籌和腳服究畫疏產大峒噸油收味佩臨啡廣陣也易繫館傳去吉事育鮮然筆亦有需若大成之褲桑他| |悱怵善之 ...
Chao-liang Chien, 1984
4
國立臺灣大學藝文年鑑 2009 - 第 94 页
... 獲益匪淺:現活躍於臺戀爵士樂壇 7 並任教於嘉義大學音樂系、東海大學音樂系及重慶國中音樂班等多所學校 7 推廣爵士音樂教育:目前為兩廳院評議委員及受邀擔任第一屆兩廳院爵士音樂營教學總監 0 李欣怡加04 年畢業於美國鈊怵悱 C0||ege 0f 伽 ...
洪淑苓主編, 2010
5
明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 27 页
1 - - . . . . .細腳貫徹刑充塞宇宙.縮直古奉總之一理而已矣此之.窮理圭鉀嘿啣隗~毗.跏叭艮知之匕甘如.側鈕叭乎蓋自此理之賂明而言. ~鴿比豆知.一使知沏佪.謂.舢~程舺洳識理.也倒血衰如貢.路天地萬加家可咖內外山, .陌也.屾妲呤平此.鯽~朱子之裕.咖汩 ...
黃宗羲, 1821
6
明儒學案: 35-50 juan - 第 3 卷 - 第 25 页
... i 厂;羞, . . . . . , , . ,叭~...~4-;-...,-,.呶陝之乎稚昍~痲~恅哞忖王呬甚趾川乙~ ~ ~呤~ .忳,屑昍卉. ~疳.一叭~地.識~岫~理. ~而茠, .乏寫戒慎恐懼之中驅識此理而玩弄之鎷無忌憚之申屁刨.王新娃在事業有佐倫.乙.功旌~學澗~呴.鈷蛔淪之功蓋皮離.浸灌入人 ...
Zongxi Huang (1610-1695), 1821
7
榕村全集 - 第 5 卷 - 第 26 页
... 匿腳吹失樂不知書問升歌老鼓閘疄悱怵嘰 1 叭加隅囗怵尐~ _ 不知亦用鼓否日卅如哈之脂 H 本匕如湘不攔 _ _ 可備十二律竹雯器屮山枷陑降艸屾吐噸嚨.廿早呠| (.
李光地, 1969
8
庚辰鈔本石頭記: 80回 - 第 2 卷 - 第 798 页
拿擷,啡鰓嚥栦忖餅蜻撕,越悱人訛魽颻忙 N 識迂善~整鰓帎洲 r 懲伽早告訢也畔峙愿撫你們泡腳彗~扒姚軌己和卹岬陜韻拾人寇伽痺屾捕裔; m 哥 _ _) _.彳擺俐訌剛齣紕皋鮒昍不唾窒咖逮瀆帎鹹嚼屾悱怵刪 E 匿 _ 濾$跡祥 fi 鵠 μ 帖 ä 衊丈睿面 q 平知牁 ...
曹雪芹, 1977
9
足本紅閨春夢, 一名, 繪芳園 - 第 1-2 卷
... 佩唱慧珠笑隨叮這多嘴齣匿可惡若非指點他屆制看伯青風驅刊得不威說磨肥那邊撞漸上牌已看完年閘道呵情牌了員嘆籲幾韓障只顧指點伯青下棋卻渡騰聽得主蘭走過來肥洛珠一拉道鬥你還是汴棋還是看牌庴歡喜下麒卸蚪伯青換朓好讓朓姊悱怵殺一 ...
西冷野樵, ‎世界書局 (Taipei, Taiwan), 1957
10
唐僧西遊記 - 第 8 卷 - 第 ix 页
... 光愁水吶調蹠鯽悱怵瓬洐騰跏鉤且絡華工重質模善糧加-仰咡 W 臍臍軌啵 A __ ;=_;~ ,囝'蒜揤鱆笪髓臍仙墠逍潼′朧鰈咂 X ” ~肥識跡臺扭更日川川岫咂善,臍搧自似腺叭适咄不\一 1"尸盯過軹囗八有之匯\ \ -銷 _ O\ nwmw_',JA~1 吋, m 峙川中"疤沫"咡 ...
吳承恩, ‎洞天主人, 1985
参照
« EDUCALINGO. 悱怵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fei-chu-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA