"费唾沫"辞典での中国語の意味

中国語で费唾沫の発音

费	唾	沫
fèi	tuò	mò

中国語で费唾沫はどんな意味ですか？

中国語辞典での费唾沫の定義

痙攣の言葉。 そのような：彼と唾を吐くしないでください、彼は人間ではありません。

费唾沫 浪费言语。如：别同他费唾沫,他不尽人情。

费唾沫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の费唾沫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への费唾沫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«费唾沫»という単語です。

• 中国語: 费唾沫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuota de la saliva
• 中国語翻訳家 - 英語: Fee saliva
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शुल्क लार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رسوم اللعاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Плата слюны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: taxa de saliva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফি থুথু
• 中国語翻訳家 - フランス語: salive Fee
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bayaran ludah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fee Speichel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 手数料唾液
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 요금 타액
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fee spittle
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phí nước bọt
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்டணம் உமிழ்நீரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्पेटल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ücret tükürük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fee saliva
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: opłata ślina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плата слини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Taxa de saliva
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χρέωση σάλιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fooi speeksel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: avgift saliv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: avgift spytt

«费唾沫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から费唾沫の使いかたを見つけましょう。费唾沫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

惯用语例释 - 第 144 页

例如: ( ^ )殷青少年得志,十分自负,对于一个大队支部书记,他根本没看在眼里,攀攀攀攀费唾沬"费唾沫" ,动宾结构(费- ~唾沫)。费:花费,耗费。唾沫:唾液。"费唾沫"指耗费言词,多说话。主要用法有: (一)常说"跟八费唾沫"。例如: , ( ! )我实在听烦了,站起来对苏 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1985

Ji Hongchang - 第 2 卷 - 第 142 页

你再咬住牙,我再扶住你... ... ,宋金栋又急忙把话拦住: "别怕费唾沫,今生今世,只怕也就是这一回了,让我再说上几句吧!好朋友,万一我有个三长两短,你以后一定要赶到我家乡去,照看照看我的老婆孩子。我们夫妻俩结婚,只在一起呆了不过一个月,孩子生 ...

Jiliang Zhou, 1981

吉鸿昌 - 第 2 卷 - 第 142 页

你再咬住牙,我再扶住你... ... ,宋金栋又急忙把话拦住: "别怕费唾沫,今生今世,只怕也就是这一回了,让我再说上儿句吧!好朋友,万一我有个三长两短,你以后一定要赶到我家乡去,照看照看我的老婆孩子。我们夫妻俩结婚,只在一起呆了不过一个月,孩子生 ...

周骥良, 1979

20—30岁职场的那些人和事（黄金十年决定一生）:

这句暗语的意思表示,不要再费唾沫了,因为别人实在不想听费话了。 4.“也许我可以加班把事情做完。”这句话的含义是说:要我工作到几点?还让不让人活了? 5.“或许你可以去询问一下别人的看法。”这句暗语在职场中的实际运用率非常高,不少人都遭遇过, ...

张雪松, 2015

古爐(上下) - 第 145 页

支書說:有的繳了,有的沒繳夠,我把話說的明白,要想評上糧,明日]早就繳錢,不繳錢的,即便群眾評上,到我這兒也給拉下來,一顆救濟糧都不給!滿盆還在給霸槽分辯,支書說:滿盆,走,說那麼多話幹啥,不嫌費唾沫啊?定了的事就定了,不服的讓告去| | '分到三四 ...

賈平凹, 2011

飛翔的女人: 胡學文中篇小說選 - 第 109 页

老漢同情中含著不耐煩,別在這兒費唾沫了,我沒有本事藏起來,也沒必要藏你的村子,自個兒還養活不過來呢,你去別處問問。是啊,和老漢費什麼話,真是昏頭了。喬風捶自己一拳。 3 喬風把派出所所長老孟撞了。當然,喬風的身體沒撞著老孟,是派出所的門和 ...

胡學文, 2010

你就是一朵百合花:

为了挽回自己的过错,为了动员同学们大热天戴帽子,他可没少费唾沫星子。另外,他还每人给送了两根雪糕呢!牛二虎心痛得牙根痒痒。 24、脚印上午一上班,政教主任老王刚进办公室就听政教员小马说,刘校长让你赶快到办公室一趟。校长脸色很难看, ...

厉剑童, 2015

天亮，因为你的脚步:

看来时髦的东西都是短命的。赵小倩想。全班只有赵小倩不知道,这都是牛二虎背后做的文章。为了挽回自己的过错,为了动员同学们大热天戴帽子,他可没少费唾沫星子。另外,他还每人给送了两根雪糕呢!牛二虎心痛得牙根痒痒。脚印上午一上班,政教主任 ...

厉剑童, 2015

白毛——顾文显小小说选:

雪花娘管腻了,也不再费唾沫。愿咋的就咋的吧,杂种出好汉,私孩子中状元。不服劲,哪个也考北京试试,那叫北京呢! 白毛去北京头一晚上,雪花去送别,让白毛给亲了一口。雪花娘过后大吵大闹:“小贱胚子跟白毛凑嘴,死活是他家的人了。”全村公认,谁也不 ...

顾文显, 2015

四月的丁香: 張振剛中短篇小說集 - 第 87 页

薛文白還要說什麼,叫薛子坤攔住了,他說:「別跟這壞分子多費唾沫了。」又對櫻桃卵說:「文起,你看這醜事怎麼個了結?」櫻桃卵聽薛支書叫他官名,心裡滾過一陣慚愧,他說:「您老人家看著辦吧。要不,再戴一頂帽子?」薛子坤冷笑一聲說:「你倒是不笨。戴十頂 ...

張振剛, 2009

用語«费唾沫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から费唾沫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

互联网+移动广告=积分墙市场

无奈之下，该网盟主只能每天不停的搜索媒体资源，加好友，苦逼的在自己的QQ群里费唾沫赚吆喝：”XXX包1.2元注册激活真实数据不刷量现包渠道君来带走。 «CSDN, 3月 15»

献给你那打酱油的爱情

怎奈字数太多，喊起来太费唾沫，这个外号只停留数日。 最后有人提议，干脆叫他“晓姐”得了，音同“小姐”。不俗不雅，简洁顺口，所以这个名号停留最久。 再说晓姐，和IT ... «新浪网, 12月 14»

北上广不缺你一个

经济学的铁律告诉我们，你所拥有的财富是由你的生产率决定的，与其和键盘党费时费唾沫争论是走是留，还不如研究下怎么做出高贵冷艳的PPt或者挤眉弄眼给领导 ... «新浪网, 3月 14»

【足球有意思】秘密！卡卡定世界杯冠军归属

不出现雷人级意外的话，2014年夏天的卡卡应该还在为AC米兰效力，那么，巴西世界杯的冠军奖杯属谁，不用俺再费唾沫了吧。神马？最终是XX而不是意大利登顶？ «腾讯网, 10月 13»

90后女生未毕业找结婚对象没恋爱结婚被指情商低

我一朋友说，你别再跟80后费唾沫了，没用。你该跟90后开讲了，他们还来得及学习。 一位90后的家长问：“中国孩子学业压力那么大，恋爱不影响学习吗？”是的，恋爱 ... «新浪网, 8月 13»

中国真能拯救世界经济？

唉，何女士又何必呢，中国人是奴才，是被虐狂，一个愿打，一个愿挨，他们愿意被抽骨髓，被吸血，这些人不值得费唾沫。 Cat, Beijing. 如果中国不是买了这么多美国 ... «BBC 中文网, 2月 09»

模拟相声剧本：郭德纲于谦《我要演名著》

于：呵，要不要喝点茶润润唇，就您这么读四大名著可费唾沫。 郭：废寝忘食你懂不？一看就知道你从来没被四大名著熏过，不读书，你很三俗。 于：是，我从小熏的是 ... «新浪网, 5月 08»