"斐然乡风"辞典での中国語の意味

中国語で斐然乡风の発音

斐	然	乡	风
	rán	xiāng	fēng

中国語で斐然乡风はどんな意味ですか？

中国語辞典での斐然乡风の定義

田舎の風を風に軽く感じます。

斐然乡风 翩然地闻风归向。

斐然乡风の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の斐然乡风を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斐然乡风の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斐然乡风»という単語です。

• 中国語: 斐然乡风
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Viento llamativo rural
• 中国語翻訳家 - 英語: Striking rural wind
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हड़ताली ग्रामीण हवा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الرياح في المناطق الريفية المضربين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поразительные сельской ветер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Striking vento rural
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আকর্ষণীয় গ্রামীণ বাতাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vent rurale frappante
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menarik angin luar bandar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Striking ländlichen Wind
• 中国語翻訳家 - 日本語: 印象的な田園風
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 눈에 띄는 농촌 바람
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: angin deso Striking
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gió nông thôn nổi bật
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேலைநிறுத்தம் கிராமப்புற காற்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्तम वारा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çarpıcı kırsal rüzgar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Colpisce vento rurale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Uderzające wiejskie wiatr
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вражаючі сільській вітер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vânt rural izbitoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αξιοσημείωτα αγροτικής ανέμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Treffende landelike wind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Slående landsbygd vind
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Slående landlige vinden

«斐然乡风»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斐然乡风の使いかたを見つけましょう。斐然乡风に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

史记·第一辑:

秦并海内,兼诸侯,南面称帝,以养四海,天下之士斐然乡风,若是者何也?曰:近古之无王者久矣。周室卑微,五霸既殁,令不行於天下,是以诸侯力政,彊侵弱,众暴寡,兵革不休,士民罢敝。今秦南面而王天下,是上有天子也。既元元之民冀得安其性命,莫不虚心而仰 ...

司马迁, 2015

Shi ji: 130 juan - 第 1 卷

「TT 主 _ 最之之諸秦離戰國而其道不易其政 T-- ---膜天下如- L - - -「LT、 T--此言取與守不同術也力安定者高碧-貴-一-\四海天下之士斐然鄉風若是著何也曰近古之無王者次奏周室徽五霸波令不行於天下是以諸侯力政後期暴兵革不休士民罷徽今泰南面而 ...

Qian Sima (ca. 145-ca. 86 B.C.), ‎Yin Pei (um 438), ‎Jin Mao, 1641

Shi ji ping lin: 130 juan - 第 1 卷

七言三人印< - 423S 及、*奏大、-以冒賈生論- -多少此餘郡繼此未言元一公七下為十篇下娜為本論於此不同小分//z -以美斐然鄉風石是者何也見者證論仁一子曰近古之無翼類是也-一- - - - - - - - ___- ---------王者久美同室畢微五霸既令不天下是以諸侯力改 ...

Zhilong Ling, ‎Guangjin Li, 1577

经史百家杂钞全译 - 第 1 卷 - 第 279 页

... 秦朝的宗庙就一齐倒塌,皇统断绝,自己死在他人手里,被天下人所嘲笑。这是什么原因呢?那就是因为他不施行仁义的政治,致使攻与守的形势变化,走向反面了。王贵民译注过秦论(中)贾谊【原文】秦并海内、兼诸侯,南面称帝^ ,以养四海,天下之士斐然乡风 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

秦始皇帝传 - 第 110 页

南取陆梁,北却胡、狄,西略氐、羌。立帝号,朝四夷,舟车所通,足迹所及,靡不毕至。" (《盐铁论,诛秦篇》〉第二节人民对统一国家的欢迎, (一)天下之士斐然乡风秦并海内,兼诸侯,南面称帝,以养四海。天 7 之士,斐然乡风。若是者何也?曰: "近古之无王者久矣。

马非百, 1985

大一统初期的变奏曲 - 第 419 页

既元元之民冀得安其性命,莫不虛心而仰上,当此之时,宁烕定功,安危之本在于此矣。 2 贾谊(过秦论〉的主旨,在于写秦始皇父子的错误和总结秦朝速亡的历史教训,但他以气势磅礴的笔调描绘秦的强盛,成为千古传诵的名篇。"天下之士斐然乡风" , "元元之民.

游彪, ‎王汉昌, ‎周长山, 2000

中国历代新政通鉴 - 第 1 卷

人民对统一国家的一)天下之士斐然乡秦并海内,兼诸侯,南面称帝,以养四海。天下之士,斐然乡风。若是者何也?曰: "近古之无王者久矣。周室卑微,五霸既殁,令不行于天下,是以诸侯力政,强侵弱,众暴寡,兵革不休,士兵罢敝。今秦南面而王天下,是上有天子也 ...

陈力祥, ‎张国星, 1999

史记注译/(一)/本纪表 - 第 142 页

攻. :指秦始皇和始皇以前兵力强,攻伐六国。守:指秦二世、子婴兵力弱,困守关中。秦并海内,兼诸侯,南面称帝,以养四海,天下之士斐然乡风,若是者何也 1 ?曰:近古之无王者久矣。周室卑微,五霸既殁,令不行于天下,是以诸侯力政 4 ,强侵弱,众暴寡 2 ,兵革不休 ...

司马迁, 1988

中華活葉文選 - 第 1-2 卷 - 第 55 页

天下之士,斐然乡风©。若是者何也© ?日:近古之无王者久矣砒固窒卑微,五既残,合不行千夫下® ;是以睹侯力政®强侵 ... 斐然 _ ~圃然,挫快的样丑乡一一同“俚”。这句骺:天下人才,固风归陈©这句靓:这是什么道理呢? ®这句靓:战国以来没有天子的年代(浚 ...

中華書局. 上海編輯所, 1962

賈誼研究

蔡廷吉 三九^廢王道立私「愛」 5 ^「專」威定功^「卽」元元之民冀得安其性命^强「凌」弱^五霸旣「滅」 5 :近古「而」無王者久矣^天下之士,斐然「耱」風,若是何也?以四海養^秦「滅周祀」,幷海內,兼諸侯,南面稱帝- ^仁義不施,攻守之勢異也州而朝同列。双然秦以 ...

蔡廷吉, 1984