"蜚蠊"辞典での中国語の意味

中国語で蜚蠊の発音

蜚	蠊
fēi	lián

中国語で蜚蠊はどんな意味ですか？

ゴキブリ

蟑螂

ゴキブリは何百万年もの歴史を持つ雑食性の昆虫であり、過去には "Blattodea"に属するすべての昆虫は、人間の食べ物、いくつかのゴキブリと重なって4000種以上が見つかっていた 人間は家庭に強い侵略力を持ち、強い家畜であり、人間の家に住んでいて同時に餌を食べると、様々な病原体が広がり、一般にゴキブリは害虫とみなされます。 多くの人々は、高速に加えて、ゴキブリを好きではありませんが、東アジア、東南アジアおよび他の場所の住民が食用ゴキブリの記録を食べている歴史があります。 現代の分類学では、約4,000種のゴキブリがあり、そのうち約10種が害虫と考えられている。 人間の家に侵入する種は数十種類あり、ペットとしてペットやペットとして保管されているいくつかの種類の食品があります。ほとんどの品種は野生の山の木や昆虫の博物館でしか見ることができません。 最も一般的なゴキブリはPeriplaneta americana、Periplaneta australasiaeおよびNeostylopyag rhombifoliaである。小さい体は約1.5センチメートルの長さである。

蟑螂，是一種有著億萬年演化歷史的雜食性昆蟲，過往泛指所有屬於「蜚蠊目」（Blattodea）的昆蟲，目前已被發現大約有4000多種，與人類的食性重疊，部份蟑螂對人類的家居都有很強的入侵性，牠們繁殖力強，在人類家居棲身及覓食的同時，亦會傳播多種病原體，因此蟑螂普遍地被認為是害蟲。雖然很多人並不喜歡蟑螂，甚至要除之而後快，但在历史上有过東亞、東南亞等地居民食用蟑螂的纪录。 以現代的生物分類學，蟑螂約有4000種，其中約有數十種被認為是害蟲。除了其中大約有數十種會入侵人類家居，又有數種被人類飼養為寵物及作為寵物的糧食外，絕大部份品種只能在野外山澗樹林或昆蟲博物館中見到。家居最常見的蟑螂，大的有美洲蟑螂（Periplaneta americana）、澳洲蟑螂（Periplaneta australasiae）及短翅的斑蠊（Neostylopyag rhombifolia）；小的有體長約1.5釐米（0.

中国語辞典での蜚蠊の定義

ゴキブリゴキブリ。

蜚蠊 蟑螂。

蜚蠊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蜚蠊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蜚蠊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蜚蠊»という単語です。

• 中国語: 蜚蠊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cucaracha
• 中国語翻訳家 - 英語: Cockroach
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तिलचट्टा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صرصور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: таракан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: barata
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তেলাপোকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: cafard
• 中国語翻訳家 - マレー語: lipas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cockroach
• 中国語翻訳家 - 日本語: ごきぶり
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바퀴벌레
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: coro
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: con gián
• 中国語翻訳家 - タミル語: கரப்பான் பூச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झुरळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hamamböceği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scarafaggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: francuz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тарган
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gândac de bucătărie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κατσαρίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kakkerlak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kackerlacka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cockroach

«蜚蠊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蜚蠊の使いかたを見つけましょう。蜚蠊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页

説^者言「蜚爐」,一名「螢」,非也。此蟲直名「蜚」耳,不名「蜚蠊」。^所釋,當言「蜚」,人之物,故或爲災,或不爲災也。經傳皆云「有蜚」,則生也」。: 8 曰「蜚,厲蟲也」。然則蜚是臭惡之蟲,害夷狄之物,越之所生。其爲蟲臭惡,南方淫女氣之所郭璞云「蜚即負盤,臭蟲」。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

常用熟语由来:

这句话中之所以冠以“流”与“蜚”字,即指这些言语无根无据,大多是背后散布的诽谤性的坏话。那么,这句俗语是怎么来的呢?原来,古人称蟑螂为“蜚蠊”。这种虫子十分令人厌恶,它体扁平,只要一个极窄的缝隙,都可以藏身;蜚蠊生性贪婪,吃食物,纸张、肥皂, ...

李鹏 张茗馨, 2015

Study on terms of Chinese drugs recorded in medical books ...

上引方的"非廉" ,即"蜚蠊" (《神農本草經》) 1 。蜚蠊,是一個聯綿詞, "非廉"是這一聯綿詞的又一新形體, 2 所以, "非廉"即"蜚蠊"。此物今多俗稱爲"蟑螂" (《綱目拾遗》\其又名較多,有"蜚"、"蝤螢" (《爾雅》) , "飛蛾"、"飛蠊" (《廣雅》) , "蜚廉蟲" (《吳普本草》) , "石 ...

张显成, 1997

名醫別錄:

蜚虻有毒。主女子月水不通,積聚,除賊血在胸腹五臟者,及喉痹結塞。生江夏。五月腹有血者良。《本經》原文:蜚虻,味苦,微寒。主逐瘀血,破下血積,堅痞症瘕,寒熱,通利血脈及九竅。生川穀。 蜚蠊有毒。通利血脈。生晉陽及人家屋間,立秋采。又,蜚蠊,形似蠶蛾, ...

陶弘景, 2015

台灣昆蟲記 - 第 173 页

居家常見的昆;家中常見的蟑 4 澳洲蜚蠊,體色呈咖啡色,前胸背板邊緣橙黃色,翅基部兩側有黃色條紋。德國蜚蠊,小型的蟑螂,體長大約 1 〜 2 公分,體色灰褐,前胸背板有兩條黑色縱紋。美洲蜚蠊,體色呈咖啡色,前胸背板後半顏色較淺。蟑螂、蚊子、螞蟻、 ...

潘建宏, ‎廖智安, 2007

储藏物昆虫和农业螨类硏究: 李隆术论文选 - 第 122 页

分析 1 :未发热和干燥种子中的 6 个变量是:粉螨/ ^〜^ ,蜚蠊^ ^ ^ 005 ,扁谷盗( : , 10165165 ,食甜螨( ^她。^ ,啮虫尸^ " 5 和跗线螨 7 ^ 50 ^ 11 * 5 ,其中前 3 种占 91 . 9 劣。分析 2 :湿热种子中的 8 个变量是:除上面的 6 个而外,还有镰螯螨! V ( ^山肉食螨 ...

李隆术, 2000

中国琥珀昆虫志 - 第 15 页

龟纖属《新属) 765111 ( 111 ) 1 ^ 110 辟 0 , ,词灘:属名以拉文丁 6510 ( 10 ^龟与原属名 81 咖^蜚蠊属组成。模式种:了"《! ^ ! - 6 / ^ 0 11(171671515 8 口. 110 乂,厲征:半虫体长 7.0001111 ;深褐色;幼虫前胸背板呈扁三角形,中、后胸背板均呈轭状,所有 ...

洪友崇, 2002

用語«蜚蠊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蜚蠊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

口岸重点病媒生物入侵案例分析（图）

2001年，国家质检总局要求口岸开放开发重点监测鼠、蚊、蝇、蜚蠊、螨、蠓、蚋、蜱等八种病媒生物，其中鼠、蚊、蝇、蜚蠊随国际航行交通工具（含集装箱、邮包）通关 ... «中国质量报, 8月 15»

顺德从入境船舶中截获大量蜚蠊从中检出致病菌

羊城晚报讯记者林翎,通讯员苏义德、李时斌报道：羊城晚报记者30日获悉，近日，佛山顺德检验检疫局从一艘入境的船舶中截获100余头蜚蠊，并从蜚蠊中检出粘质沙雷 ... «金羊网, 7月 15»

肉食性蟑螂：不只是游荡在恐龙时

现生的蟑螂大约有4500种左右（不包括白蚁），均属于蜚蠊目，其中99%的种类不接近人类，是典型的枯枝落叶层分解者。虽然不受大部分人欢迎，但是小强一来不捕食 ... «IT新视点, 6月 15»

安徽芜湖口岸首次截获活体外来生物

中新网芜湖5月13日电(赵强)近日，芜湖检验检疫局在对一批来自日本的集装箱掏箱查验中截获了活体蜥蜴一只、活体蜚蠊一只，经鉴定分别为Gekkojaponicus多疣 ... «中国新闻网, 5月 15»

浙江截获有害生物碎细异胫长小蠹入境为全国首次截获

近日，浙江检验检疫局嘉兴乍浦口岸植物检疫人员对一批菲律宾南洋楹木板材进行入境检疫查验时截获了蜚蠊科及材小蠹类和长小蠹类数种有害生物。 浙江检验检疫 ... «新华网, 5月 15»

如何选择科普书

两人趴在小虫身边，然后开始谈论：“妈妈，你说它是德国小蠊还是东方蜚蠊？”见妈妈没回答，他自言自语：“一般啊，德国小蠊体型比较小，颜色浅一点，偏黄色。东方蜚 ... «人民网, 4月 15»

安徽合肥机场办首次在入境航空器上截获蜚蠊

中新网合肥4月8日电(成展鹏赵强)记者8日从安徽检验检疫局合肥机场办事处获悉，近日，在对一架台湾入境航班进行登机检疫时，在配餐间发现活体蜚蠊。检疫人员 ... «中国新闻网, 4月 15»

苍蝇飞过锦州77岁老人一眼就知啥种类

和常见的八种医学媒介生物：鼠、蚊、蝇、蜚蠊（俗称蟑螂）、蚤、蜱、螨、蠓打了三十多年的交道，牟广思最感兴趣的，也最有研究成果的还是苍蝇及其幼虫。“除了兴趣， ... «凤凰网, 3月 15»

重庆铁路口岸首次截获樱桃红蜚蠊实施卫生除害处理

樱桃红蜚蠊又名东突厥蜚蠊，成体一般在22-28毫米，公母区别明显，公成体是金黄色有翅，而母成体是暗红色无翅；原产于亚洲和非洲的热带地区，包括埃及、利比亚、 ... «中国新闻网, 11月 14»

拥有金属光泽的台湾最美蟑螂

专精于演化生态学的颜圣纮表示，蟑螂的中文专名是“蜚蠊”，与螳螂和白蚁合称为“网翅群”，起源于距今3.55-2.9亿年前的泥盆纪，而现代所见的则可能起源于泥盆纪 ... «新浪网, 8月 14»